Work Text:
Arthur et Mary s’acharnaient sur une affaire depuis des jours. Rien ne concordait, les témoins étaient moins fiables que des témoins de Jéhovah, et ils ne savaient toujours pas ce qu’ils affrontaient.
Un soir, alors qu’ils étaient devant la table à recouper leurs maigres indices, Ketch proposa soudainement à Mary :
-Et si nous sortions ?
Mary le regarda avec des yeux effarés.
-Alors que des innocents se font tuer ?
-On ne sait pas s’ils étaient vraiment innocents, mais… oui ? Il faut qu’on se change les idées !
Mary fronça les sourcils puis répondit :
-D’accord.
Arthur l’emmena d’abord au cinéma. Il choisit un film niais au possible, une romance idéalisée où tout finissait bien à la fin. Mary n’osa pas dire que ça lui avait plut. Puis ils allèrent dans un vrai restaurant, avec dîner aux chandelles et serveurs aux petits soins. Mary était gênée mais en même temps appréciait. Elle ne su jamais combien ce repas coûta à Ketch car on lui avait donné une carte sans prix, comble du raffinement.
Puis ils rentrèrent à leur hôtel.
Ils se remirent devant leurs indices et un détail sauta aux yeux de Mary : l’affaire pouvait être considérée comme résolue.