Jump to content

Hikaru Utada

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Hikaru Utada
Utada performing in 2006
Native name宇多田ヒカル
KamundaganHikaru Utada (宇多田 光)[1]
(1983-01-19) Enero 19, 1983 (edad 41)
New York City, U.S.
NasyunalidadJapanese (jus sanguinis)
American (jus soli, expatriate)
Iba pang mga ngaran
  • Utada
  • Hikki
  • Cubic U
Alma materColumbia University[2]
Trabaho
  • Singer
  • songwriter
  • producer
Agom
Mga aki1
Musical career
GinikananJapan
Mga genre
Taon na aktibo
  • 1996–2012
  • 2016–present
Mga tatak
Katakod na aktoTeruzane Utada

Hikaru Utada, namundag Enero 19, 1983), na bisto man sa mononym Utamad[3] sarong Hapon-Amerikano parakanta nin pop, parasurat kanta asin prodyuser. Utada nagin saro sa pinakamaimpluensya asin pinakamabentang artistang musikal sa Hapon.

Namundag sa Estados Unidos sa mga magurang na Hapon, rekord nagproprodyusir si Teruzane Utada asin enka parakantang si Keiko Fuji, si Utada nagpoon magsurat nin musika asin liriko sa amay na edad asin parati nagbibiahe pasiring Tokyo resulta kan saiyang pag-trabaho bilang [lower-alpha 1] ama. - abot nin panahon, pinirmahan an sarong kontrata sa rekording ki Toshiba-EMI. irarom kan pangaran sa entablado na Cubic U, nagpaluwas siya nin album na Ingles-Ingles na Precious kan kaamayi nin 1998, alagad ini sarong komersyal na pagkalugi. sumunod na taon, grabe an inpluwensya ni R&B asin dance-pop, sarong Japanese-language debut First Love an pinaluwas asin nagin pinakaharaning kapangganahan. resibe kan kapangganahan nin nagsosolong "Automatic", "Time Will Tell", asin "Movin' On Without You", an album nagbenta nin duwang milyon na kopya sa enot kaining semana sa Hapon, nakatoka kan mga chartes para sa anom na bakong-konscutive pirang semana asin nagpadagos makapabakal pa nin anom na milyon mas dakol sa bilog na ibang parte kan 1999.   na Pagkamoot sa kahurihurihi nagin pinakamabentang album kan nasyon kasuarin pa man. 2021, pig-anunsyo ni Utada an saiyang pagiging bakong bente gender identidad, na nagin saro sa mga inot na pigura publiko sa Hapon tanganing magsadiring magmantinir sa paaging ini.

album na Distance Utada pinaluwas kan amay nin 2001 asin naggbungsod kan pinakadakula niyang single - "Idicted to You", "Wait & See (Risk) " asin "Can You Keep a Secret?" - nagin milyon-seller. album mapanggana sa komersyal asin nabarian nin magkapirang plaka pakalihis tolong milyon na kopya an pinapabakal sa enot kaining semana nin pagkapu'say sa Hapon, tolos-tolos nagin pinakamarikas na album kan nasyon.  2002, nagbalik sya sa chart-toping single arog kan "Traveling", "Hikari" asin "Sakura Drops", Deep River, na minabale sa mga elemento nin pop folk, ipinaluwas nya asin nagin saro sa sikat na rekord kan Hapon sa gabos na panahon. na lubos na nagluluwas an mga usipon sa ngaran kan Ehipto, si Ulta Blue asin Puso Syudad - nagibo nin milyon-namantinir na syudad na iniidotipikar kan Rekord Industry Association of Japan. nin halawig na hirso, siya nagpaluwas kan mga akatikong-driven albums Fantôme asin Hatsukoi, na nakaabot sa bilang saro sa mga chartes na Orikon. tangâ niya naman an mga tsart na igwang 2022'ng Bad Mode, saiyang enot na bilingal, Hapon/English album.

katapusan kan 2000, si Utada natantyang "pinakamaimpluensyang artista kan dekada" sa lantad nin musika kan Hapon kan The Japan Times. [5] kapangganahan kan mga negosyanteng nagperekord nin sobra sa 50 milyones na rekord, siya an saro sa pinaka-halangkaw na artista sa rekording kan Hapon.  sa saiyang mga solo nakaabot nang numero an saro sa Oricon Singles Chart, mantang sampulong album an nagin nang chart-topper. sa saiyang mga lubos na pagluwas iyo an kabali sa pinakahalangkaw na 10ngg-guhit na album kan nasyon lamang, kaiba na diyan an First Love, Distance and Foke River, na kabilang sa sampulong pinakamabentang rekord kan historya nin musika sa Hapon. siya kan mga internasyonal na paradangog sa pagsurat asin pagprodusir nin apat na theme-song kontribusyon ki Square Enix asin man an accesstikong video game series Kingdom Hearts: "SSimple and Clean", "Sanctuary", "Don't Think Twice", asin "Face My Fears".

Buhay asin karera

[baguhon | baguhon an source]

Amay kan buhay asin kapinonan

[baguhon | baguhon an source]

Hikaru Utadaa namundag sa Syudad nin Nueva York bilang solong aki ni Teruze Unada, sarong produser kan rekord na Hapon, asin an saiyang agom na si Junko, sarong parakantang sika na naggigibo sa irarom kan pangaran sa entablado na Keiko Fuji.[2] edad [6] 10, si Utada nagpoon na magsurat nin musika asin liriko.[1]   issue need] Naggibo siya nin mga rekording ki Keiko, na nagluluwas nin mga kanta sa irarom kan bandang pinangaran na "U3" sagkod 1996, kan nagpuon siya nin solong proyekto bilang Cubic U.

enot na Cubic U single, "I' Will Be Stronger", pinaluwas bilang limitadong prensa sa Hapon kan 1996. sunod na taon, si Utada nagpoon nin saro pang proyekto, nagrentang "Close to You", sarong takop kan kanta ni the Carpenters' song. nia iyan sa saiyang debut album na Precious kan suminunod na taon. album sagkod solong dai naging chart sa Oricon sa Hapon.

1998-2003: debut sa Hapon, Enot na Pagkamoot, Distansya, asin Hararom na Salog

[baguhon | baguhon an source]

Utada naglipat sa Tokyo kan tig-init nin 1998 asin nagklase sa Seiseen International School, dangan sa Amerikang eskwelahan sa Hapon, mantang padagos na nagrekord dapit sa sarong kontrata ki Toshiba-EMI. na nag-asenso hali sa Japanese FM radio.[7] enotan sia nin bagong alon nin mga parakanta-kanta [8] Hapon, na nagsanga hale sa dating nangingibabaw na mga parasurat kan idolo. puon sa pagpaluwas kan saiyang debut album na Hapon Enot na Love, sa edad na 15, siya nagpaluwas nin duwang asensadong milyon-selling solong: "Automatic/Time Will Till" asin "Movin' On Withnout You". [9] automatiko/Time Will Tell" nagbenta nin sobra sa duwang milyon na kopya.[1][10]  tigsararo [11] ini, si First Love nagpabenta nin sobra sa 7 milyon na yunit sa Hapon sana (na may dagdag pang 3 milyones mas halangkaw pa, kaya uminabot iyan sa kantidad na kisuerra 10 milyones unit[12]), nagin iyo an pinakahalangkaw na benta album sa nakaagi pa sanang kasaysayan kan Japan.    album nabungaw kan solong "Enot na Pagkamoot", na nagtaas sa bilang na 2 lugar. [13] kan taon, si Utada kompuesto nin ika - 5 sa istasyon nin radyo kan Hapon na Tokio Hot 100 Airplay's Top 100 Artists of the 20 Siglo asin mga nagdadangog diyan.

