Institut français de Bulgarie

Европейски диалози // Фокус Изкуство // 15 юни 📌Френски институт в България, зала "Славейков" ⭐9:00-10:30 – Презентация на тема „Създаване на отдел за византийско и източнохристиянско изкуство в Лувъра и неговите предизвикателства в съвременния свят“ на Максимилиен Дюран, директор на отдела за византийско и източнохристиянско изкуство в Лувъра (Франция) ⭐10:30-12:00 – Представяне на проекта „Музей на 90-те“ в Белград Деян Убович, директор на GRAD, Европейски център за култура и дискусии (Сърбия) Игор Щикс, писател и съдиректор на Музей на 90-те години (Сърбия) Яра Бубнова, директор на Националната галерия (България) Модератор и участник в дискусията: Бойко Василев, журналист, БНТ (България) 📌Място : Галерия „Синтезис“ , бул. „Васил Левски“ 57 ⭐16:00 – Представяне на списание Kometa Презентация на Лена Може, съосновател и главен редактор (Франция) Модератори : Никола Михов, артист, съдиректор на Галерия „Синтезис“ & Надежда Павлова, съдиректор на Галерия „Синтезис“ Тур в изложбата THE HEAVENS на Габриеле Галимберти и Паоло Уудс, директор на фотографията на списание Kometa ▶️Вход свободен с предварителна регистрация. Осигурен превод. https://lnkd.in/dybqyFUN #EuropeanDialogue Institut français

Присъединете се към нас за „Европейските диалози“: два ни и още, в които предстоят съдържателни и интересни дискусии, литературни и артистични събития в София и Пловдив на 13 и 14 юни, инициирани от Френския институт в Париж. --- Изключителни автори ще се съберат, за да обсъдят това, което ни определя като европейци: нашите ангажименти, нашите маршрути, нашите борби и нашата съпротива! От Париж до Киев, от Варшава до Рига, от Будапеща до Белград, от Сараево до Кишинев и отвъд, автори и интелетулаци от тези столици ще се присъединят към тези от София и Пловдив, за да обсъдят общите ни предизвикателства. Не пропускайте това изключително събитие! Вход свободен с предварителна регистрация. Програма и регистрация: https://lnkd.in/d6nnQNvr --- Rejoignez-nous pour les "Dialogues européens" : deux jours et plus d'intenses réflexions, d'événements littéraires et artistiques à Sofia et Plovdiv les 13 et 14 juin initiés par l' Institut français. Des auteurs d'exception se réuniront pour débattre de ce qui nous définit en tant qu'Européens : nos engagements, nos itinéraires,nos combats et nos résistances! De Paris à Kyiv, de Varsovie à Riga, de Budapest à Belgrade, de Sarajevo à Chisinau, et au-delà, les auteurs et penseurs de ces capitales viendront rejoindre ceux de Sofia et Plovdiv sur nos enjeux communs. Ne manquez pas cet événement exceptionnel ! Entrée libre sur inscription. Interprétariat assuré. Programme et inscription : https://lnkd.in/d56nWyzE #Europe #Souveraineté #Identité #Culture #Solidarité #Ukraine #DialoguesEuropéens #EuropeanDialogues

Френският институт в България, в партньорство с Министерството на културата и Столична община, представя 20-ата Европейска нощ на музеите в София 2024. На 18 май 2024 г., събота, град София се присъединява към европейския празник с нощна програма в повече от 50 музея и галерии! Вход свободен. Изложби, концерти, работилници, филми, обиколки с екскурзовод – Нощта на музеите е отворена за всички. Заповядайте и споделете тези мигове на откривателство и радост около изкуството със семейството и приятелите си. Френският институт в България ще отвори вратите на медиатеката между 16:00 и 20:00 ч., за да ви върне в сърцето на XVIII в. с последната част на играта Just Dance 2024, която ще ви накара да танцувате виртуално в замъка Версай. Вход свободен с предварително записване: https://lnkd.in/d2A6aNBJ По същото време, в 19:00 ч. в зала „Славейков“, по случай Олимпийските и параолимпийските игри в Париж, ще има специална вечер с анимационно кино, посветено на спорта, с късометражните филми „Атлетикус“ и култовия филм „Трио Белвил“. По време на събитието, за удобство на посетителите, ще има специална атракционна ретро линия, организирана от Сдружение "Градски транспорт и инфраструктура", съвместно със "Столичен автотранспорт" ЕАД и Икарус 260 и 250 България. Линията ще се обслужва от възстановените модели Mercedes-Benz O305G, Чавдар 130, Икарус 280 и Икарус 260 и ще свързва музеите в централната градска част с Национален политехнически музей, музей "Земята и хората" и Национален исторически музей. Автобусите ще тръгват на всеки 20 минути във времето между 18 и 0:30 часа. Европейската нощ на музеите – София се организира с подкрепата на BNP Paribas и TotalEnergies. ПРОГРАМА: https://lnkd.in/dZmzd47h TotalEnergies BNP Paribas #nuitdesmusées #нощнамузеите

