Work Text:
Момент, когда Констанс Айлс поняла, что Мора любит Джейн
Констанс знала, что была не лучшей матерью. Она догадывалась, что не уделяла Море достаточно времени, пока та была ребенком. Она понимала, что зачастую ставила работу на первое место, и порой отчаянно хотела, чтобы у нее была возможность вернуться назад и все исправить. Она жалела, что не смогла дать Море всю ту любовь и поддержку, которых та заслуживала в те самые нежные годы, когда ребенку больше всего нужна любовь матери. Но глупо желать изменить уже случившееся.
Сейчас она старается, старается изо всех сил. Ей удалось перенести вылет в Париж на завтрашний вечер. По общему признанию, такая идея вряд ли пришла бы ей в голову, если бы на этом практически не настояла лучшая подруга ее дочери. Но она послушалась и была рада, что сделала это. Когда она предложила Море встретиться с ней в ресторане «Ритц» перед вылетом, счастье, осветившее лицо ее дочери, заставило Констанс искренне пожалеть о всех тех случаях, когда она пренебрегала дочерью.
Однако эта трапеза была совсем не похожа на все те, которые они делили прежде. Те, где Констанс рассказывала о своих художественных инсталляциях, или других, где она говорила о своих поездках во Францию или в Бразилию с отцом Моры, а та лишь безразлично слушала. Нет, на сей раз Мора взяла разговор в свои руки, что не так часто случалось, когда она беседовала с матерью. Она рассказывала о работе и о том, как проходят ее выходные, о личной жизни, вернее, об отсутствии таковой. И еще об одном человеке.
— Это было то дело, мам, когда Джейн и я…
— И тогда Джейн предложила пойти на бейсбол…
— Я не понимаю, почему она не ходит по магазинам со своей матерью. Когда мы вместе занимаемся шопингом...
— Наши двойные свидания никогда не удаются, так что после них мы обычно возвращаемся домой и расслабляемся...
— Джейн, Джейн, Джейн…
Все всегда сводилось к Джейн. Не важно, о чем был разговор, не важно, насколько далеки были эти две темы, Мора всегда могла связать все с Джейн. Констанс и припомнить не могла, когда последний раз Мора так много говорила об одном человеке. Даже когда она была влюблена в Гарета Ферфилда (Констанс всегда знала, что этот мальчишка недостаточно хорош для ее дочери), Мора никогда особо о нем не рассказывала. А если и заговаривала, в ее словах никогда не было столько энергии. Создавалось ощущение, что, хотя Мора рассказывала о своей жизни, Констанс узнала куда больше о жизни Джейн.
Она продолжила размышлять о своем разговоре с Морой, удобно устроившись в кресле самолета. И чем дольше она думала, тем очевиднее становился один простой факт.
Возможно, Констанс Айлс не была хорошей матерью, но настоящая мать всегда знает, когда ее дочь влюблена.
Момент, когда Йен понял, что Мора любит Джейн
Ее глаза заблестели совсем не так, как они загорались прежде, стоило Море увидеть его. Да, она была рада встрече, но это было не совсем то, на что он рассчитывал. Прежде все часы, что они проводили вместе, были волшебными, значительными. Йен всегда считал Мору любовью всей своей жизни и думал, что Мора чувствует то же. Но сейчас, стоя у нее на пороге после стольких лет разлуки, он понял, что это совсем не так.
Мора выглядела удивленной, почти разочарованной, когда открыла дверь, словно ожидала увидеть кого-то другого. Надеялась увидеть кого-то другого. Она по-прежнему улыбалась, продолжала смеяться, глаза ее сияли, но не потому, что Мора очень рада была видеть его. Просто это была Мора, самый прекрасный в мире человек.
Их разговоры стали теперь совсем не такими, как они оба привыкли: все эти неловкие паузы и слишком внимательное изучение собственных рук. Они стали совсем разными людьми, и в том была его вина, ведь именно Йен предпочел отдалиться. Он был уязвлен тем, что Мора, кажется, ни разу не упоминала о нем в разговорах с друзьями, ибо они явно казались удивленными при встрече с ним. И еще больше его удивляло то, что это были те самые люди, с которыми, как ему казалось, Мора была близка. У Моры, которую он знал прежде, никогда не было столько людей, которых она могла бы назвать друзьями. Новая Мора была общительна, открыта, у нее были планы на выходные, но он долго задавался вопросом, куда делась ее искра.
Он нашел ее в детективе Джейн Риццоли. Ворчливый детектив с загноившимся ногтем на пальце ноги, но, стоило ему взглянуть на Мору, как он видел ту же улыбку, что и раньше,только намного шире. Он видел, как глаза ее загорались прежним светом, только ярче. Ее смех стал громче, прикосновения длились дольше и взгляд обрел глубину. Словно каждая эмоция, которую Мора испытывала рядом с ним, была лишь жалкой тенью того, что она чувствовала рядом с Джейн.
Он понял, что ошибся. Мора никогда не видела в нем любовь всей своей жизни. Было до боли очевидно, что именно Джейн Риццоли была той, кого Мора действительно любила.
Момент, когда Патрик Дойль понял, что Мора любит Джейн
Его человек высадил Мору возле кофейни недалеко от Бостона. Он не гордился тем, что ему пришлось похитить свою дочь, чтобы поговорить с ней, но нужно было позаботиться о ее безопасности. А возвращаться в полицейское управление под маской мистера Селси было слишком рискованно.