kan duwang taon na pagbanga, ni Utada an sunod-sunod na album Distance, na nagtagumpay na enot-semanang benta nin 3 milyon na yunit.[14]  kusog kan solo-solong — "Addicted to You", "Wait & See (Risk)", "For You", "Time Limit", asin "Can You Keep a Secret?" - Nagin pinakamabentang album kan taon, na igwang 4.47 milyon na kopya an pinapabakal sa Hapon sana.  pa, an "Adicted to You" nagin saiyang pinakamabentang solo, na nag'ooperar nin sarong milyon na kopya sa enot kaining semana, an pinakahalangkaw na pinakaenot na benta kan semana para sa babaeng solong artista, asin nagdanay sa ibabaw kan tsart sa laog nin duwang surunod na semana. [15] & See: Risk" and "icon You Nagtatago ng Pampubliko?" Paghaloyhaloy, nairanggo man sya sa bilang na 6 asin numero 10 sosog sa lista nin 10 Best-Selling Singles poon Enero 1, 1999, sagkod Abril 24, 2006.   mas marahay na reperensiang kaipuhan] Si Utada nagpadagos man sa pagpaluwas nin sarong solong, tituladong "Final Distance", na pinagdepikar sa biktimang babae nin murder sa Ikeda, Osaka.2001, si Utada nagtala kan kanta na "Blow My Whistle" para sa pelikulang aksyon-na gibo na Rush Hour 2. [16] ini kan American rapper Fox Brown, asin pigsurat ni Utada kay Pharrell Williams asin Chad Hugo.[17] [18] kanta sa Rush Hour 2 linetrack ni Def Jam, na iyong pinakahalangkaw kan ika-11 lugar sa Billboard 200 sagkod numero 1 sa Top Soundraks.[1][19] an kadaklan kan saiyang ginibo naprodusir, si Blow My Whistle ipinublikar kan mga Neoptunes.

Utada nagklase sa Columbia University sa New York City puon kan 2001.[20] -atender siya nin mayo pang sarong taon.

resulta sa ikatolong album, Deep River si Utada nagpaluwas nin "Traveling", "Hikari", asin "Sakura Drops/Letters"; an gabos na kanta naabot sa tongod kan mga tsart. magluwas an album, siya inoperaran pakatapos madukayan na may benign ovarian tumor.[21] bawi, nagpaluwas sia na Hararom na Salog asin tolos - tolos siang nagpasyar sa mga patiribayan.

Deep River nagbenta nin 2.35 milyon na kopya sa enot kaining semana.  ricon nagbareta na an pagpabakal sa kahurihurihi nalampasan sa 3.6 milyones, na ginibo si Utada sanang parakanta o grupo sa historya nin musikang Hapon tanganing magkaigwa nin tolong surunod na album nakalampas sa tolo-milyon na marka, kan mga pamantayan ni CIAJ.  niyang surunod na album maabot sa bilang 1 sa Taonan na tsart kan Oricon[22] asin nagin ikawalong pinakamabentang album nin bilog na panahon sa Hapon.

2003, an mga pag-ilada ni Utada asin personal na iskedyul nin buhay nagin mas aktibo huli sa saiyang kasal asin sarong kasunduan sa Island Records sa Estados Unidos para mapaluwas an "proper" na pano-Englisic album. "Colors" siya solong nakaluwas sa 2003.

2004-2005: Pasiring sa internasyonal na saodan, asin Exodo

[baguhon | baguhon an source]
  • Hikaru Utadaa kan 2004
    Hikaru Utadaa kan 2004

pinakainot na solong album ni Utada na si Amada Hikaru compilation album Utada Hikaru Single Collection Vol. 1.an pinaluwas kan Marso 31, 2004. ining pinakamabentang album kan 2004 sa Hapon, na ginibo siyang solong solo o grupo artista na maabot an bilang 1 apat na beses sa mga taonan na tsart. an pinakainot na album nin komportal para maabot an bilang 1 sa anom na taon sa taonan na mga tsart, asin inot na kumbiyung album tanganing makaabot sa numero 1 kan duwang polo may siribong taon ni sarong babaying artista.[23] ibong kan kapangganahan kaini, an album mayong pinag'akong patiribayan asin dai bagong materyal; mas dakul pa man ini nagtongod sa tsart na Oricos kisa arin pa man na ibang Utada na nagluluwas sagkod petsa (sobrang duwang taon). benta an album nin 2.58 milyon na yunit sa Hapon, kaya nagin ining ika-34 pinakamabentang album lamang sa nasyon.[24]  akalihis nin sarong bulan, kan Abril 21, nagpaluwas siya nin lone Japanese na solo para sa 2004, "Dareka no Negai ga Kanau Koro", na nakasikwit kan nagsosolos na tsart sa laog nin duwang surunod na semana asin nagbenta nin 365,000 yunit pag-abot kan katapusan kan taon. man an mayor na theme song para sa Casshern, na pinanginotan kan saiyang agom kan panahon na idto, si Kazaki Kiriya.

katangaan kan-2004, si Utada nagbalik sa Nueva York, asin nagpoon na magtrabaho sa sarong kontrata nin rekording sa Island Def Jam Music Group. Oktubre 5, 2004, nagpaluwas siya nin album na North American debut sa Ingles, Exodo, sa irarom kan bagong ianunsiar na pangaran sa entablado na "Utada".[25] luwas iyan kan Setyembre 9 sa Hapon, na may espesyal na pulyeto asin nagharong - harong sa sarong woodboard scase. sarong interbyu kan [26]TV, siya nagpahayag nin pagduda manungod sa kapangganahan na ini sa Amerika: "Dai ko daw pighuhuna an musikang pig'aaratoman ko. Malinaw nanggad na iba-iba ako asin mayo talaga akong ibang paghilingon kundi gusto niya talagang maging popular na mga parakanta sa U.S.].[1] Sinabi nya pa sa album bako man ngayang saro na nagkipagmakal sa mga imahe, pero boot niyang gibuhon giraray iyan.[27] Exodo nagin ika-apat niyang sunodsunod na pagluwas sa bilang 1 asin nagpamansag nin 500,000 na kopya sa enot-na'semanang benta kaini sa Hapon. benta nin mga Amerikano bako man [28] gayong mapanggana: iyan nakaabot sa bilang na 160 sa UST Billboard 200 chart;[29] asin uminabot an pinakahalangkaw na kabilangan na 5 sa tsart kan Heatseekers.[1] "Easy Breezy" pinaluwas bilang nangenot na solo kan enot na Agosto 2004, nasundan nin "Devil Inside" anom na semanang makalihis. Utada nagluwas [30] cover kan isyu kan Interview na Hunyo 2005.

