মেলিসা রাউচ
 | এই নিবন্ধটি অন্য একটি ভাষা থেকে আনাড়িভাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এটি কোনও কম্পিউটার কর্তৃক অথবা দ্বিভাষিক দক্ষতাহীন কোনো অনুবাদক কর্তৃক অনূদিত হয়ে থাকতে পারে। |
মেলিসা রাউচ | |
|---|---|
.jpg) 2013 সালে রাউচ | |
| জন্ম | মেলিসা আইভি রাউচ ২৩ জুন ১৯৮০ মারলবোরো টাউনশিপ, নিউ জার্সি, ইউ.এস. |
| মাতৃশিক্ষায়তন | মেরিমাউন্ট ম্যানহাটন কলেজ |
| পেশা | অভিনেত্রী |
| কর্মজীবন | ২০০৬-বর্তমান |
| দাম্পত্য সঙ্গী | উইনস্টন বেইগেল (বি. ২০০৭) |
| সন্তান | ২ |
মেলিসা আইভি রাউচ (জন্ম 23 জুন, ১৯৮০)[১] একজন আমেরিকান অভিনেত্রী। তিনি সিবিএস সিটকম দ্য বিগ ব্যাং থিওরিতে বার্নাডেট রোস্টেনকোস্কি-ওলোভিটজ চরিত্রে অভিনয় করার জন্য পরিচিত, যার জন্য তিনি ২০১৩ সালে একটি কমেডি সিরিজে সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রীর জন্য সমালোচকদের চয়েস টেলিভিশন পুরস্কারের জন্য মনোনীত হন। ২০০৪ থেকে ২০০৮ পর্যন্ত, রাউচ VH1 সিরিজের সেরা সপ্তাহে নিয়মিত অবদানকারী হিসাবে কাজ করেছেন। রাউচের অন্যান্য অভিনয় কৃতিত্বের মধ্যে রয়েছে <i id="mwGQ">ক্যাথ অ্যান্ড কিমের</i> আমেরিকান রিমেকে টিনা চরিত্রে অভিনয় করা, এইচবিও ফ্যান্টাসি হরর ড্রামা ট্রু ব্লাডে সামার এবং বর্তমানে এনবিসি -এর নাইট কোর্টের পুনরুজ্জীবনে প্রধান ভূমিকা পালন করছে।
রাউচ ২০১৫ সালের স্পোর্টস কমেডি-ড্রামা ফিল্ম দ্য ব্রোঞ্জ- এ অভিনয়, সহ-লেখা এবং সহ-প্রযোজনা করেছেন এবং ২০১৭ অ্যানিমেটেড ফিল্ম ব্যাটম্যান এবং হারলে কুইন- এ ডিসি চরিত্র হার্লে কুইনের কণ্ঠ দিয়েছেন। I Love You, Man (২০০৯), Ice Age: Collision Course and Flock of Dudes (উভয় ২০১৬), এবং Ode to Joy এবং The Laundromat (উভয় ২০১৯) ছবিতেও রাউচের সহায়ক ভূমিকা ছিল।
জীবনের প্রথমার্ধ
[সম্পাদনা]রাউচের জন্ম সুসান এবং ডেভিড রাউচ,[১][২] একটি ইহুদি[৩][৪] পরিবার, মার্লবোরো টাউনশিপ, নিউ জার্সির। তার একটি ছোট ভাই আছে, বেন।[১] মার্লবোরো হাই স্কুলে পড়ার সময় তিনি অভিনয়ের প্রতি আগ্রহ তৈরি করেন।[৫] তার ব্যাট মিটজভা এর একটি "মেলিসার কমেডি ক্লাব" থিম ছিল।[৬] রাউচ ২০০২ সালে নিউইয়র্ক সিটির মেরিমাউন্ট ম্যানহাটন কলেজ থেকে স্নাতক হন[৭]
কর্মজীবন
[সম্পাদনা]রাউচের প্রথম দিকের কিছু কাজ ভিএইচ 1 এর সেরা সপ্তাহের টেলিভিশন শোতে নিয়মিত অবদানকারী হিসাবে ছিল।[৮]
২০০৯ সালে, রাউচ বার্নাডেট রোস্টেনকোভস্কি-ওলোউইৎজ- এর পুনরাবৃত্ত ভূমিকা পালন শুরু করেন, যিনি দ্য চিজকেক ফ্যাক্টরিতে পেনির সহকর্মী ছিলেন যিনি টিভির দ্য বিগ ব্যাং থিওরির তৃতীয় সিজনে হাওয়ার্ড ওলোউইৎজ- এর সাথে ডেট করতে শুরু করেছিলেন।[৯] পরের মরসুমে, তার চরিত্রটি হাওয়ার্ডের বাগদত্তা হয়ে ওঠে এবং রাউচকে নিয়মিত একটি সিরিজে উন্নীত করা হয়। চরিত্ররা সিজন ফাইভ ফাইনালে বিয়ে করেছে। ২০১১ সালের ডিসেম্বরে, রাউচ এবং দ্য বিগ ব্যাং থিওরির সহ-কাস্ট সদস্যরা একটি কমেডি সিরিজে এনসেম্বল দ্বারা অসামান্য পারফরম্যান্সের জন্য স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড অ্যাওয়ার্ডের জন্য চারটি মনোনয়নের প্রথমটি পান।[১০][১১][১২][১৩]
