kont

Brezhoneg

Etimologiezh

⊟ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

Anv-kadarn 1

kont /ˈkɔ̃nt/ gourel (liester konted).

	gourel	benel
unander	kont	kontez
liester	konted	kontezed

1. Den eus an noblañs, dindan an dug.

   Konted Kerne

   An aotrou kont

Troidigezhioù

• galleg : comte ^(fr)  gourel
• italianeg : conte ^(it)  gourel
• saozneg : earl ^(en)
• spagnoleg : conde ^(es)

Anv-kadarn 2

kont /ˈkɔ̃nt/ benel (liester : kontoù)

1. Pezh a gaver goude kontañ.
   • ur gont dispar

   • Pa vez lakeet uïou da hori e vez red lakaad eur gont dispar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 118.)

Gerioù kevrennek

• kont-bank
• taol-gont

Anv-kadarn 3

kont

1. • Evel-se emañ kont. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 252.)

Troioù-lavar

1. bezañ kont
2. rentañ kont

Krennlavarioù

• [...] ! Erru ar gont a vez, ec'h a ar paour da ouez ! [...]... — (Jarl Priel, An Dakenn dour, Sav niv. 25, Diskar-Amzer 1942, p. 11.)

Furm verb

Kemmadur	Furm
hep	kont
dre vlotaat	gont
amreizh	digemm

kont /ˈkɔ̃nt/

1. Furm ar verb kontañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
2. Furm ar verb kontañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.