Exodus '04" pinaluwas sa katapusan kan Hunyo 2005 asin itinampok an mga remix gikan sa Scumfhog, Richard Bisyon, JJ Flores asin Peter Bailey. UK, idinugang ni Mercury an saro pang remix para sa "Ika Magibo Akong Lalaki" sa orihinal na album, tituladong "Pagkawili Ko Man Sana (Bloodshy & Avant Mix) " asin "Mahaman Mo Ako Tanganing Magin Tawo (Junior Jack Mix). " katapusan kan taon, si Utada nabotohan "Numumber 1 Favorite Artist of 2004" kan taonan na poll nin mga parabasa sa Oricon.

ikaapat na solo hale sa Exodo, "Ika Matina Ako nin Agom Na Lalaki", pinaluwas kan Oktubre 2005 sa UK. "Devil Inside" nagin sarong kwarto na nasa syudad kan U.S. asin naghubò sa Billboard Hot Dance/Club Airplay charts.[31] album na Exodo sagkod an "Yo Matina Akong Mahal" pareho pinaluwas sa UK, may iba-ibang obra hale sa US asin mga bersyon kan Hapon.

2005-2008: Pagbalik sa Hapon, Ulta Blue, asin Estasyon nin Puso

[baguhon | baguhon an source]

taon pagkatapos na paluwason an Exodo, si Utada nagbalik sa Tokyo asin buminalik sa eksena nin musika kan Hapon.[32] sa pagpaluwas kan ikaapat na album, 2005-2008: Pagbalik sa Hapon, Ulta Blue, asin Estasyon nin Puso, nagpaluwas siya nin halos mapangganang single: "Colors" (number 1), "Darareka no Negai ng Kanau Koro" (numbrer 1), "Be My Last" (number 1), "Pasyon" (number 4,), asin "Keep Tryin'" (number 2). digital [33] solong "This Is Love" ipinaluwas tanganing maipalakop an album, nakaguhit nin 1,000,000 na mga estadnada.

  • Utada naggigibo sa panahon kan saiyang United 2006 na tour
    Utada naggigibo sa panahon kan saiyang United 2006 na tour

Ulta Blue nagbenta nin 500,317 na kopya kan enot na semana, hababa pa sa sa nakaaging album, maski ngani naka-ontra man ini an Oricon Daily, Weekly, asin Monthy charts. Ulta Blue iyo an ikalimang surunod na album nin Hapon sa Arin man na pahina (na nag - iisscribed the English-language Exodus)) para ipabakal sa labing 500,000 na kopya kan inot na semana.[34] [35] [36], ipinublikar ni Toshiba EMI an sarong report na nagsasabi na si Ulta Blue nagbenta nin labing sarong milyon na kopya sa bilog na kinaban asin apat na milyon na digital na rawitdawit ini, kaya nagin saro iyan sa 10 pinakamarahay na album kan nakaaging taon.   album, na mayo nin dakol na pop music, namidbid sa saralak na reponsid, maski ngani an album sinapawan ni RIAJ.[37]   mas marahay na gikanan] pa ngane, ini an pinakahalangkaw na inhinyeryong orihinal na studio album kan sarong babaeng artista sa Hapon kan 2006.

Ulta Blue kan huri nakua sa iTunes Japan online music stord, na nagkurit nin numero 4 sa taong 2006 hasta mag-abot an bilang nya.[38] ng semana pagluwas ni Ulta Blue, siya nagpadagos sa sarong bilog na nasyon na tour soboot tituladong Litada United 2006, poon Hunyo 30 sagkod Septyembre 12. an ikaduwang konsyerto niya pakatapos kan Pag-abot nin Bohemiang Tig-init 2000.

mga solo-solong nailuwas bago an ikalimang studio album ni Utada, Puso City, nakasali sa Top Five position sa tsart, kabali an bilang 1 tinogtoan na "Flavor of Life", na iyo an magigin pinakamabentang digital single sa Hapon na igwang lampas 7,500,000 kopyas an nagpalis.[39] enterong panahon, binisita niya an New York para makipag-ulay sa mga prodyuser asin ehekutibo sa Island/Def Jam manungod sa pagrekord nin ikaduwang album na Ingles.[40] huri kan taon sarong digital [41] dalan ni American R&B artist Ne-Yo, tituladong "Do" hale sa saiyang 2007 album Huli saimo, itinampok si Utada asin pinaluwas sa Hapon kan Nobyembre 21 (an kanta kan huri itampok sa "pinakaenot" na album ni NyYo, Ne-YA: The Collection, ilinuwas kan Septyembre 2, 2009, sa Hapon asin Nobyembre 2009.

Hunyo 30, 2007, an British EMI Group, na nakakaptan nin 55% poste sa Toshiba EMITa poon pa kan bago mag debut si Utada sa Hapon, binakal an tadang 45% harigi gikan sa Hokbong Hadeng Japanese Toshiba, kun siring naggigibo ki Topiba EMO I nin biyong may sadiri na subsidiya kan lalake sa London-bas. rinibayan ni Toshiba EMI an pangaran kaini sa EMIT Music Japan tanganing maipahiling an diyapyusyon ni Toshiba gikan sa negosyo.[42] enot na solo' ni Utada sa irarom kan lalake, "Bueutable World"/ ""Kiss & Cry" pinaluwas bilang duwang A-side unong kan Agosto 29, 2007, asin nakaabot man sa numero 1 sa Oricon Daily Chart. [43] na Kinaban ginamit bilang theme song para sa Ebanghelion 1.0: Ika Are (No) Alone, 2007 film rebot kan animation, Neon Genesis Evangelista, mantang si Kis & Cry piggagamit sa sarong serye nin komersiyal para sa kampanya kan Nisin Foodment comnation puon Abril 20, 2007, asin dati iniluwas bilang digital sounded kadtong Mayo 31, 2007.

tapos an taon 2007 sa solong "Flavor of Life" na nagin pinakamahusay na paratinda nin 2007, asin kaiba si Utada nagboroto naman kan "Numember 1 Favorite Artist of 2007" kan taonan na poll nin mga parabasang Oricon, matapos magduwang mayo sa sikat na lugar.[44] benta siya nin 12 milyon na digital na rawitdawit asin kanta kan 2007, gamit an "Flavor of Life" ighting for 7.5 milyones, ang ikaduwang-hahaw sa arinman na awit sa bilog na kinaban kan taon.[45]   solo iyo an pigtampok bilang mayor na kanta sa ikaduwang panahon kan dramang TV na Hana yori Dango Returns.

ikalimang studio album ni Utada, an Estasyon nin Puso, ipinaluwas kan Marso 19, 2008, na nagin saiyang ika-limang surunod na numero hasta sa life studio album kan Hapon.[46] na siya an nagkolekta kan pinakahababang enot na semanang benta para sa saiyang karera, na igwang 480,081 kopya an nakapabakal, uminabot sa sarong milyon an pagpabakal kan album na ini sa mga tsart na Oricon kan Enero 2009, kaya naging inot niyang album na Hapon na gibuhon iyan puon 2004 komposisyon album.[47] inawan ini nin kwartang sarong milyon para sa mga bapor kan RIAJ  [48] nin Puso an nagin pinakamabentang digital-formaat na album sa iTunes 2008 taong mga tsart na album sa Hapon,[49] asin ini man iyo an pinakahalangkaw na orihinal na studio album kan sarong solong babaying artista sa Oricon Yearly Chart.

kantang "Prisoner of Love" iyo an ginamit na theme-song para sa dramang telebisyon na Last Friends. ngani dai man enot na pigpaluwas bilang solong "Prisoner of Love" an sarong solo, uminabot ini sa numero 1 sa iTunes asin sa mga tsart na Chako-Uta matapos ining mailuwas bilang saro para sa drama. abot ini sa bilang 2 sa mga tsart na Oricon Weekly. tandaan kaini an ikaapat na dramang pansagang para sa Utada, sumuno kan Majo no Jōken and First Love, 2001's Hero asin Can You Nagpadanay nin Dekreto asin 2007's Hana Yori Dango asin Flavor of Life.

