Vor

pel·lícula de 1997 dirigida per Pavel Chukhray

Vor (rus: Вор, en català Lladre) és una pel·lícula dramàtica russa escrita i dirigida per Pàvel Txukhrai. Fou nominada a l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa[1] i va guanyar els Premis Nika a la millor pel·lícula i al millor director. També va guanyar el Premi del Jurat Internacional de la Joventut, la Medalla d'Or del President del Senat Italià i el premi UNICEF a la 54a Mostra Internacional de Cinema de Venècia.[2]

Infotaula de pel·lículaVor
Вор Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióPàvel Txukhrai Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióIgor Tolstunov (en) Tradueix i Sergey Kozlov (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióViktor Petrov (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GuióPàvel Txukhrai Modifica el valor a Wikidata
MúsicaVladímir Daixkévitx Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de soYuliya Yegorova (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
FotografiaVladímir Klímov Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeNatalya Kucherenko (en) Tradueix i Marina Dobryanskaya (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
VestuariNatalya Moneva (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
MaquillatgeNina Kolodkina (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProductoraNTV-Profit (en) Tradueix, Roissy Films (en) Tradueix i Productions Le Pont (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRússia Modifica el valor a Wikidata
Estrena1997 Modifica el valor a Wikidata
Durada96 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalrus Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema de ficció criminal i drama Modifica el valor a Wikidata
Temapostguerra de la Segona Guerra Mundial i estafador Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióUnió Soviètica Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciódècada del 1950 Modifica el valor a Wikidata
Representa l'entitatlladre Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions

IMDB: tt0124207 FilmAffinity: 325901 Allocine: 16610 Rottentomatoes: m/vor-the-thief Letterboxd: the-thief-1997 Mojo: thief98 Allmovie: v158709 TCM: 521711 TMDB.org: 46187 Modifica el valor a Wikidata

La pel·lícula tracta sobre una jove, Katya (Yekaterina Rednikova), i el seu fill de 6 anys, Sanya (Misha Philipchuk), que el 1952 coneixen un veterà oficial soviètic anomenat Tolyan (Vladimir Mashkov). Katya s'enamora de Tolyan, que resulta ser un estafador a petita escala, però que també es converteix en una figura paterna per Sanya.[3]

Argument

modifica

Katya, vídua pobra i desesperada, i el seu fill petit Sanya intenten sobreviure a la Unió Soviètica després de la Segona Guerra Mundial durant els primers anys 50. Mentre pugen en un tren, els dos es troben amb un bell i desconegut oficial, Tolyan que sedueix la mare. Katya es queden amb Tolyan, que pretén ser el seu marit i actua com a padrastre de Sanya, que al principi desconfia molt d'ell, ressentint-se de la seva presència i autoritat. Hi ha diverses al·lusions a Hamlet.

Mitjançant la seva bona aparença, l'aparent generositat i la seva condició de veterà de guerra, Tolyan aprofita el seu encant per estafarr persones. Ambdós, Katya i Sanya s'adonen de la naturalesa dura i cada vegada més abusiva del nou cap de família, però, tot i que alarmats, ni la mare ni el fill semblen disposats a abandonar-lo. L'amplitud de l'amor de Tolyan per la seva nova família continua sent ambigu a tota la pel·lícula i proporciona un dels elements més convincents de la història.

Repartiment

modifica

Guanyats

modifica
Sozvezdie 1997
Festival Internacional de Cinema de Venècia 1997
  • Premi del Jurat de Joventut Internacional - Pavel Txukhrai
  • Medalla d'Or del President del Senat italià - Pavel Txukhrai
  • Premi UNICEF - Pavel Txukhrai
  • Festival de cinema Kinoshok de 1997:
  • Millor actor - Vladimir Maxkov
  • Més ben director - Pavel Txukhrai
  • Premi del Jurat de Distribuïdors - Pavel Txukhrai
Premis Nika 1998
  • Millor actor - Vladimir Mashkov
  • Millor actriu - Ekaterina Rednikova
  • Més ben director - Pavel Txukhrai
  • Millor pel·lícula - Pavel Txukhraj i Igor Tolstunov
  • Millor música - Vladimir Dashkevich
Premis "Young award" 1998
  • Millor intèrpret jove en una pel·lícula estrangera - Misha Philipchuk

Nominat

modifica
54a Mostra Internacional de Cinema de Venècia 1997
  • Lleó d'Or - Pavel Txukhrai
  • Premis European Film 1997:
  • Millor pel·lícula - Igor Tolstunov
Globus d'Or
Premis Oscar 1998
Premis Nika 1998
  • Millor direcció de fotografia- Vladimir Klimov
  • Millor vestuari - Natalya Moneva
  • Millor disseny de producció - Viktor Petrov
  • Millor guió- Pavel Txukhrai
  • Millor so - Yuliya Yegorova
Premis Goya 1999

Referències

modifica
  1. «The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners». oscars.org. [Consulta: 13 octubre 2015].
  2. «VENICE FILM FESTIVAL – 1997». [Consulta: 6 octubre 2013].
  3. Vor (Ladrón), El País, 17 de març de 1999
  4. Vor el Ladrón, al web dels Goya

Enllaços externs

modifica
  • Vor, pel·lícula en versió original subtitulada en castellà, a Youtube