Направо към съдържанието

Колоса: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Създадена чрез превод на страницата „Colossae
Етикети: добавен етикет nowiki в статията Превод на съдържание ContentTranslation2
(Няма разлика)

Версия от 17:59, 7 февруари 2024

Останките от древния град Колоса
Колосайският акропол

Колоса (на гръцки: Κολοσσαί) е древен град в Царство Фригия в Мала Азия (съвременна Турция ). Посланието на св. апостол Павел към колосяните, раннохристиянски текст, който указва за свой автор апостол Павел, е адресирано до църквата в Колоса. Колоса е важен град от V в. пр. Хр. нататък, но по времето на апостол Павел значимостта му вече е била отслабнала, обаче въпреки това той се отличавал с наличието на местен култ към ангелите.[1] Градът е бил част от римската и византийска провинция Фригия Пакатиана, преди да бъде унищожен през 1192/3 г. и населението му да се премести в близкия град Хона (Хонай, съвременния град Хоназ).

Местоположение и география

Колоса се е намирал във Фригия, в Мала Азия.[2] Бил е разположен на 15 km югоизточно от Лаодикия по пътя през долината Ликус близо до река Ликус в подножието на планината Кадъм (днес: Мадранбаба), най-високата планина в западния Егейски регион на Турция, и между градовете Сарди и Келенаи, и югоизточно от древния град Хиераполис.[3][4] В град Колоса Херодот описва как „реката Ликос попада в отвор на земята и изчезва от погледа, а след това след интервал от около пет фърлонга се появява отново и тази река също се влива в Мендерес“.[5] Въпреки доста преплетената картография и историография с близкия древен град Хонай (на старогръцки: Χῶναι; днес на турски наричан Хоназ), които често се използват синонимно, в съвременните научни изследвания двата града стриктно биват разграничени един от друг, що се отнася до останките от град Колоса (т. нар. „могила“), намираща се на 3 km северно от град Хоназ.[6][7][8]

Произход и етимология на името на града

Средновековният поет Мануел Филес неправилно си е представял, че името „Колоса“ е свързано с Родоския колос.[9] Ново тълкувание на Жан-Пиер Вернан свързва името на град Колоса с индоевропейския корен на думата колос, което намеква за произход свързан с някакво свещено пространство или светилище.[10] Друго предложение свързва името с гръцкото колазо, което означава „наказвам“.[9] Други смятат, че името произлиза от известните местни работилници за боядисана въ̀лна, наричана колосинус (colossinus).[11]

История

Преди Св. апостол Павел

Първото споменаване на града може би е в хетски надпис от XVII век пр. Хр., който споменава град, наречен Хувалушия, което според някои археолози обозначава ранния град Колоса. Географът от V век Херодот за първи път упоменава град Колоса с това му име и го нарича „велик град във Фригия“, в който се бил установявил персийският цар Ксеркс I, докато е на път към гърците за да води война срещу тях – Гръко-персийските войни –, което показва, че градът вече е бил достигнал определено ниво на богатство и размери към този момент, за да е достоен в него да отседне един цар.[12]

През V век пр. Хр. град Колоса се упоменава и от Ксенофонт, който го описва като „пренаселен град, богат и със значителни размери“.[13] Градът е бил известен с търговията си с боядисана въ̀лна. Страбон отбелязва, че градът е получавал големи приходи от стадата и че вълната от Колоса е дала името на специална багра, наречена colossinus.[14]

През 396 г. пр. Хр. град Колоса е бил мястото на екзекуцията на непокорния персийски сатрап Тисаферн, който бил примамен там и убит от последователите на Кир Млади.[15]

По времето на Св. апостол Павел

Въпреки че през елинистическата епоха градът се ползвал с известна значимост за търговията, то към I век сл. Хр. неговите размери и значимост са били доста намалели.[16] Посланието на апостол Павел до колосяните (гражданите на град Колоса) сочи за съществуването на ранна християнска общност тук. Градът е известен със своето премесване на различни религиозни влияния (религиозен синкретизъм), което включва еврейски, гностични и езически влияния, които през първи век след Христа се изразяват в култ към ангелите.[17] Този неортодоксален култ почита архангел Михаил, за когото се казва, че е накарал в града да бликне лечебен извор от пукнатина в земята.[4]

Боготворенето на ангели в Колоса наподобява култа към езически божества като Зевс.[18][19] Свети Теодорит Кирски разказва за тяхното оцеляване и почитане във Фригия през IV век.[20]

Явление на архангел Михаил край изворите в гр. Колоса, изобразено в Менология на Василий II от XI век.