Oktubre 20, 2008, an kantang "Eternly" gikan sa 2001 album na Distance uri Uta's 2001 ginamit bilang tema para sa dramang Innocent Love.[50] [51], ilinuwas an kanta bilang sarong digital na solo

katapusan kan taon, si Utada man nabotohan sa "Numember 1 Favorite Artist of 2008" paagi sa taonan na surbey nin mga parabasa ni Oricon para sa ikaduwang sunod - sunod na taon, asin ikatolong beses sa kabilogan.

2009-2010: Pagbalik sa US, asin Ini an Saro na

[baguhon | baguhon an source]
  • Utada kan 2009
    Utada kan 2009

Disyembre [52], 2008, an impormasyon nalunsad sa internet na si Utada's sunod na Ingles-language single, tituladong "Magbalik Pasiring sa Sako", ipigpapaluwas para sa airplay paagi kan E.U. Rhythmic/Crossover asin Maintream formates kan Pebrero 9 asin 10, 2009 sosog sa Wrance Island Records.[53] [54] ikaduwang album sa Ingles, tituladong Ini Ini an Saro na Sarong, pinaluwas kan Marso 14, 2009 sa Hapon asin kan Mayo 12, 2009. an Saro na ipinagbungsod sa bilang 1 sa Hapon kan Marso 13, 2009, an aldaw na iyan ilinuwas sa Japan,[55] alagad nagin enot niyang album dai maabotan nin semanal na tsart poon pa kan Precious. Marso 30, 2009, si Utada nagluwas sa istasyon nin radyo kan Syudad nin New York na Z-100, an pinakadakulang pop radio program sa E.U., asin nagtao nin pagbuhay-liwat sa sukol kan eskwelahan sa Elvis Duran Morning Show, sarong paglusob na maresulta sa sistema internasyunal na pagluwas kan album sa Mayo 12. man an nagkanta kan theme song para sa ikaduwang pelikulang Evangelista,- ebanghelyo: 2.0 Ka Can (Dai) Pag-uswag. solo pinaluwas kan Hunyo 27, 2009, asin ini sarong remix nin nakaaging solong panahon, an "Magayon na Kinaban". [56] tituladong "Buaway na Kinaban -PLANiTb Akutica Mix-"

Nobyembre 30, 2009, sa Studio Coast, Tokyo, si Utada nagkanta nin sarong dula na Takod Na Mait Sa huli ta pop parakantang si Mika.

Disyembre 21, 2009, an Dirty Desire remixes ni Utada pinaluwas sana sa Amazon.com, Zune Market, asin an E.U. iTunes Store, bilang suporta digdi Ini an Saro asin nagdadangadang na touro.[57] tour, Utada: Sa Flesh 2010,[58] an saiyang inot na konsyerto sa luwas kan Hapon asin kabali an walong siyudad sa US asin duwang petsa sa London, UK. mga tiket sa ikaduwang pasale sa London nagpadagos sa pagpabakal publiko kan Nobyembre 13, asin soboot napabakal nin limang oras sana.

2010-2015: Ikaduwang pagbalik sa Hapon, Singles Collection Vol. ngle Collection Vol. 2 Life, asin hiatus

[baguhon | baguhon an source]

sarong personal na blog post kan Agosto 9, 2010, pig-anunsyo ni Utada an halabang hitus, sinurat niyang "Dai ko aram kun magigin 2 taon o 5 taon."Pakalihis makonsentrar sa musika poon edad 15 sagkod 27, ipinahayag niya an pangangaipo na magkaigwa nin mas mahiwas na mga agi-agi, asin tumalubo bilang tawo.

siring, nagsurat man sia na bago pumoon an hitus, may bagong musika na bubutasan. nahaloy pakatapos kan pwesto, sarong kompilasyon album an iinanunsiar: si Utada Hikaru Single Collection Vol. Utada Hikaru Singan Colleksyon Vol.na may petsa nin pagpaluwas kan Nobyembre 2, 2010. sa album na ini an gabos na mga solo ni Utada, P "Dareka no Negai Kanau Koro" sagkod "Prisoner of Love", at disc saro, pati ang ekstrang EP nagtatampok nin limang bagong dalan.[59] ipinaisi an sarong DVD na igwa kan video pan - patiribayan para sa Kaogma nin Goodbye kaiba sa gabos na kaenot-enotang edisyon.

Setyembre 27, 2010, si Utada naghayag nin solo, may titulong "Hymne à l'amour (Ai no Anthem) ", na nagin komersyal na takod-sagkay para sa Pepsi NEX. tinatampok kan awit an lirikong Hapon sagkod Pranses, na isinurat asin trinadusir mismo ni Utada. gibo siya nin serye sa konsyerto na tituladong Wild Life at Yokohama Arena tangani na maipalakop an album, an saiyang inot na konbokasyon kan Hapon puon 2006 hanggang 1982.

Oktubre 3, 2010, an opisyal na websayt kan Utada na EMI naipalis sa listahan nin mga album asin pinal na agihan para ki Litada Hikaru Sing Colleksyon Vol. tada Hikaru Singan Colleksyon Vol. 2.[60] Kuma mga edisyon kan inot na pang-presyon an tulong beses na pagsuli nin papel, kaiba an sarong anting - galang na palikero, asin kadakol nin maitang kaputol para magkaigwa nin pagkakataon tanganing manggana nin saro sa 1000 tiket pasiring sa Wild Life.

kabtang kan Oktubre, ihinayag ini online sa Tower Records Japan[61] asin nagkapira pang websityo na sarong Ingles-InglesTheest-of album" tituladong Utada the Best" makukua sa Hapon kan parehong aldaw ni Utada Hikaru Singles Collection Vol. 2, Nobyembre 24.Unda nagsimbag sa bareta, na sinasabi: "Nasasabotan ko na kun dai ini ipapabakal, ako an masangle, alagad magin onesto, habo kong maglaag nin kuwarta para sa sarong bagay na mayo sa puso ko.[62] asin "An pagluwas kan Utada na Pinakamakusog laban sa sakuyang testamento. kong dai na iyan bakalon kan sakong mga imahe. nang bagong materyal diyan. "

ipinaisi ni Utada an sarong daing agom na "Goodbye Gogma",[63] kaiba an PV sa publiko kan Nobyembre 9, 2010. m[64] an kanta bilang Recochoku Chaku-Uta TV commmerment soep. luwas man siya sa sarong track na may titulong "London City" kaiba an Bicol rapper Devlin sa saiyang inot na studio album, Bud, Sweat asin Beers, na inipaluwas man kan Nobyembre 1.

Nobyembre 8, 2010, iinanunsiar kan EMI Japan sa Web site kaiyan na ginibo kan kompanya an lakop sa globong pagrekord ki Utada, na sinasabi man na gabos na gigibohon nia sa ngapit ano man an lenguahe ipapaluwas sa ngaran: Hikaru Umada.[65] nagtanda kan pagretiro sa saiyang ngaran na Solnopan, si Utada.

