Edmond Faral
Edmond Faral (Medea (Algèria), 18 de març de 1882 - París, 8 de febrer de 1958) fou un romanista i medievalista francès.
Vida
[modifica]Faral va néixer a Medea, però feu els estudis secundaris a Alger, on el seu pare s'havia traslladat, i a París (Lycée Henri IV). Va estudiar després a l'École normale supérieure i va obtenir el 1906 l'agregació (plaça de professor de secundària) de "gramàtica". Des de 1907 a 1919 va ser professor d'institut a París, a més de participar en la primera guerra mundial. El 1910 havia obtingut el grau de doctor amb les tesis Les Jongleurs en France au Moyen Âge (París 1910) i Mimes français du XIIIe siècle. Contribution à l'histoire du théâtre comique au moyen âge (París 1910). El 1920 va ser fet "Directeur d'études" de literatura medieval a l'École pratique des hautes études, i des de 1925 tingué la càtedra de Literatura llatina medieval al Collège de France, succeint Alfred Morel-Fatio. De 1937 a 1955 en fou també "Administrateur" (director) i hagué de defensar la institució durant l'ocupació.
El 1936 va ser escollit membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Rebé la Gran creu de la Legió d'Honor.
Obra
[modifica]Faral fou un important estudiós de la tradició literària europea. Entre les seves obres, destaca La légende arthurienne on posa en relleu la contribució de Jofre de Monmouth a la creació de la tradició artúrica deixant en un pla secundari la influència de les fonts cèltiques.[1] Assenyalà també les relacions entre la literatura llatina i la romànica medieval, que no han de ser considerades mons aïllats.[2] Són també importants les seves contribucions sobre els joglars, els orígens dels fabliaux, de la pastorel·la,[3] etc.
Obres publicades
[modifica]Estudis
[modifica]- Les Jongleurs en France au Moyen Âge, París 1910 (reedicions 1964, 1971)
- Mimes français du XIIIe siècle. Contribution à l'histoire du théâtre comique au moyen âge, París 1910 (reedició Ginebra 1973)
- Recherches sur les sources latines des contes et romans courtois du Moyen Âge, París 1913 (reedicions 1983)
- Les Arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle. Recherches et documents sur la technique littéraire du moyen âge, París 1924, 1958; Ginebra/París 1982
- La Littérature latine du Moyen Âge, 1925
- La Légende arthurienne. Études et documents, París 1929 (reeditat 1993) (3 volums)
- La Chanson de Roland. Etude et analyse, París 1933
- Petite grammaire de l'ancien français, París 1941 (reedicions 1953, 1993)
- La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, Paris 1942 (reedicions 1956, 1978)
- Jean Buridan, maître ès arts de l'Université de Paris, in: Histoire littéraire de la France 28, 1950
- Guillaume de Digulleville, moine de Châalis, in: Histoire littéraire de la France 39, 1952
Edicions de textos
[modifica]- Courtois d'Arras, Jeu du XIIIe siècle, París 1911, 1922, 1980
- Gautier d'Aupais, Poème courtois du XIIIe siècle, París 1919 (reedició 1970)
- (amb Léopold-Albert Constans [1891-1936]), Le Roman de Troie en prose, París 1922
- Ermold el Negre, Poème sur Louis le Pieux et Epîtres au roi Pépin, París 1932 (reedició 1964)
- Villehardouin, La Conquête de Constantinople, París 1939 (reedició 1961, 1973)
- (amb Julia Bastin), Onze poèmes de Rutebeuf concernant la croisade, París 1946
- De Babione. Poème comique du XIIe siècle, París 1948
- (amb Julia Bastin), Œuvres complètes de Rutebeuf, París 1959-1960, 1969, 1977-1985 (2 volums) (publicació pòstuma)
Referències
[modifica]- ↑ Vegeu la necrologia de J. Bastin, p. 740-741
- ↑ Així ho aprecià Ernst Robert Curtius (Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter. Tübingen / Basilea 1993, p. 388) quan diu: "És mèrit d'E. Faral d'haver reconegut la influència de la poètica llatina medieval en la poesia del francès antic".
- ↑ "La pastourelle", in: Romania XLIX 1923, p. 204-259, on també postula un origen culte en la poesia bucòlica llatina.
Bibliografia
[modifica]- Julia Bastin, Necrologie. Edmond Faral (18 mars 1882 - 8 février 1958) in: Revue belge de philologie et d'histoire 36-2 (1958) pp. 739–742
- Louis Renou, Necrologia. in: Cahiers de civilisation médiévale 1, 1-3, 1958, pp. 390–392 (publicació del parlament en memòria d'E. Faral a l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres; el mateix parlament es troba en Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 102, 1958, pp. 36–40 http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1958_num_102_1_10844)
Enllaços externs
[modifica]- Pàgina web de l'associació de Medea Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine. (amb una foto)
- Pàgina al Collège de France
- Obres d'Edmond Faral al CCUC
- Romanistes francesos
- Medievalistes francesos
- Estudiosos de la matèria de Bretanya
- Gran Creu de la Legió d'Honor
- Historiadors de la literatura europeus
- Alumnes de la Universitat de París
- Alumnes de l'École Normale Supérieure
- Alumnes del Lycée Henri-IV
- Grans oficials de la Legió d'Honor
- Cavallers de la Legió d'Honor
- Oficials de la Legió d'Honor
- Comandants de la Legió d'Honor
- Morts a París
- Francesos nascuts a l'Algèria francesa
- Historiadors algerians
- Lingüistes africans