Каноничният библейски текст <i>Послание до колосяните</i> е адресирана именно до християнската общност в град Колоса. Посланието традиционно се приписва на апостол Павел поради неговия автобиографичен преговор и стил,[21][22] но някои съвременни критични учени днес считат, че текстът е написан от друг автор известно време след смъртта на Павел.[23] Смята се, че една от целите на писмото (посланието) е да се обърне внимание на предизвикателствата, пред които е изправена колоската общност с оглед на синкретичните гностични религии, които се развиват в Мала Азия по него време.[17]

Според Посланието до колосяните Епафрас изглежда е бил важна личност в християнската общност в Колоса,[24] и традицията го представя като неин първи епископ.[25] Посланието също предполага, че апостол Павел всъщност никога не е посещавал града, защото се говори само за това, че той е „чул“ за вярата на колосяните,[26] а в <i>Посланието до Филимон</i> Павел казва на Филимон за надеждата си да посети Колоса, след като бъде освободен от затвора.[27] Традицията посочва Филимон като втори епископ на катедрата.

Градът е унищожен от земетресение през 60-те години сл. Хр. и е възстановен без подкрепа от Рим.[28]

Апостолските постановления посочват Филимон като епископ на Колоса.[29] От друга страна, Католическата енциклопедия изразява съмнения, че Филимон е бил епископ.[30]

Първият исторически документиран епископ е Епифаний Кипърски, който не присъства лично на Четвъртия вселенски събор в Халкидон, но чийто митрополит епископ Нунехий от Лаодикея, столицата на римската провинция Фригия Пакатиана, подписа документи от негово име.

Византийски период и упадък

Славата и известният статут на града продължават през византийския период и през 858 г. той е обявен за митрополитски престол. Византийците построяват и църквага „Свети Михаил“ в околностите на Колоса – една от най-големите църковни сгради в Близкия изток. Въпреки това източниците предполагат, че градът вероятно се е смалил по размер или дори е бил напълно изоставен поради арабските нашествия през VII и VIII век, принуждавайки населението да избяга и да се засели в близкия град Хонай (днешен Хоназ).[11]

Известната църква в Колоса е разрушена през 1192/3 г. по време на византийските граждански войни. Тя е суфраганна епископия на Лаодикея във Фиригия Пакатиана, но през византийския период е заменена от Хонае.[4]

Съвременно изследване и археология

Към 2019 г. Колоса никога не е била разкопавана, тъй като археологическото внимание е насочено към близките Лаодикея и Хиераполис,[31] въпреки че се съобщава за планове за водена от Австралия експедиция на това място. Настоящото землище съдържа видим биконичен акропол почти 30 m висок и обхваща площ от почти 8,9 хектара. На източния склон има театър, който вероятно е събирал около 5000 души, което предполага общо население от 25 000–30 000 души. Театърът вероятно е построен по време на римския период и може би се намира близо до агора, която граничи с cardo maximus – главния път на града от север на юг. Керамичните находки около театъра потвърждават ранното обитаване на града през третото и второто хилядолетие пр. Хр. Североизточно от тела и най-вероятно извън градските крепостни стени, некрополът се изявява с елинистически гробници с два основни стила на погребение: един с предходна стая, свързана с вътрешна камера, а друг с могили и подземни камери, достъпни по стълби, водещи до входа. Извън тела също има останки от колони, които може да са маркирали процесионен път или кардо. Днес останките от една колона отбелязват мястото, където местните смятат, че някога е имало църква, вероятно тази на Свети Михаил.[31] Близо до река Ликус има доказателства, че водните канали са били изсечени в скалата с комплекс от тръби и шлюзове за отклоняване на вода за къпане и за селскостопански и промишлени цели.[32]