-enot na semanang bentahe para sa Utada Hikaru Singles Collection Vol. Utada Hikaru Singan Colleksyon Vol. An mga yunit 2,000 segun sa Oricon.[66] pagluwas nagtanda sa ikapitong surunod na bilang kan 1 album (5 orihinal asin duwang pinakamabenta) poon kan ini debut, nalampasan an dating rekord ni KinKI Kids nin anom.[67] Abril [68], 2011, siya nanggana kan premyo para sa "Best Conceptual Video" sa Esace Shower Music Video Awards for the elemential video for "Goodbye Kaogma", na saro man saiyang direktoryal debut.

duwang-concert Wild Life tour nangyari kan Disyembre 8 asin 9, 2010 sa Yokohama Arena. bantolin an enot na konsyerto kan 64 mga sinehan sa Hapon mantang dungan ining ibinungsod sa Uam, sarong nabubuhay na video charing website. duwang agihan na tinindog para sa konsyerto kan Uam, nasa 925,000 na beses, na may 345,000 na daing kaagid na paradalan, na sarong pangkinaban na rekord dapit sa Utre.tv para sa pinakahalangkaw na bilang nin durungan na mga cheinteaneng video, na an dating pinakahalangkaw 100,000 sana.

istasyon nin TV kan Hapon na NHK nagpatindog nin dokumentaryo manongod sa Utada kan Enero 15, 2011, may titulong Utada Hikaru: Ima no Watashi (宇多田ヒカル ～今のわたし～, "What I Am")), sarong permentasyong pang-entabladong studio performance ("Kaagawa Ko Love (Not a Dream) "Mga Kaogma") saka pirang sitio gikan sa mga pasale nin Buhay Wild. tampok man ini nin post-Wild Life adbiction sa J-Wave host na si Chris Peppler, kun sain siya nagpahayag nin pagmawot na magbiyahe asin magboluntaryo.[69] niya na ipadagos an pagsurat nin musika sa panahon kan hitus.[70] dokumentaryo ibinungsod man [71] internasyonal, sa Europa kan Pebrero 2, 2011, asin sa US kan Pebrero 12, 2011, sa channel nin NHK (TV Japan in America, asin JSTV sa Europa).

DVD asin Blu-ray na pagluwas kan Wild Life an kumpirmado asin inot na ibinugtak para paluwason kan Abril 6, 2011.[72] , kan Marso 24, 2011, si Utada nagta'wot na pareho an DVD/Blu-ray kan Wild Life tour nakalungkas na, huli sa linog asin resultang tsunami sa Hapon na rinaot an mga pabrika nin prensa. DVD pinaluwas kan Abril [73], 2011, kaiba an mga Blu-ray na minasunod.

Disyembre 7, 2011, pinakarhay ni Recochoku an saindang taon-taon na pagbuo asin mga premyong tsart, kaiba an saiyang Utada Hikaru Singles Collection Vol. tada Hikaru Singan Colleksyon Vol. na nakalista bilang ika-duwang pinakaduang album kan 2011.

Nobyembre 16, 2012, an salaysay ni Utada na YouTube isina'ngat an sarong video may titulong " 桜流し " ("Sakura Nagashi", na boot sabihon "Pagbubulos kan Cherry Blossoms"). nagsosolo-solong nasurat ni Paul Carter, asin digdí pinaluwas kan Nobyembre 17, 2012. akalihis nin sarong bulan, ilinuwas an saro sanang DVD. Sakura Nagashi" an theme song gikan sa pelikulang buhay-buhay na Ebanghelion: 3.0 Ka Can (Dai) Redo.

Septyembre 2012, an grupong British EMI pigbarabas asin pinapabakal sa manlaenlaen na kompanya. Abril 1, 2013, an kompanya nin rekord ni Utada, an EMI Music Japan, nailaog sa Universal Musika Hapon, nagin digde bilang sarong kompaniya asin pigngaran kan SMI Records Japanese.[74] siring, an gabos na pagluwas niya bago siya magtulas sa Sony Music Entertainment Hapon paagi kan Universal Musika Japan.

Disyembre 9, 2013, sa pagselebrar kan ika-16 na anibersaryo nin Inot na Pagkamoot, ilinuwas ni EMI Records an Utada: Sa Palakaw kan Flesh 2010 sa mga isTunes asin ipinaisi an pagkabutas liwat kan Enot na pagkamoot, kaiba an sarong espesyal na limitadong edisyon na igwa kan orihinal na album nag - adal giraray, mga instrumento hale sa orihinal na direksion, dai pa nakadalan na mga dalan asin nabuhay gamit an enot na pagbuhay ni Utada, si Luv Live.

Disyembre 8, 2014, an Universal Music Japan nagpaluwas nin sarong truction album na may titulong Utada Hikaru no Uta. album nagtatampok nI mga bersyon sa takop kan likod na kataga ni Utada kan iba-ibang popular na artista arog kan AI, Ayumi Hawasaki, Peabo Bryonon, Rango Shiina, asin labi pa.

Disyembre 26, 2014, an Universal Music Japan naghayag paagi kan media outlet Weekly Bunshun na igwa sana nin sarong album na naghali bago matapos an kontrata sa mga label, asin nag-eentra ini sa industriya nin musika.

2015-2016: Pamayuhan asin Fantôme

[baguhon | baguhon an source]

Hulyo 3, 2015, ihinayag ni Utada an pagkamundag nin sarong aking lalaki sa saiyang blog, asin sinambit nia an trabaho sa album na pangenot na isinurat durante kan pagbados. hagad siya nin pasensiya [75] masagkod sa pagluwas kan pagbabago pasiring sa pagigin magurang.

Enero 2016, nabareta na si Utada mapaluwas nin rawitdawit sa spring. Hanatub o Kimi ni" ("Buquet for You") an tema para sa pasaleng telebisyon na Toto Neechan (, na nag-eserestar kan Abril 4, 2016.[76] Pebrero 2016, pig-ere an "Maratsu no Tōriame" kan Abril 4, 2016., na iyo an tema sa sarong panhuring padalan nin bareta kan istasyon nin TV, an News Zero. aldaw man sanang idto, ipinaisi kan website ni Utada an pagluwas kan opisyal na kanta, bilang digital single, kan Abril 15.

websityo kan Utada napakaray man an paganunsyo nin sarong proyekto tituladong "New-Turn", na kun saen pinarigon pa ngane mabakal an saiyang musika asin gamiton an hashtag "#おかえり HIKI" ("Welcome Back Hikki") sa Twitter. katuyohan iyo na magamit an mga idtong musika na binakal sa pagtanom nin mas dakul na cerry na kahoy sa tsunami-damag na lugar kan Hapon matapos an linog kan 2011 Tōhoku. m[77] kan website an saiyang pagbabalik sa mga aktibidad na artistiko.

Agosto 8, 2016, ipinaluwas an titulo kan album, listahan nin mga agihan asin takop. [78]-anunsyo an titulong album bilang Fantôme (French: 'ghost'), na igwang walong bagong rawit, siring man kan nakaaging tolong solo, para sa sarong track list na may total na onseng agihan.[79] luwas kaini kan Septyembre 28, si Fantôme komersyal asin delikadong marhay na mapanggana. -debut ini sa pagtaas kan Oricon Albums Chart asin nagpirme duman nin apat na surunod na semana, an pinaka'enot sa arinman na Utada studio album poon pa kan Enot na Pagkamoot.[80] [81][82][83][84]-onrahan ini nin Album kan Taon sa Japan Records Awards asin nakaresibe iyan nin positibong mga pagremina hali sa media outlets.[1][2] [85][86] kan taon, ini tigkabilang sa ikatolong pinakamasulong na pisikal na rekord kan taon ni Oricon, siring man an pinakamabentang digital na album, segun ki Billboard Japan.