Днес, 17 май, празнуваме Международния ден срещу хомофобията, бифобията и трансфобията. Френският институт в България заедно със своите партньори препотвърждава своя ангажимент за насърчаване на приобщаването, за борба срещу стигматизирането и за защита на човешките права. Честит празник IDAHOBIT! --- Aujourd'hui, le 17 mai, nous célébrons la Journée internationale contre l'homophonie, la biphobie et la transphobie. L'Institut français de Bulgarie avec ses partenaires réaffirment leur engagement à promouvoir l'inclusion, la lutte contre la stigmatisation et la défense des droits de l'homme. Bonne fête d'IDAHOBIT ! #HateOFF #RainbowUP #LoveON

ВИДЕО РАЗКАЗ на българската състезателка по парабадминтон Емона Иванова, която представи България в церемонията на предаване на отборната щафета на 9 май 2024 г. в Марсилия. --- TÉMOIGNAGE VIDÉO de l'athlète bulgare de para-badminton Emona Ivanova qui a représenté la Bulgarie à la cérémonie du relais collectif à Marseille le 9 mai 2024. #Paris2024 #France #JeuxOlympiques #Olympisme #Bulgarie

📣 Програма РИЛА – Научни изследвания и иновации: Какви стратегии за разширяване на сътрудничеството и кандидатстване по европейските програми. Заповядайте в 📅 Петък 17 май 2024 от 9:30 до 12:00 ч. във Френски институт в България, пл. Славейков №3 https://lnkd.in/eDi8jkEP --- 📣 Programme RILA – Recherche scientifique et innovation : Quelles stratégies pour étendre les coopérations et répondre aux appels des programmes européens ? 📅 Vendredi 17 mai 2024, de 9h30 à 12h00 Institut français de Bulgarie (3, place Slaveykov, Sofia) Institut français de Bulgarie Ministry of Innovation and Growth, Bulgaria CCI France Bulgarie #

RÉSERVEZ LA DATE // ЗАПАЗЕТЕ СИ ДАТАТА Изправени пред войната – Eвропейски диалози: „От Балканите до Черно море: европейски наследства, идентичности и траектории“- 13 и 14 юни 2024 г. в София и Пловдив Face à la guerre – Dialogues européens : « des Balkans à la mer Noire : héritages, identités et trajectoires européennes » – les 13 et 14 juin 2024 à Sofia et Plovdiv -- #europeandialogue Institut français

Тази конференция-дискусия ще разгледа това, което понякога се нарича „криза на доверието“ или „криза на демокрацията“ при представителните демокрации. Организирана е от Френския институт в България и Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и ще се проведе във вторник, 16 април, от 12:00 до 13:30 ч., в зала „Славейков“ на Френския институт. Условия за достъп : Събитието е достъпно за всички, не е необходимо предварително записване, входът е свободен. Езици : френски и български (симултанен превод) Конференцията-дискусия ще бъде за различните измерения на пряката демокрация. Участниците ще изведат заключенията си въз основа на научни трудове по темата и ще се запитат какви са ползите и рисковете от нея. ПЪЛНА ПРОГРАМА и УЧАСТНИЦИ: www.institutfrancais.bg --- Cette conférence-débat abordera ce que l’on désigne parfois par une « crise de confiance » ou une « crise de la démocratie » des démocraties représentatives. Elle est organisée par l’Institut français de Bulgarie et l’Université de Sofia Saint Clément d’Ohrid et se tiendra à l’Institut français de Bulgarie, salle Slaveykov, le mardi 16 avril 2024 de 12h00 à 13h30. Conditions : Evènement ouvert à tous, sans inscription préalable, entrée libre. Langues : français et bulgare (traduction simultanée). Ce débat traitera de la diversité des modes de démocratie directe. Les intervenants tireront les conclusions des travaux de recherche sur ce sujet et s’interrogeront sur ses bénéfices et sur les risques qu’elle soulève. PRGRAMME COMPLET ET INTERVENANTS : www.institutfrancais.bg

📣 Новите технологии правят революция в спорта на високо равнище. Могат ли тези нови технологични средства да помогнат за развитието на параспорта и да направят спорта по-приобщаващ? Каква е границата между човека и машината? 💡 В навечерието на Олимпийските и Параолимпийските игри в Париж Френският институт и неговите партньори ви канят на Нощта на идеите. 📆 11 април, от 18.00 ч., площад "Славейков" 3. Вход свободен! Заповядайте! https://lnkd.in/dM8xhw4w #PluxeeBulgaria #BIODERMA #bulgarianantionalradio #btvradio

📣 Френският институт в България представя програмата за април. --- 📣 L'Institut français de Bulgarie présente le programme du mois d'avril. #if_bulgarie