অন্যান্য অভিনয়ের ক্রেডিটগুলির মধ্যে রয়েছে ট্রু ব্লাড (যেটিতে তিনি ২০১০ সালে সামার চরিত্রে একটি পুনরাবৃত্ত ভূমিকা পালন করেছিলেন, একটি মেয়ে যে হোয়েটকে পছন্দ করে), দ্য অফিস, অস্ট্রেলিয়ান টিভি সিরিজ ক্যাথ অ্যান্ড কিমের আমেরিকান রিমেক, রাইট ভি রং এবং আই লাভ ফিল্ম। আপনি, মানুষ .
ক্যাসি উইলসন, জুন ডায়ান রাফেল, জেসিকা সেন্ট ক্লেয়ার এবং ড্যানিয়েল স্নাইডারের সাথে কাস্ট করা কমেডি স্টেজ শো দ্য রিয়েলেস্ট রিয়েল হাউসওয়াইভস- এর অংশও রাউচ। অনুষ্ঠানটি ২০১১ সালে আপরাইট সিটিজেনস ব্রিগেড থিয়েটারে চলতে শুরু করে[১৪]
রাউচ দ্য ব্রোঞ্জ ফিল্মটি সহ-লেখেন এবং সহ-প্রযোজনা করেন, যেখানে তিনি হোপ অ্যান গ্রেগরি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, একজন ব্রোঞ্জ পদক বিজয়ী জিমন্যাস্ট তার ১২ বছর আগের গৌরবময় দিনগুলিকে আঁকড়ে ধরেছিলেন। এটি ২০১৫ সানড্যান্স চলচ্চিত্র উৎসবের সূচনা করেছে।[১৫] ভ্যারাইটি বলেছেন, "রাউচ, যিনি তার স্বামী উইনস্টনের সাথে চিত্রনাট্য লিখেছেন, তিনি এর আগে কখনও কোনও চলচ্চিত্র পরিচালনা করেননি। তবে তিনি ব্রাইডসমেইডস -এ মেলিসা ম্যাককার্থির পর থেকে একজন অভিনেত্রীর সেরা যুগান্তকারী কমেডি অভিনয় করেছেন।" [[১৫][১৬] সনি পিকচার্স ক্লাসিকস ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বরে ছবিটি অধিগ্রহণ করে।
২০১৭ সালে, রাউচ অ্যানিমেটেড ফিল্ম ব্যাটম্যান এবং হার্লে কুইন[১৭] -এ হার্লে কুইনকে কণ্ঠ দিয়েছেন এবং তিনি ব্লেজ অ্যান্ড দ্য মনস্টার মেশিনের "লাইট রাইডার্স"-এ লাইট থিফ-এ কণ্ঠ দিয়েছেন।
তিনি বর্তমানে <i id="mwlw">নাইট কোর্ট</i> রিভাইভাল সিরিজে বিচারক অ্যাবি স্টোন চরিত্রে অভিনয় করছেন, মূল নাইট কোর্ট সিরিজের বিচারক হ্যারল্ড টি. স্টোন এবং জিনা স্টোনের মেয়ে।[১৮] সিজন ১ ১৭ জানুয়ারী, ২০২৩-এ NBC- তে প্রিমিয়ার হয়েছিল এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্স টেলিভিশন এবং ইউনিভার্সাল টেলিভিশনের সহযোগিতায় রাউচ এবং তার স্বামী উইনস্টন বেইগেল সহ-প্রযোজনা করেছেন।
রাউচ লেখক উইনস্টন বেইগেলকে বিয়ে করেছেন, যিনি জেনা বুশের মিস এডুকেশন এবং অন্যান্য প্রকল্পে তার সাথে সহযোগিতা করেছিলেন।[১৯][২০][২১][২২] রাউচ ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি ১১ জুলাই, ২০১৭ এ গর্ভবতী ছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন যে তার আগে গর্ভপাত হয়েছিল।[২৩] ৪ ডিসেম্বর, ২০১৭-এ, রাউচ ইনস্টাগ্রামে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি একটি কন্যা সন্তানের জন্ম দিয়েছেন।[২৪] 4 মে, ২০২০-এ, রাউচ তাদের ছেলের জন্ম ঘোষণা করেছিলেন।[২৫][২৬]
রাউচ তার বাবা-মায়ের পরে বার্নাডেটের কণ্ঠের মডেল করেছেন: "মিষ্টি, উচ্চ-পিচড পুর" তার মায়ের পরে মডেল করা হয়েছে, যখন মিসেস ওলোউইৎজের "ভয়ংকর, অদ্ভুত অনুকরণ" তার বাবার পরে মডেল করা হয়েছে।[২১] উভয়ই রাউচের আসল কণ্ঠ থেকে "খুব আলাদা"।[২৭]
চলচ্চিত্রের তালিকা
[সম্পাদনা]| বছর | শিরোনাম | ভূমিকা | মন্তব্য |
|---|---|---|---|
| 2006 | প্রলাপ | মেগান | |
| 2009 | আমি তোমাকে ভালোবাসি | জগার | |
| 2009 | কনডম কিলার | অড্রা | সংক্ষিপ্ত এবং প্রযোজকও |
| 2009 | অ্যাডভেঞ্চারল্যান্ড | ডিনারে মহিলা | আনক্রেডিটেড |
