Actions

Work Header

Un jour Alien parfait pour l'une et l'autre (Trad' de saya4haj)

Chapter 5: Le mariage (Fin)

Summary:

Enfin, le fameux mariage !

Notes:

Traduction de A perfect Alien day to each other de saya4haji
Titre traduit : Un jour Alien parfait l'une pour l'autre.
Auteur : saya4haji
Traductrice : moi
Ceci n'est qu'une humble traduction de la fanfiction de saya4haji. Un grand merci pour me laisser traduire sa fiction. Je recommande à ceux qui lisent en anglais d'aller voir ses histoires sur le site. 5 chapitres.
Ceci est le dernier chapitre.

(See the end of the chapter for more notes.)

Chapter Text

()()()

Chapitre 5 : Le mariage

Kara se laissa entrainer par la porte de l'atrium principal de la forteresse. Alex, Maggie et Winn semblaient savoir où ils l'emmenaient, alors elle se laissa traîner dans le couloir. Chacun de ses compagnons portait une caisse en métal sous leurs bras contenant leur tenue de mariage. Kara sentait sa tête tourner, l'idée qu'elle allait avoir une cérémonie de mariage kryptonienne traditionnelle, sur le sol kryptonnien, entourée de ses proches et vêtue à la mode de son peuple était surréaliste. C'était plus qu'elle n'avait jamais rêvé, plus que ce qu'elle avait jamais cru possible. Le seul aspect manquant serait Rao, brillant au-dessus, mais Lena avait déjà réalisé l'impossible et Kara ne pourrait jamais en demander plus, ni se plaindre de ce qui lui manquait. Son cœur débordait des bénédictions qui lui avaient été accordées ce jour-là. Seule Lena pouvait si bien connaître le cœur de Kara et lui donner ce dont elle avait besoin mais qu'elle ne demanderait jamais.

Kara jeta un coup d'œil dans le couloir où elle était traînée, il était fait de bio-parois cristallines grises et argentées qui développaient toutes les structures Kryptonniennes. Les couloirs complexes, tous identiques, sauf pour les petits symboles Kryptonniens aux angles gravés au laser, étaient destinés à désorienter les intrus. Kara ne s'était jamais sentie chez elle ici, mais elle ne s'était jamais sentie perdue. L'architecture et l'esthétique de la forteresse lui sont familières d'une manière que Clark ne serait jamais. Aujourd'hui cependant, elle s'est sentie perdue. Tant de choses avaient changé si rapidement, elle se mariait, au nom de Rao !

Kara tenta de se calmer, se préparant à s'orienter et réfléchissant à la structure de la forteresse pour distraire son esprit tourbillonnant.