Модерно наследство

Светостта и лечебните свойства, свързани с водите на Колоса през византийската епоха, продължават и до днес, особено в басейн, захранван от река Ликус, в местността Гьоз, западно от Колоса в подножието на планината Кадъм. Местните смятат водата за лечебна.[33]

Източници

  1. Piccardi, Luigi. The AD 60 Denizli Basin earthquake and the apparition of Archangel Michael at Colossae (Aegean Turkey) // Geological Society, London, Special Publications 273 (1). 2007. DOI:10.1144/GSL.SP.2007.273.01.08. с. 95-105.
  2. Losch, Richard R. The Uttermost Part of the Earth: A Guide to Places in the Bible. Wm. B. Eerdmans Publishing, 2005-01-01. ISBN 9780802828057. (на английски)
  3. Trainor, Michael, Colossae - Colossal In Name Only? Biblical Archaeology Review, March/April 2019, Vol. 45, No. 2, p. 45.
  4. а б в Brill's New Pauly : encyclopaedia of the ancient world. Antiquity. [CAT-CYP]. Leiden, Brill, 2002–2010. ISBN 9004122664. OCLC 54952013. с. 579. Грешка при цитиране: Невалидна употреба на таг <ref>; името „:0“ е дефинирано няколко пъти с различно съдържание
  5. The History of Herodotus — Volume 2 by Herodotus. (на американски английски)
  6. Cadwallader, Alan H. Colossae in Space and Time: Overcoming Dislocation, Dismemberment and Anachronicity // Colossae in Space and Time: Linking to an Ancient City. Göttingen, GER, Vandenhoeck & Ruprecht, 2011. ISBN 978-3647533971. с. 9–47. Посетен на 17 February 2016. The case is made exhaustively in this book, over pages 11-37, wherein it states—after dispensing with a further false association of the ancient city with the island of Rhodes the home of The Colossus of Rhodes, which resulted in its being misplaced for hundreds of years (by "almost 200 kilometers to the south-west," p. 18ff)—in summary, that: "Colossae's various positions on early maps confirmed the confusion over identity [opening section title]. Cartographers positioned Colossae to the west (rather than south-east) of Laodicea7 or, as 'Conos', between Laodicea to the north-west and Hieropolis to the north-east.8 [p. 11] … 'Chonos' or some other guesttimation of the spelling of Honaz12 sometimes subsumed Colossae. [p. 13] … The inhabitants of the immediate vicinity of the ancient site [Colossae, which had ceased to exist] were shackled in bureaucratic tabulation for tax purposes to the town of Honaz. [p. 14] … When Frances Arundell's sketch of Honaz appeared in 1834, the town had descended from the mountain heights [it was a mountain fortress, Honazdağ] but it was similarly labelled, albeit after the fashion of Nicetas Choniates: 'Chonas, … anciently Colossae'.98 [p. 32] … The question was whether Honaz and Colossae were to be equated or separated and whether the contemporary Honaz was the means to pinpoint the ancient… site. [p. 33] … William Hamilton became the one credited with the separation of Colossae from Chonai with the former's location at the mound three kilometers to the north of Honaz.108 [p. 35] … Two photographs of the 'Ruines de Colossae' and 'Chonas' by Henri Carmignac published toward the endif the nineteenth century finally eliminated the concordant visualisation of the places that had been the legacy of Arundell (Fig. 11).113 [p. 37]." For much earlier sources presenting the errant historical opinion, see the next two citations.
  7. Smith, William. Colossae // Dictionary of Greek and Roman Geography. London, Walton & Maberly, 1854.
  8. Pétridès, Sophrone. Colossae // Catholic Encyclopedia. Т. 4. New York, NY, Robert Appleton Company, 1908.
  9. а б Cadwallader, Alan H., and Michael Trainor (2011). "Colossae in Space and Time: Overcoming Dislocation, Dismemberment and Anachronicity". In Cadwallader and Trainor, eds. Colossae in Space and Time: Linding to an Ancient City. Vandenhoeck & Ruprecht. pp. 18–19.
  10. Vernant, Jean-Pierre (2006) [1965]. Myth and Thought Among the Greeks. Third edition of a translation from the French originally published in 1983, from a French work published in 1965. Zone Books. p. 321.