| 2013 | ফুলের বদলে | ক্যারি | |
| 2014 | তুমি কি এখানে | মারি | |
| 2015 | ব্রোঞ্জ | আশা করি অ্যান গ্রেগরি | এছাড়াও লেখক এবং নির্বাহী প্রযোজক |
| 2016 | বরফ যুগ: সংঘর্ষের কোর্স | ফ্রান্সিন | ভয়েস, ক্যামিও |
| 2016 | Flock of Dudes | জেমি | |
| 2017 | ব্যাটম্যান এবং হারলে কুইন | হারলে কুইন/ডঃ হারলিন কুইঞ্জেল | ভয়েস, সরাসরি থেকে ভিডিও[১৭] |
| 2019 | আনন্দ গাথা | বেথানি | |
| 2019 | লন্ড্রোম্যাট | মেলানিয়া মার্টিন | |
| 2020 | বিড়াল এবং কুকুর 3: পাঞ্জা একত্রিত! | গুয়েন দ্য ক্যাট | ভয়েস, সরাসরি থেকে ভিডিও |
| বছর | শিরোনাম | ভূমিকা | মন্তব্য |
|---|---|---|---|
| 2007 | খারাপ রাস্তার 12 মাইল | বেথানি | 3 পর্ব |
| 2008-2009 | কাথ ও কিম | টিনা | সিজন 1 (পুনরাবৃত্ত; 6 পর্ব) |
| 2009-2019 | দ্য বিগ ব্যাং থিওরি | বার্নাডেট রোস্টেনকোভস্কি-ওলোভিৎজ | সিজন 3 (পুনরাবৃত্ত; 5 পর্ব) </br> সিজন 4-12 (মুখ্য ভূমিকা) |
| 2010 | অফিস | ক্যাথি ডিউক | পর্ব: " ডেলিভারি " |
| 2010 | সত্যিকারের রক্ত | গ্রীষ্ম | সিজন 3 (পুনরাবৃত্ত; 6 পর্ব) |
| 2010 | রাইট বনাম ভুল | ডেইজি কেক | টেলিভিশন ফিল্ম |
| 2014 | জেক অ্যান্ড দ্য নেভার ল্যান্ড পাইরেটস | ফার্স্ট-মেট মলি | ভয়েস, পর্ব: "স্মী-এরেলা" |
| 2014 | কিশোর রূপকথার ড্রপআউট[২৮] | মিস ম্যাকাব্রে | পর্ব: "কিছু খারাপ এই ভাবে প্রতিস্থাপন করে" |
| 2014 | অরল্যান্ডোর হটওয়াইভস | ক্যালিওপ | পর্ব: "আপনি বলুন, Séance" |
| 2015 | সোফিয়া প্রথম | পরী টিজি | কন্ঠ, 2 পর্ব[২৯] |
| 2015 | স্কুবি-ডু! এবং বিচ বিস্টি | কিকি | ভয়েস, টেলিভিশন ফিল্ম |
| 2017 | স্টার বনাম দ্য ফোর্সেস অফ ইভিল | বেবি | ভয়েস, পর্ব: "বেবি" |
| 2017 | মার্ভেলের অ্যান্ট-ম্যান | The Wasp | কন্ঠ, 2 পর্ব |
| 2017 | ব্লেজ এবং মনস্টার মেশিন | হালকা চোর | ভয়েস, পর্ব: "লাইট রাইডারস" |
| 2019 | কালো সোমবার | শিরা | 2 পর্ব |
| 2019 | রোবট চিকেন | বেটি স্প্যাগেটি, রেইনবো ব্রাইটস্টার | ভয়েস, পর্ব: "মলি লুসেরো ইন: ইওর ফ্রেন্ডস বুব" |
| 2020 | অ্যানিমেনিয়াক্স | Marie Antoinette | ভয়েস, পর্ব: "ফ্রান্স ফ্রান্স বিপ্লব" |
| 2021 | বিপদ! | মেলিসা রাউচ (কণ্ঠ) | সিজন 38 (অতিথি হোস্ট; 10 পর্ব) |
| 2022 | ফায়ারবাডস | বেথ বায়ানি | কন্ঠ, 3 পর্ব |
| 2022 | সেলিব্রিটিদের বিপদ! | নিজেই | প্রতিযোগী |
| 2023-বর্তমান | নাইট কোর্ট | বিচারক অ্যাবি স্টোন | প্রধান ভূমিকা এবং নির্বাহী প্রযোজক |
- ↑ ক খ গ "Melissa Rauch: Biography"। TVGuide.com। জুলাই ২৯, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ "Winston Beigel"। Broadwayworld.com। আগস্ট ১৪, ২০০৫। মার্চ ৪, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
[Photo caption] Melissa Rauch with parents Susan & David Rauch, older brother Ben Rauch, and boyfriend Winston Beigel at The Miss Education of Jenna Bush
- ↑ Deerwester, Jayme (নভেম্বর ১৭, ২০১১)। "Mayim Bialik and Melissa Rauch Five Questions"। USA Today। এপ্রিল ১৫, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ Bloom, Nate (জানুয়ারি ২৬, ২০১২)। "Jewish Stars 1/27"। Cleveland Jewish News। অক্টোবর ৮, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২৪, ২০১৭।