2017-2019: Ibinalyo si Label sa Sony Music, Hatsukoi asin tour

[baguhon | baguhon an source]

2018, si Utada nagpaluwas nin ikapitong album sa Hapon, an inot na nasa irarom kan Epiko, asin nagpuon siya maglipat sa sarong house toure, ini ang saiyang primero puon 2006.[87] man an nag'akò kan parakanta-kanta na si Nariaki Obukuro na mayor na debut album, Bunrika no Nakatsu, sakop ni Epic. inot [88] solong nagluwas sa album, "Lonely One", igwa nin kredito si Utada bilang sarong tampok na artista asin iniluwas kan Enero 17, 2018, paagi sa pag-arte.

Pebrero 10, 2018, pinag-anunsyo na si Utada matao kan theme song para sa video game Kingdom Hearts III, inapod na "Chikai" ("Oath"), kaiba an bersyon Ingles, pig'aapod na "Dai Nag - iisip Twice", nin mga internasyonal na paradangog. na si "Chikai" kaiba sa saiyang ikapitong album kan Hapon, itinalaga tanganing makaluwas kan 2018.[89] [90]-anunsyo an ikatolong studio konsyerto sa Obukuro na pinaluwas sa tribu ni Sheena Ringo, si Adam to Eve no Ringo, sarong takop kan kanta ni Ranggo "Maruniichi Sadistiko", na pareho ninda sakop nin sarong taon mas amay sa show radyo ni Oukuro.[

  • Utada naggigibo sa panahon kan saiyang Paghuhuna sa Kadikloman na Tour kan 2018
    Utada naggigibo sa panahon kan saiyang Paghuhuna sa Kadikloman na Tour kan 2018

Abril 17, 2018, sarong bagong solong ni Utada, an "Hatsukoi", pigbuo sa dramang Hana Nochi Hare ~Hanadan Next Season~ bilang sarong imahen. an ikaduwang kanta na saiyang ipinalis sa seryeng Hana Yori Dango drama, matapos "Flavor of Life" kan 2007. luwas an solo kan Mayo 30.[91] sunod na aldaw, sarong beses an ipinaisi para sa pagluwas kan Abril 25 na inapod "Play a Love Song", an theme song for Suntory Water SWITCH&SPARKLE.

Hunyo 27, pigbungsod an ikapitong album ni Utada na Hapon na Hatsukoi. dian an gabos na naenot sa anom na solong aki, para sa total na 12 awit. [92] sarong concert digate, na inapod Hikaru Utada Lawinger sa Dark Tour 2018 poon Nobyembre 6 sagkod Disyembre 9 (na iyo an ika-20ng aldaw kan saiyang pagkabente), para sa total na 12 petsa sa 6 na iba-ibang huntas.[93] [94][95] nag - debut sa bilang na 1 sa Oricon pisikal asin digital na semanal na tsart, na may total na benta na pinagsararo nin labing 242,000.[

Septyembre 28, nabareta na si Utada mapaluwas nin sasarong tituladong "Face My Fears" bilang iyo an theme song para sa Kingdom Hearts III. [96] kaapil siya kan kanta sa mga Amerikanong musikero Na si Skrillex asin Poo Bear.[97] Face My hodes" pinaluwas bilang CD kan Enero 18, 2019, mala ta enot niya ining pagluwas sa format kan onseng taon poon 2008 hanggan siya sanang "Prisoner of Love". man syang ipinaluwas [98] orihinal na mga kanta sa Ingles puon kan Ini an Saro na iyo ini kan 2009. kanta nagin pinakainot niyang [99] Billboard Hot 100 sa bilang na 98, asin uminabot iyan sa pinakahalangkaw na numero 9 sa Hort Dance/Elecronic Songs chart.

Hunyo [100], 2019, ipinaluwas sa bilog na kinaban an Lanteder ni Utada sa pelikulang Dayak duman sa Netflix, asin Ingles na subtitles personal na trinadusir kan parakanta.

Nobyembre 1, 2019, nagpaluwas sya nin sarong Utada na konsyerto sa parakanta-kantang si Sheena Ringo,na inapod na "Romaman to Sorban LDN ver." ("An Saldang asin an Bulan", sa Ingles). tinampok ini [101] pinakamabentang album ni Sheena na Atel of Universal Gravity.[102] alternatibong bersyon kan kanta, na inapod "Roman to Sorobano TYOver.", makukua kan Nobyembre 25. Nobyembre 27, 2019, si Utada nagpaluwas kan enot na solo sa laog nin labing sarong taon kaiba an "Shonen Jidai". luwas ini bilang agihan nin numero 5 sa album na Inoue Tribute. man igdi an sarong buhay na pagreminar kan kanta sa saiyang 2003 DVD UH Live Streaming 20 Dai wa Ikeike!

2002- 2022: Maraot na Modena Paggawi

[baguhon | baguhon an source]

Mayo 8, 2020, si Utada nagpaluwas nin "Time", an theme song para sa dramang NTV Beshoku Tantei Akechi Goro.[103] [104] "Darenimo Iwanai" pinaluwas kan Mayo 29 bilang musika para sa sarong kampanya nin tubig na Suntory moneral, kaiba si Utada na nag ganap sa komersiyo.

ikaduwang pangyayari kan Instagram nakaistar serye si Jitaku Kakuri-chu no Hikaru Paisen ni Kike!, pinatunayan ni Utada na may bagong mga kanta sa Hapon sagkod Ingles para sa sunod na album, kaiba an bersiyon nin Ingles kan mga awit na Hapones.

Disyembre 3, 2020, pig-anunsyo na si Takuru Sato asin Hikari Mitsushima magganap sa sarong Notflix show base sa mga rawit-dawit ni Utada na "Enot na Pagkamoot" asin "Hatsukoi". [105] pasale, tituladong First Love Hatsukoi, na pinaluwas kan Nobyembre 2022.

Disyembre 25, 2020, an opisyal na websityo kan Utada pig-anunsyo an sarong bagong solong titulo na "One Last Kis" bilang theme song para sa pelikulang Ebanghelion: 3.0 1.01 Thrice on a Time.[106] kanta napalaman sa huri pa'spripot nin nota huli kan COVID-19 pandemic, kaiba an pelikula.[107] solo pinaluwas kan Marso 8, 201, sa pagluwas kan pelikula.

Utada nagkanta kan temang "Pink Blood" para sa 2021 babaing Sa Saindong Panahon nin Pagpublikar kan Abril.[108] luwas niya an solong "Kiminou" para sa seryeng drama sa TBS na Saiai kan Nobyembre.

Bad Mode, Utada's ika-pitong studio album, ipinaluwas kan Enero 19, 2022. saiyang inot Na album, an Bad Mode kaiba an mga konsyerto sa manlaen-laen na producers, kaayon an Skrillex asin Poo Bear, A. G. Cook, and Sam Shepherd.[109] abot sa bilang an album na ini sa mga tsart na Oricon asin Billboard kan Hapon.

Abril 16, 2022, si Utada nagsagibo sa Coachella Valley Music and Arts Festival" nin mayor na entablado, an enot niyang pagkakataon sa sarong festival nin musika sa Estados Unidos, sakop kan 88rising block. nagkanta nin halipot na setlist kan mga lumang kanta kaiba an "Sipsik and Clean", "Automatic", "First Love" asin bagong awit, inapod na T. A studio bersyon ni T, tampok na rapper Warren Hue, pinaluwas sa parehong aldaw matapos an konsyerto, bilang parte kan 88rising EP Head in the Clouds Forever.