Plus une personne descendait dans la forteresse, plus elle devenait sûre. Le premier étage a commencé avec l'atrium accueillant, mais était principalement une zone d'exposition des nombreux artefacts et des souvenirs de la galaxie que Clark avait accumulés lors de ses combats avec des Méchants ou lors de missions avec la Ligue. Au même niveau, il y avait des labyrinthes de chambres, des magasins de fournitures et des salles de réunion pour les rares moments où il était nécessaire d'ouvrir la forteresse pour la Ligue, les visiteurs interplanétaires/inter-dimensionnels comme lieu de réunion ou de refuge pour combattre des ennemis particulièrement difficiles. En bas, au deuxième étage, se trouvait la ménagerie de Clark. Une collection d'animaux sauvés à travers les étoiles, sauvés des braconniers universels et des commerçants. Certains, les derniers de leur espèce… tout comme eux. Au troisième étage se trouvaient une combinaison de laboratoires, d'ateliers mécaniques et au cœur même du vaisseau de Clark contenant l'ordinateur à matrice cristalline et sa vaste base de connaissances. Ce que peu de gens savaient, et heureusement, ce que Cadmus n'avait jamais découvert, c'était que sous le troisième niveau se trouvait un quatrième caché. Le quatrième niveau était une chambre forte contenant les technologies les plus dangereuses que l'univers n'ait jamais connues. Des objets confisqués à Apocalypse et à d'autres terribles ennemis. Armes et dispositifs : mécaniques, biologiques et chimiques, que même les pires de l'humanité pouvaient à peine comprendre. Parmi ceux-ci se trouvaient des anneaux de lanternes piégés dans des champs de forces, des armes métalliques de Thanagar, des échantillons d'une fosse de Lazare, des boîtes mères, des armes fabriquées par Héphaïstos lui-même, des artefacts arcaniques qui faisaient frissonner Constantin lui-même et le fameux projecteur Phantom. Aussi idéaliste que puisse être Clark, même-lui sait que ces armes de destruction seront peut-être un jour nécessaires pour sauver le monde à qui elles ont été infligées. La prévoyance de les garder au lieu de les détruire par un faux sens moral était l'un des rares secrets qu'elle et Kal-El avaient gardés ensemble. Un secret de famille qui était en sécurité dans leur esprit seul, pas même raconté à Lois, Lena ou Alex. Kara fut émerveillée lorsque Clark lui montra pour la première fois le coffre-fort doublé en alliage d'étoiles naines. Sa porte à trois battants est protégée par un verrou ADN, un verrou télépathique et biologique pour vérifier la possession ou la modification de la personnalité, et enfin un code à 100 chiffres que seule une personne à grande vitesse peut saisir dans le délai de 10 secondes. Tous ces verrous sont liés à un système d'autodestruction au chaudron thermique permettant de détruire en toute sécurité le contenu des coffres-forts si des voleurs le découvraient et tentaient d'entrer. Quand Kara l'avait vue pour la première fois, elle avait ressenti une parenté avec Clark qui lui manquait. Sous son optimisme sans bornes, il n'était pas aveugle au cynisme et aux dures réalités du monde. Qu'il possédait l'intelligence vive, l'esprit stratégique brillant et le réalisme pessimiste dignes d'un descendant de la Grande et Noble Maison d'El. Elle avait même plaisanté que Batman pouvait même être jaloux de son coffre-fort à sécurité intégrée.

Le trio entraina Kara dans une chambre de visiteur standard après de nombreux détours. Kara avait sa propre suite ici dans la forteresse, quatre fois plus grande que cette pièce et pourtant, décorée de manière aussi anonyme que celle-ci parce qu'elle n'avait jamais ressenti le désir de vivre ici. Kara se sentait trop accaparée pour commencer à faire des histoires pour se préparer dans « sa » chambre. Une pièce valait bien une autre pour se préparer pour son mariage à… Le souffle de Kara bégayé à la pensée. Son mariage !

La chambre avait une petite salle de bains privative, un lit double, une armoire, une table ronde pour quatre personnes et une coiffeuse en miroir. Les trois murs internes avaient été recouverts de crème douce et la finition naturelle des octogones de cristaux Kryptonniens bordait le mur extérieur.

Winn posa respectueusement l'étui en métal contenant sa tenue de mariage sur la table, tandis qu'Alex jetait négligemment la sienne, celle de Maggie et de Winn sur le lit. Les mains de Winn effleurèrent le couvercle de la boîte en l'ouvrant et un petit sourire se dessina sur ses lèvres alors qu'il appréciait à nouveau son travail.

Se tournant pour faire face aux trois femmes le regardant avec espoir, il se déplaça nerveusement d'un pied à l'autre.

-Je suppose que je vais attendre dehors, pendant que vous, mesdames, vous vous changez… maquillez et tout… à moins que vous ne souhaitiez que je vous aide ? Je veux dire, j'ai un fer à friser… dit Winn avec nervosité en se grattant la nuque et en se dirigeant inconsciemment vers la porte.

-C'est bon, Winn. Nous pouvons aider Kara. Va te changer dans ta tenue, répondit gentiment Alex tandis que Maggie ricanait à cause de sa nervosité.

Winn secoua la tête alors qu'il se dirigeait vers la porte.