- ↑ Considine, Bob (মে ১৭, ২০১১)। "Take Five With Melissa Rauch"। আগস্ট ১৮, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ "Mayim Bialik & Melissa Rauch Talk 'The Bronze,' Bat Mitzvahs & Big Bang's Jewish Rivalry"। Kveller (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৬-০৩-১৬। আগস্ট ৩, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৩-১৬।
- ↑ Mead, Wendy। "Melissa Rauch Biography: Television Actress (1980–)"। Biography.com (FYI / A&E Networks)। অক্টোবর ৮, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৯, ২০১৬।
- ↑ "Profiles in Panelism: Melissa Rauch"। Best Week Ever। মে ২৯, ২০০৮। ডিসেম্বর ১৬, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২, ২০১০।
- ↑ Riley, Jenelle (নভেম্বর ২৯, ২০১২)। "'The Big Bang Theory' Cast On Being Part of an Ensemble"। জানুয়ারি ৪, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ "Nominations Announced for the 18th Annual Screen Actors Guild Awards®" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Screen Actors Guild। ডিসেম্বর ১৪, ২০১১। জানুয়ারি ৬, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ "Nominations Announced for the 19th Annual Screen Actors Guild Awards®" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Screen Actors Guild। ডিসেম্বর ১২, ২০১২। মে ২৮, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ "Nominations Announced for the 20th Annual Screen Actors Guild Awards®" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Screen Actors Guild। ডিসেম্বর ১৩, ২০১৩। অক্টোবর ১৬, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ Johnson, Zach (ডিসেম্বর ১০, ২০১৪)। "SAG Awards 2015: Complete List of Nominations!"। E! News। সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ Trachta, Ali (জানুয়ারি ২৯, ২০১১)। "The Realest Real Housewives at UCB: A Celebration of the Best Show Ever Paul Scheer"। সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ ক খ Setoodeh, Ramin (জানুয়ারি ২৩, ২০১৫)। "5 Reasons The Bronze Could be a Breakout Comedy in 2015"। Variety। নভেম্বর ৬, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৪, ২০১৬।
- ↑ Pedersen, Erik (সেপ্টেম্বর ১১, ২০১৫)। "Ex-Relativity Pic The Bronze Lands at Sony Pictures Classics"। Deadline Hollywood। আগস্ট ২২, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৪, ২০১৬।
- ↑ ক খ Trumbore, Dave (আগস্ট ৩০, ২০১৭)। "'Batman and Harley Quinn' Review: An Insult to Fans of 'Batman: The Animated Series'"। Collider.com। জানুয়ারি ১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১, ২০২০।
I don’t know if I can blame Melissa Rauch for any of this, but it was not a great introduction for her take on Harley.