Hunyo 9, 2022, ang konsyerto na "Hikaru Utada Live Sessions from Air Studios" ipinaluwas para sa pag-arte sa Netflix.

2023 - presente

[baguhon | baguhon an source]

pagselebrar kan saiyang ika-40ng kompleanyo, Enero 19, 2023, ginibo an sarong buhay na okasyon sapa, na inapod 40 iro-irro. sapa binibilog nin hapot asin sesyon simbagan na may mga imahe, pahayag ki aktor Takeru Sato asin Yuriko Yoshikataka, na nag ganap kan 2022 Notflix dramang First Love Hatsukoi asin ultimong buhay-buhay na pasale nin 3 awit. bagong areglo nin Enot na Pagkamoot, sarong bersyon sa Ingles/Ingles kan Kimi ni Michu tituladong Rule asin takop kan My Porto Bonito ni na Bunny. luwas digdí an mga rekording sa audio kan enot na 2 rawitdawit, Pebrero 17, 2023.

bagong single, tituladong "Gold -Mata Au Hi Made-" (Gold – Till the day we see each other again), an ipighayag bilang theme song kan pelikulang KINGDOM: The Flame of Destiny, para ipaluwas Hulyo 28. kanta pigmukna kan A G Cook.

Stilo nin musika

[baguhon | baguhon an source]

Utada sarong pangenot na konsekto kan pirming pag ganap sa J-pop" music genre, pagdara saiya nin Amerikanong-inleced R&B vocal istilo salating kan mga ballads, bouncy dance-pop, asin estandarteng pop kanta.

Utada's opisyal na website cies 16 musicis asin kompositor an paborito niyang mga artista: Freddie Mercury, Cocteau Twin, Nine Inch Nails, Jimi Hendrix, Prince, Amel Lirrieeux, Édith Piaf, Chick Corea, Blue Nilo, Björk, Kate Bush, Akino Arai, enny Kravitz, Bré Bartó Mok, Jecar, Jumley, Oki, Obaorza.[110] iba pang lugar, siya man nalista sa mga artistang R&B Aaliya, Maryh Carey, asin Mary J. Blige bilang inspirasyon,[111] asin nasambit niya dati an pagdakula ni Madonna, Sting, and the Cure.

Personal na buhay

[baguhon | baguhon an source]

Utada mahilig magtaram nin Ingles asin Hapon na marikas an boses. Setyembre 7, 2002, pinakasalan niya si Kazuaki Kiriya, sarong retratista asin direktor nin pelikula na nagmando sa magkapirang mga music video niya. Marso 2, 2007, ipinaisi kan mag - agom an saindang diborsio, na sinisitar an personal na mga pagbabago asin kakulangan nin komunikasyon huli sa klase kan saindang trabaho.

Agosto [112], 2013, an ina ni Utada na si Keiko Fuji nagadan huli sa garo baga paghugot paagi sa paglukso hale sa ika-tolong eskalon nin sarong 28-floor condominium na edipisyo sa Shinjuku, Tokyo.

Pebrero [113], 2014, inilunsad ni Utada an mga plano na ipasali sa sarong Italianong lalaki, na naghahagad nin genciment asin media tanganing hilingon an saindang personal na buhay hali sa "restableableng distansia" ta mayo siya sa industriya nin entertainment.[114] [115] aldaw, an ex-husband Kazuaki Kiriya pinagbarahuhan siya sa bagong kasal.[1] Pebrero 10, 2014, si Utada asin katrato Francesco Calanosno nagwalat nin mensahe sa saiyang opisyal na websayt nagpapaliwanag kun paano sinda nagkahilingan mantang si Caliano sarong bartender sa sarong hotel sa London, asin naghahagad nin pribadong pag-alaman. [116] - agom ikinasal kan Mayo 23, 2014. Hulyo [117], 2015, ipinaisi kan mag - agom an pagkamundag nin sarong aking lalaki. Abril 6, 2018, ipinaisi na sinda nagboroto.

Utada nagsuporta sa same-sex marriage;;[118] kan Hunyo 26, 2021, nagluwas siya bilang bakong kasal sa sarong astagram na buhay.[1] tada naggagamit siya/her sagkod sinda . Utada nag[119] man mapanungod sa Ingles na honorifics Ms. asin Mrs., "Pagmasakit ako ngunianion kan sakong pagiging nkakasal o sex, asin dai ko aram kun ano an mga prefixes na idto. Kada beses, pagmati ko gusto kong ipapasupog an sadiri ko." si Tatay nagpahayag nin suporta para sa siring na mga alternatibo arog ni Mx

Discograpiya

[baguhon | baguhon an source]

Mga studio album sa Hapon

[baguhon | baguhon an source]

Mga album sa studio Ingles

Mga Pagpasyar

[baguhon | baguhon an source]

Mga pagpasyar sa Concert

[baguhon | baguhon an source]