Ее попросили подождать, пока они не доберутся до кафе, прежде чем звонить своей подруге. Звонок, раздавшийся в его наушнике, подсказал Патрику, что они достигли места назначения. Не то чтобы он не доверял свой дочери настолько, что установил «жучок» в ее телефон; он просто хотел быть уверен, что с Морой все в порядке.
— Какими бы ни были требования, я согласна, — Пэдди услышал яростный голос, принадлежавший, как он понял, экстренному контакту его дочери, Джейн Риццоли.
— Джейн? — он готов был поклясться, что Мора плачет, и незнакомое прежде чувство вины затопило его изнутри.
— Мора? Дорогая, как ты?
— Ты нужна мне, Джейн.
— Мора, ты ранена? Все в порядке? Детка, скажи, где ты?
— Я в порядке. Физически, по крайней мере.
— Мора, скажи, где тебя подобрать?
— Я могу... Мы можем встретиться у тебя дома? Я поблизости.
— Ладно. Хорошо. Как скажешь, — но услышал сдавленный всхлип. — Мора, никогда так больше не делай. Я так испугалась, что могу потерять тебя.
Мора глубоко вздохнула:
— Я люблю тебя, Джейн.
— Господи, Мора, я тоже тебя люблю. Я просто хочу защитить тебя.
Пэдди Дойл повесил трубку. Он не хотел влезать в личную жизнь дочери в такой интимный момент. Он был уверен, что его дочь встретила кого-то, кто может защитить ее; детектива по расследованию убийств, которая, кажется, была готова на все, чтобы Мора была в безопасности.
Не важно, что его дочь влюбилась в женщину. Важно лишь, что детектив Риццоли тоже любит ее и никогда не причинит ей боли. Потому что если это вдруг случится… Что ж, он еще помнит, как прятать тела.
Момент, когда Томми Риццоли понял, что Мора любит Джейн
Томми всегда знал, что он был привлекательным парнем. Он часто ловил на себе взгляды цыпочек в баре, которые давали ему понять, что он чертовски хорош. Эти надутые губки и манящие взгляды. Благодаря уверенности в себе и фирменному очарованию Риццоли он никогда не уходил из бара без пары телефонных номеров в кармане.
Именно поэтому он был столь удивлен, когда Мора едва удостоила его взглядом. Ведь он сделал все возможное! Игривая улыбка — есть. Намекающий взгляд — есть. Интригующий тон — есть. Боже, он ухитрился сделать сексуальной даже игру в шахматы! Ну и где же этот «возьми меня» взгляд? Доктор Айлс была горяча, куда горячее, чем все эти девочки в баре, и она так много для него сделала. И он только рад отплатить ей тем, что у него, несомненно, хорошо получалось.
Он даже думал, что смог добиться успехов, пока его сестренка не пришла домой, размахивая радужным сертификатом. Она всегда умела появляться в самый неподходящий момент и теперь просто воспользовалась собственным ключом, чтобы войти в дом и не дать ему сделать следующий шаг. Черт возьми!
А потом его сестра поставила ему шах и мат. Прямо перед девушкой, которую он пытался подцепить. «Да неужели? — подумал Томми, — Сестренка, тебе обязательно надо помешать мне закадрить девушку?»
— Томми — не единственный Риццоли с хорошими мозгами.
И вот оно! Наконец-то он увидел то, на что надеялся. Взгляд полный желания, жажды и страсти. Томми невольно осел в кресле — никогда прежде он не видел на лице Моры столь сильных эмоций.
Да, он увидел тот самый взгляд, на который так рассчитывал. Он просто не ожидал, что Мора одарит им его старшую сестру.
Момент, когда Чарльз Хойт понял, что Мора любит Джейн
— Я собираюсь убить её.
Хойт улыбался, глядя на нее сквозь решетку камеры. Наконец он смог добиться хоть какой-то реакции. Доктор Айлс была хороша, он не соврал, сказав, что они похожи. Разница была лишь в том, что доброму доктору было не все равно. Она пыталась скрыть боль и страх, когда он рассказывал о том, что чувствовал, когда кровь драгоценнейшей Джейн текла по его рукам. О, она так старалась. И абсолютно безуспешно.
Он понял, сколь сильна их связь, когда информатор сказал, что Мора провела в квартире Джейн больше 48 часов. Но только сейчас, почувствовав аромат Джейн, исходивший от доктора Айлс, он понял, насколько они были близки. Он почувствовал укол гнева при одной мысли о том, что Джейн может быть с кем-то близка. Именно поэтому ему так захотелось заставить ее смотреть на то, как он будет насиловать доктора Айлс.
Доктор была влюблена в его Джейн. Он знал это с того самого момента, когда увидел, почуял судмедэксперта, сидящую в комнате для допроса, где ей было совершенно не место.
Мора Айлс любила Джейн Риццоли, и Джейн Риццоли любила доктора Айлс. Он улыбнулся сам себе: эта информация может оказаться очень полезной в будущем.
Момент, когда Мора поняла, что любит Джейн
— Рада познакомиться, доктор Айлс. Я детектив Джейн Риццоли. И не обращайте внимания на подколки мудаков вроде Кроу. Если кто-нибудь еще назовет вас Королевой мертвых, скажите мне, и я разберусь с ними так же, как разобралась с ним. И я не шучу.