-Bien sûr, bien sûr.

-Winn, attends ! Appela Kara avant qu'il ne soit à la porte.

Kara s'approcha de son amie et le prit dans ses bras :

-Merci frère. Merci pour ton travail acharné, pour la robe de mes rêves et pour toujours surveiller mes arrières.

Winn se retira avec les larmes aux yeux et un rougissement délicat.

-El Mayra Kara, n'est-ce-pas ?

Kara sourit et murmura en retour.

-El Mayra.

Winn sortit de la pièce et Kara resta avec sa sœur et Maggie.

Alex s'approcha de la mallette contenant les vêtements de Kara et retira ses bottes et son brassard.

-Nous allons t'aider à te changer Kara. Maggie te maquille et je vais te coiffer.

Le ton d'Alex frisait le ton militariste, elle déléguait des tâches comme si elle se préparait pour une mission.

Kara s'avança à grands pas et laissa ses mains courir à nouveau sur le tissu sombre de sa robe et les diamants délicats brodés dans l'emblème de sa famille.

La main tendue, les yeux de Kara se posèrent sur son poignet gauche et sur la subtile bosse sous le bras de son maillot. Tirant la boucle du pouce en arrière et levant le bras, Kara regarda le bracelet, celui que Lena lui avait offert il y a un an, le jour de Noël fatidique, où elles avaient commencé ce merveilleux voyage ensemble. Un cadeau qui avait été donné naïvement mais qui avait été le catalyseur de leur relation. Kara n'avait jamais enlevé son brassard, contrairement à sa bague de fiançailles humaine que Lena lui avait donnée pour la deuxième fois, alors qu'elles avaient annoncé publiquement leur engagement au monde en tant que Kara Danvers et Lena Luthor. Kara retirait la bague à chaque fois qu'elle mettait son Super-costume et oubliait régulièrement de la remettre après la douche ou la vaisselle. Pourtant, son brassard ne l'avait jamais quitté. Il est peut-être recouvert de cardigans, de sa combinaison, de gants de vaisselle ou d'un brassard en cuir personnalisé qu'Alex lui a fait porter au quotidien, mais elle ne l'avait jamais au grand jamais retiré.

Les yeux de Kara plissés de pensée alors qu'elle regardait le brassard, plaqué d'or et fini avec une laque transparente haute résistance. Le symbole kryptonnien argenté de l'éternité contrastant avec l'or de son corps et scintillant sous les fortes lumières de la forteresse.

La réalisation de ce qu'elle devait faire arriva rapidement à Kara.

Enlevant son brassard pour la première fois depuis sa possession, Kara le tenait avec respect et l'offrait à Maggie.

-J'ai besoin que tu apportes ça à Lena, Maggie. Elle en aura besoin pour me présenter officiellement à nouveau lors de la cérémonie… et bien, je dois partir. J'ai quelque chose à aller chercher.

Les yeux de Maggie s'écarquillèrent lorsqu'elle prit le brassard de Kara.

-Quoi ? Tu veux dire partir ? Tu ne peux pas partir petite Danvers, tu te maries dans environ 20 minutes ! Maggie devenait hystérique, mais Kara se dirigeait déjà vers la porte.

-Je vais voler aussi vite que possible et je reviens vite, mais je dois aller chercher cet objet, Maggie. Sans ça, je ne peux pas…

Kara allait partir mais elle se retrouva face à Alex qui regardait sa sœur avec des yeux doux.

-Tu vas chercher ton bracelet familial, n'est-ce pas ? Demanda Alex sans détour.

La bouche de Maggie se ferma brusquement et les yeux de Kara s'élargirent vers sa sœur. Étonnée qu'elle sache à ce sujet.

-Comment peux-tu savoir à propos de ça ? Demanda Kara à sa sœur.

Alex haussa les épaules.