  11. а б Trainor, Michael, Colossae - Colossal In Name Only? Biblical Archaeology Review, March/April 2019, Vol. 45, No. 2, p. 47.
  12. Trainor, Michael, Colossae - Colossal In Name Only? Biblical Archaeology Review, March/April 2019, Vol. 45, No. 2, p. 46.
  13. Watson, J. S. The First Four Books of Xenophon's Anabasis. Project Gutenberg, 2007. с. 6.
  14. The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) by Strabo. с. 334. (на американски английски)
  15. "Tissaphernes" . Encyclopædia Britannica. Vol. 26 (11th ed.). 1911.
  16. Cadwallader, Alan H., Trainor, Michael. Colossae in Space and Time: Linking to an Ancient City. Vandenhoeck & Ruprecht, 2011-12-07. ISBN 9783647533971. (на английски)
  17. а б Bruce, F.F. [Frederick Fyvie]. New Testament History. New York, NY, Galilee/Doubleday, 1980, [1969]. ISBN 0385025335. с. 415f. Посетен на 17 February 2016. [Quoting:] Those churches which claimed an apostolic foundation attached great importance to the maintenance of the teaching which they had originally received. There were powerful forces at work in many of them which militated against the maintenance of that teaching; chief among these were those tendencies which in a few decades blossomed forth in the elaborate systems of the various schools of Gnosticism. One form of incipient Gnosticism is the syncretistic angel-cult of nonconformist Jewish foundation and pagan superstructure attacked in the Epistle to the Colossians. Грешка при цитиране: Невалидна употреба на таг <ref>; името „BruceNTH69“ е дефинирано няколко пъти с различно съдържание
  18. Cadwallader, Alana. St Michael of Chonai and the Tenacity of Paganism // Intercultural Transmission throughout the Medieval Mediterranean: 100-1600 CE. London, New York, Continuum, 2012. с. 64. Посетен на June 2, 2021.
  19. Cadwallader, Alana. Gertrude Bell's Resolution of a Disputed Inscription (pdf) // Gephyra 20. Akdeniz University, November 11, 200. DOI:10.37095/gephyra.708896. OCLC 8864974334. с. 20. Архивиран от оригинала на June 2, 2021.
  20. Angels of a Christian God: Christian angelos veneration in late Roman Anatolia (pdf)
  21. Beale, G.K. Colossians and Philemon. Baker Academic, 2019. ISBN 978-0-8010-2667-6. с. 5-8.
  22. Colossians 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, 2 To God's holy people in Colossae, the faithful brothers and sisters in Christ
  23. Cross, F.L., ed. (2005), "Colossians, Epistle to the", The Oxford Dictionary of the Christian Church, New York: Oxford University Press.
  24. Колосяни 1:7 и Колосяни 4:12
  25. Pétridès, Sophrone. Colossae // Catholic Encyclopedia. New York, NY, 1908. "Colossæ was the home of...Onesimus and Epaphras, who probably founded the Church of Colossæ."
  26. Колосяни 1:4
  27. Филимон 1:22
  28. Background on Colossae and the Colossians | Bible Commentary | Theology of Work // www.theologyofwork.org. Посетен на 2020-04-07.
  29. Translated by James Donaldson. (Book VII) Section 4 // Apostolic Constitutions. From Ante-Nicene Fathers, Vol. 7. Edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe. Buffalo, NY, Christian Literature Publishing Co., 1886. Посетен на 2018-12-28. "Of Colossæ, Philemon."
  30. Pétridès, Sophrone. Colossae // Catholic Encyclopedia. New York, NY, 1908. Посетен на 2018-12-28. "Besides St. Epaphras... Archippus and Philemon, especially the latter, are very doubtful."
  31. а б Trainor, Michael, Colossae - Colossal In Name Only? Biblical Archaeology Review, March/April 2019, Vol. 45, No. 2, p. 48.
  32. Trainor, Michael, Colossae - Colossal In Name Only? Biblical Archaeology Review, March/April 2019, Vol. 45, No. 2, p. 49.
  33. Trainor, Michael, Colossae - Colossal In Name Only? Biblical Archaeology Review, March/April 2019, Vol. 45, No. 2, p. 50.
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Colossae в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​