Перайсьці да зьместу

Гарыш

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Harisch
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Hari суфікс з элемэнтам -ш- (-sch-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Гараш, Гаруш, Гіраш, Гірш
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Гарыш»

Гарыш (Гараш, Гаруш), Гіраш (Гірш) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Гарыш або Гарш (Harisch, Harsch) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова -гер- (-ер-) (імёны ліцьвінаў Герман, Гунтэр, Кіндэр; германскія імёны Herman, Gunter, Kinder) паходзіць ад гоцкага harjis[2], германскага heri 'войска, загон' або гоцкага hairus[3], германскага heru 'меч'[4].

Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскага імя Heresz (Herisz)[5]: Heresch (1481 год)[6].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: dominus Albertus Harvschewycz (1494 год)[7]; panu Alexandrowi Haraszewiczowi, podkanclerzemu w. x. Lit-go (29 ліпеня 1661 году)[8]; pana Harysza… zasługi urodzonego Samuela Harysza… Samuel y Dorota Haryszowie, małżonkowie… wspomnionych Haryszów (26 лістапада 1762 году)[9].

Гірашы і Гіршы — літоўскія шляхецкія роды[10].

  1. ^ Eule R. Germanische und fremde Personennamen als heutige deutsche Familiennamen // Festschrift zu dem fünfzigjährigen jubiläum des Friedrichs-realgymnasiums in Berlin. — Berlin, 1900. S. 37.
  2. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 143.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 124.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  5. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 101.
  6. ^ Słownik staropolskich nazw osobowych. T. 2. — Wrocław, 1968—1970. S. 293.
  7. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 489.
  8. ^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 3. Акты Брестского гродского суда. — Вильна, 1870. С. 365.
  9. ^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 5. — Вильна, 1871. С. 433—434.
  10. ^ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на Г, Згуртаваньне беларускай шляхты