সাহায্য:আধ্বব/পোলীয়

নিম্নে আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা (আইপিএ) দ্বারা নির্ধারিত পোলীয় ভাষার বর্ণের উচ্চারণ উল্লেখ করা হয়েছে, যা উইকিপিডিয়া নিবন্ধে অনুসরণ করা হয়। উইকিপিডিয়া নিবন্ধে আধ্বব বর্ণ যুক্ত করার জন্য {{IPA-pl}} এবং {{IPAc-pl}} দেখুন।

পোলীয় শব্দগুলোকে আরও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে জানার জন্য পোলীয় ধ্বনিতত্ত্ব দেখুন।

প্রতিবর্ণীকরণ সারণী

পোলীয় বর্ণ	আ-ধ্ব-ব রূপ	সহজবোধ্য বাংলা রূপ	উদাহরণ
A a	[ä]	আ
Ą ą	[ɔ̃] [ɔn] [ɔm] [ɔw̃]	অঁ অন অম অঁউ
B b	[b]	ব
C c	[t̪͡s̪]	ৎস
Ć ć	[t͡ɕ]	চ
D d	[d̪]	দ
E e	[ɛ]	এ
Ę ę	[ɛ̃] [ɛn] [ɛm] [ɛw̃]	এঁ এন এম এঁউ
F f	[f]	ফ
G g	[ɡ]	গ
H h	[x]	খ
I i	[i]	ই
J j	[j]	ইয়
K k	[k]	ক
L l	[l]	ল
Ł ł	[w]	উ ওয়
M m	[m]	ম
N n	[n̪]	ন
Ń ń	[ɲ̟]	নিয়
O o	[ɔ]	ও
Ó ó	[u]	উ
P p	[p]	প
R r	[r]	র
S s	[s]	স
Ś ś	[ɕ]	শ
T t	[t̪]	ত
U u	[u]	উ
W w	[v]	ভ ফ
Y y	[ɘ]	এ
Z z	[z̪]	জ
Ź ź	[ʑ]	য
Ż ż	[ʐ]	জ
CH ch	[x]	খ
CZ cz	[tʂ]	চ
DZ dz	[dz]	দজ জ
Dz dź	[dʑ]	য
DŻ dż	[dʐ]	জ
RZ rz	[ʐ]	ঝ
SZ sz	[ʂ]	শ

আরও দেখুন

• পোলীয় ধ্বনিতত্ত্ব
• উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় বিদেশী শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ

আরও পড়ুন

• সাদস্কা, ইভোনা (২০১২)। পোলীয়: একটি বিস্তৃত ব্যাকরণ। অক্সফোর্ড; নিউ ইয়র্ক: রুটলেজ। আইএসবিএন 978-0-415-47541-9। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)