আলাপ:অ্যাঙ্গুইলা

আন্তঃউইকি সংযোগ

@আফতাবুজ্জামান:, বিরক্ত করার জন্য ক্ষমা করবেন। সংশ্লিষ্ট নিবন্ধটি অনুবাদ করে তৈরি করেছি। এটির মানোন্নয়ন চলমান। এতে দয়া করে আন্তঃউইকি সংযোগ সাধন করে দিলে উপকৃত হতাম। ধন্যবাদ।Sajeeb16 (আলাপ) ২০:০৭, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Sajeeb16: সমস্যা নেই। করেছি। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:১১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Sajeeb16: যেহেতু উল্লেখ করেছেন, এই ফাঁকে সাথে কিছু পরামর্শ দিতে চাই (যেহেতু আপনি অ্যাঙ্গুইলা নিবন্ধ শুরু করে অ্যান্ট-ম্যানে চলে গিয়েছেন ও দুই নিবন্ধে যান্ত্রিকতা বিদ্যমান দেখতে পাচ্ছি):

১. অনুবাদ যেন যান্ত্রিক না হয় সেদিকে নজর রাখবেন। বিশেষ:বিষয়বস্তু অনুবাদ-এ যেয়ে আপনি অনুবাদ করার সময় কোন অনুচ্ছেদে ক্লিক করলে আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে গুগল অনুবাদ দেওয়া হবে। তবে মনে রাখবেন, প্রদত্ত এই অনুবাদ যান্ত্রিক। এই অনুবাদ আপনাকে ঘষামাঝা করে বোধগম্য করতে হবে। (এছাড়া আমার অভিজ্ঞতায় দেখেছি, গুগলের থেকে বিং অনুবাদ বেশ প্রাঞ্জল, তবে কোনটা ১০০% সঠিক অনুবাদ দেয়া না)

২. কোন নিবন্ধ শুরু করলে তা যতটুকু পারেন, সম্পন্ন করার চেষ্টা করুন। একটি সম্পন্ন করে আরেকটি ধরুন। (পরে করবেন বলে একসাথে অনেকগুলি অনুবাদ শুরু করলে, বিশ্বাস করুন পরে আপনার বিরক্তি ধরে যাবে ও সেগুলি কাজ করতে মন চাইবে না) -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:২৫, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান: অসংখ্য ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি আপনার পরামর্শের জন্য। হাতের সবগুলো শেষ না করে নতুন কাজ আর শুরু করছি না।Sajeeb16 (আলাপ) ০৮:১৯, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)