- ↑ Andreeva, Nellie (এপ্রিল ৩০, ২০২১)। "'Night Court': EP Melissa Rauch Set To Star With John Larroquette In Sequel At NBC"। Deadline Hollywood (ইংরেজি ভাষায়)। মে ১, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩০, ২০২১।
- ↑ Harper, Carol (জুন ৬, ২০১৪)। "Melissa Rauch movie 'The Bronze' to shoot June 29 in Amherst"। Morning Journal। Lisbon, Ohio। মে ১৫, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ Hawk, Jason (জুন ২৯, ২০১৪)। "'Bronze' to film downtown"। Oberlin News। জুলাই ২৬, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ ক খ Getlen, Larry (মার্চ ২৪, ২০১৩)। "Screaming success"। New York Post। সেপ্টেম্বর ২১, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৫।
- ↑ Silverman, Stephen M. (আগস্ট ১৯, ২০০৫)। "Jenna Bush Takes Center Stage in New York"। সেপ্টেম্বর ৩, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- ↑ Rauch, Melissa (জুলাই ১১, ২০১৭)। "'Big Bang Theory' Star Melissa Rauch Announces Her Pregnancy and Reflects on Previous Miscarriage"। glamour.com। সেপ্টেম্বর ৩, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৭।
- ↑ "Actress Melissa Rauch Welcomes A 'Beautiful Baby Girl' Named Sadie"। ডিসেম্বর ৫, ২০১৭। ডিসেম্বর ৭, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৫, ২০১৭।
- ↑ "The Big Bang Theory's Melissa Rauch announces birth of her son Brooks"। Metro (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২০-০৫-০৪। মে ১৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-০৪।
- ↑ "Big Bang Theory Star Melissa Rauch Welcomes Son Brooks — and Reveals She Gave Birth Alone"। PEOPLE.com (ইংরেজি ভাষায়)। মে ৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-০৪।
- ↑ "Melissa Rauch of Big Bang Theory Does S&M-Inspired Photo Shoot for Maxim"। The Huffington Post। নভেম্বর ১৬, ২০১৩। সেপ্টেম্বর ২৯, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৫।
- ↑ "Ánima Estudios – Mobile Uploads"। facebook.com। মার্চ ২, ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১০, ২০১৪।
- ↑ "Second Season of Disney Junior's Hit Series "Sofia the First" Debuts Friday, March 7 on Disney Channel" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। Disney Channel। ফেব্রুয়ারি ৭, ২০১৪। মার্চ ২১, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১৫।
- টুইটারে মেলিসা রাউচ
- ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে Melissa Rauch (ইংরেজি)
- Gostin, Nicki (ডিসেম্বর ১১, ২০১১)। "'The Big Bang Theory' Star Melissa Rauch On Nerds, New Jersey And 'Real Housewives'"। The Huffington Post। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৯, ২০১৬।
- "Melissa Rauch – Gallery"। Maxim। মে ১৪, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৯, ২০১৬।