Mga konsyertong saro-sasarong ulit

[baguhon | baguhon an source]
  1. ↑ 宇多田ヒカルとは [Utada Hikaru Uta-Da-Hikaru]. Kotobank (in Japanese). Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved October 28, 2021.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  2. ↑ 2.0 2.1 . 
  3. ↑ Empty citation (help) 
  4. ↑ "Hikaru Utada's Instagram Profile". Instagram (in English). Archived from the original on April 16, 2022. Retrieved June 17, 2022.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  5. ↑ Katayama, Frederick H. (March 23, 2009). "Japan singer Utada makes 3rd bid to crack U.S. market" (in en). Reuters. https://www.reuters.com/article/us-utada/japan-singer-utada-makes-3rd-bid-to-crack-u-s-market-idUSTRE52M1I320090323. 
  6. ↑ . 
  7. ↑ Empty citation (help) 
  8. ↑ (in en). http://www.cnn.com/SHOWBIZ/Music/9906/15/japan.pop.wb/index.html. 
  9. ↑ Empty citation (help) 
  10. ↑ Empty citation (help) 
  11. ↑ Empty citation (help) 
  12. ↑ Empty citation (help) 
  13. ↑ Empty citation (help) 
  14. ↑ Empty citation (help) 
  15. ↑ Empty citation (help) 
  16. ↑ Empty citation (help) 
  17. ↑ Empty citation (help) 
  18. ↑ Empty citation (help) 
  19. ↑ Empty citation (help) 
  20. ↑ Empty citation (help) 
  21. ↑ . 
  22. ↑ Empty citation (help) 
  23. ↑ Empty citation (help) 
  24. ↑ Empty citation (help) 
  25. ↑ Empty citation (help) 
  26. ↑ Empty citation (help) 
  27. ↑ "Utada Hikaru "Ultra Blue"" (in en). https://www.japantimes.co.jp/culture/2006/06/23/music/cd-reviews/utada-hikaru-ultra-blue. 
  28. ↑ Empty citation (help) 
  29. ↑ Empty citation (help) 
  30. ↑ Empty citation (help) 
  31. ↑ Empty citation (help) 
  32. ↑ "Archive copy" (in ja). Daily Sports (Japanese newspaper). April 19, 2007. Archived from the original on April 22, 2007. https://web.archive.org/web/20070422053224/http://www.daily.co.jp/gossip/2007/04/19/0000307763.shtml. Retrieved on November 5, 2023. 
  33. ↑ "iTunes annual ranking, tops Utada and Mozart" (in ja). ja:ITmedia. December 20, 2006. http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0612/20/news069.html. 
  34. ↑ Empty citation (help) 
  35. ↑ (Report).  Missing or empty |title= (help)
  36. ↑ (in en)Hypebot. July 13, 2006. http://hypebot.typepad.com/hypebot/2006/07/chairman_nicoli.html. 
  37. ↑ Empty citation (help) 
  38. ↑ "iTunes annual ranking, tops Utada and Mozart" (in ja). ja:ITmedia. December 20, 2006. http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0612/20/news069.html. 
  39. ↑ Empty citation (help) 
  40. ↑ Empty citation (help) 
  41. ↑ Empty citation (help) 
  42. ↑ Empty citation (help) 
  43. ↑ Empty citation (help) 
  44. ↑ Empty citation (help) 
  45. ↑ Empty citation (help) 
  46. ↑ Empty citation (help) 
  47. ↑ Empty citation (help) 
  48. ↑ Empty citation (help) 
  49. ↑ (in ja). http://www.barks.jp/news/?id=1000045376. 
  50. ↑ (in ja). http://www.barks.jp/news/?id=1000044269. 
  51. ↑ (in ja). http://www.rbbtoday.com/news/20081104/55469.html. 
  52. ↑ Empty citation (help) 
  53. ↑ Empty citation (help) 
  54. ↑ Empty citation (help) 
  55. ↑ Empty citation (help) 
  56. ↑ (in en). http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-05-15/hikaru-utada-to-sing-theme-of-evangelion/2.0-film. 
  57. ↑ Empty citation (help) 
  58. ↑ Empty citation (help) 
  59. ↑ Empty citation (help) 
  60. ↑ Empty citation (help) 
  61. ↑ Empty citation (help) 
  62. ↑ Empty citation (help) 
  63. ↑ Empty citation (help) 
  64. ↑ @. (Tweet) https://twitter.com/ – via Twitter.  Missing or empty |title= (help); Missing or empty |user= (help); Missing or empty |number= (help); Missing or empty |date= (help)
  65. ↑ Empty citation (help) 
  66. ↑ Empty citation (help) 
  67. ↑ Empty citation (help) 
  68. ↑ Empty citation (help) 
  69. ↑ Empty citation (help) 
  70. ↑ Empty citation (help) 
  71. ↑ Empty citation (help) 
  72. ↑ Empty citation (help) 
  73. ↑ @. ""WILD LIFE" concert DVD/Blu-ray release has been postponed to 4/20 (DVD) and 5/18(BR) due to earthquake damage to the pressing factories" (Tweet). Archived from the original on February 8, 2016. Retrieved June 17, 2022 – via Twitter.  Unknown parameter |url-status= ignored (help) Missing or empty |user= (help); Missing or empty |number= (help); Missing or empty |date= (help)
  74. ↑ Empty citation (help) 
  75. ↑ "J-pop star Utada gives birth to baby boy, hints at return to music" (in en). The Japan Times. July 3, 2015. http://www.japantimes.co.jp/culture/2015/07/03/entertainment-news/j-pop-star-utada-gives-birth-baby-boy-hints-return-music/. 
  76. ↑ "Utada Hikaru Officially Confirmed for New Drama Theme". Arama| Japan. http://aramajapan.com/news/utada-hikaru-officially-confirmed-for-new-drama-theme/54084/. 
  77. ↑ "Hikaru Utada Launches 'New-Turn Project' to Mark Her Return to Music". Anime News Network. http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-09/hikaru-utada-launches-new-turn-project-to-mark-her-return-to-music/.99583. 
  78. ↑ Empty citation (help) 
  79. ↑ (in en)Pop Crush. August 8, 2016. http://popcrush.com/utada-hikaru-reveals-title-cover-track-listing-for-upcoming-album-fantome/. 
  80. ↑ (in en)Arama| Japan. October 28, 2016. http://aramajapan.com/news/chart/sexy-zone-and-utada-hikaru-top-the-oricon-charts-for-the-week-of-1017-1023/66217/. 
  81. ↑ Empty citation (help) 
  82. ↑ Empty citation (help) 
  83. ↑ Empty citation (help) 
  84. ↑ (in en)ARAMA| Japan. November 17, 2016. http://aramajapan.com/news/winners-and-nominees-for-the-58th-japan-record-awards-announced/67081/. 
  85. ↑ Empty citation (help) 
  86. ↑ Empty citation (help) 
  87. ↑ (in ja). https://www.barks.jp/news/?id=1000149734. 
  88. ↑ Empty citation (help) 
  89. ↑ Empty citation (help) 
  90. ↑ Empty citation (help) 
  91. ↑ Empty citation (help) 
  92. ↑ Empty citation (help) 
  93. ↑ Empty citation (help) 
  94. ↑ Empty citation (help) 
  95. ↑ Empty citation (help) 
  96. ↑ . 
  97. ↑ . 
  98. ↑ Empty citation (help) 
  99. ↑ Empty citation (help) 
  100. ↑ Empty citation (help) 
  101. ↑ Natalie. https://natalie.mu/music/news/353696. 
  102. ↑ "Music Video for New Shiina Ringo & Utada Hikaru Duet Officially Released". Arama| Japan. https://aramajapan.com/news/newrelease/music-video-for-new-shiina-ringo-utada-hikaru-duet-officially-released/102390/. 
  103. ↑ "Hikaru Utada Performs Live-action Bishoku Tantei Akechi Gorō Show's Theme Song". Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-04-05/hikaru-utada-performs-live-action-bishoku-tantei-akechi-goro-show-theme-song/.158322. 
  104. ↑ Natalie. https://natalie.mu/music/news/375697. 
  105. ↑ Empty citation (help) 
  106. ↑ Empty citation (help) 
  107. ↑ Empty citation (help) 
  108. ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 2, 2021). "Hikaru Utada Sings 'To Your Eternity' Anime's Theme Song" (in en). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-03-02/hikaru-utada-sings-to-your-eternity-anime-theme-song/.170141. 
  109. ↑ (in en). https://www.animenewsnetwork.com/press-release/2022-01-11/hikaru-utada-will-release-8th-studio-album-bad-mode-wednesday-january-19-from-milan-records/.181425. 
  110. ↑ Empty citation (help) 
  111. ↑ Empty citation (help) 
  112. ↑ "Hikaru Utada makes first public statement after news of mother's suicide" (in en). Archived from the original on 2013-09-28. https://web.archive.org/web/20130928180150/http://japandailypress.com/hikaru-utada-makes-first-public-statement-after-news-of-mothers-suicide-2634641/. Retrieved on 2023-11-05. 
  113. ↑ "Singer-Songwriter Hikaru Utada to Marry an Italian Man" (in en). http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-02-03/singer-songwriter-hikaru-utada-to-marry-an-italian-man. 
  114. ↑ Empty citation (help) 
  115. ↑ Empty citation (help) 
  116. ↑ Empty citation (help) 
  117. ↑ Empty citation (help) 
  118. ↑ Empty citation (help) 
  119. ↑ Empty citation (help) 


Error sa pag-cite: <ref> mga tatak na eksistido para sa sarong grupo na pinagngaranan na "lower-alpha", alagad mayong kinasungkoan na <mga pinapanungdanan na grupo="lower-alpha"/>na tatak an nanagboan, o sarong panarado </ref> an nawawara

Kinua sa "https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hikaru_Utada&oldid=273457"