-Le programme Alura en a parlé à Lena lorsqu'elle a posé des questions sur les mariages Kryptonniens. Le programme semblait curieux de savoir pourquoi Lena ne portait pas le brassard si vous étiez fiancées. Lena a expliqué que la coutume de la Terre était de porter des bagues. J'ai été surpris qu'il y ait encore des choses sur ton pod que je n'avais pas découvertes et que tu ne m'en avais jamais rien dit.

Kara tripota nerveusement sa super-cape, jetant un regard coupable à Alex.

-C'est donc comme ça que Lena connaissait les détails de tout cela. Kara hésita vaguement à la situation actuelle. Merci de l'avoir laissée parler à l'hologramme Alura, Alex. Murmura Kara en esquivant le problème. Alex se contenta de lui caresser le front. Kara, comme beaucoup de petites sœurs, s'effondra sous le regard peu impressionné de ses aînés. Je ne savais pas si Lena voudrait le porter. Ce n'est pas exactement « à la mode humaine » et bien… Je ne connaissais pas pour le bracelet avant de revoir ma capsule dans le DEO. Le compartiment le contenant était vieux et l'ADN était verrouillé sur moi. Je ne l'ai trouvé que lorsque je me souvenais de la capsule la première fois que je l'ai vue dans le DEO. Les manchettes de fiançailles sont sacrées pour les familles, celle de ma capsule a été confectionnée pour moi à la naissance à l'aide de petits jetons pris dans les bracelets de mes parents, comme tous les manchettes de la Maison El, depuis plusieurs siècles. Après que Clark ait refusé d'utiliser le sien, je me suis résignée à ne plus en avoir besoin. Pendant longtemps, je n'ai jamais pensé que j'aurais quelqu'un à qui le donner. En parler, même y penser était difficile. Je pensais que c'était une autre partie de mon peuple, de ma famille et de ma culture que je devrais abandonner. Je suis désolée, Alex. Expliqua Kara dans un souffle.

-Oh Kara ! Murmura Alex d'un ton exaspéré en prenant sa sœur dans une étreinte réconfortante. Je suis désolée que tu aies eu l'impression de devoir faire une croix sur ta culture, Kara. J'aurais dû savoir. J'aurais dû…

Kara interrompit les auto-récriminations de sa sœur en la serrant très fort. Alex laissa échapper son souffle lorsque Kara la relâcha, enleva les cheveux de sa sœur et prit ses joues en coupe.

-Alors vas-y. Vole vite petite sœur et reviens avec. Tu ne peux pas être en retard à ton propre mariage, taquina Alex.

Kara sourit à sa sœur et hocha la tête à Maggie qui tenait le brassard de Kara.

-Je vais m'assurer que Little Luthor l'obtienne, rassura Maggie. Elle avait dit cela comme une ordonnance présidentielle.

Kara sourit à nouveau et avec un souffle de sa cape et un souffle d'air, elle partit, courant à toute vitesse de la forteresse et se lançant dans les airs avec un bang sonique alors qu'elle traversait l'air en direction de National City.

Alex hocha la tête vers Maggie alors qu'elle se dirigeait vers la table et commença à mettre en scène les vêtements de Kara. Si Maggie se dépêchait de revenir, elles pourraient s'habiller avant le retour de Kara.

()()()

Kara toucha nerveusement le lourd tissu de sa cape. La cape de sa robe de mariée était rouge sang, d'un rouge noir et puissant. La matière ressemblait à un épais velours, mais plutôt que de briller sous les lumières de la forteresse, elle semblait l'absorber. La cape tombait en cascade et touchait le sol derrière ses pieds, les décorations en bas de la cape lestait encore le tissu, de sorte qu'une grande quantité de tissu caressait le sol, en marchant, elle tirait donc la lourde cape, elle arborait fièrement le blason de la Maison El. Les épaules étaient équipées de plaques et de structures câblées pour les maintenir de manière spectaculaire, lui donnant une présence plus forte et des épaules plus larges. La cape semblait être maintenue dans une brise éternelle, même au repos. Alex avait fait remarquer que la tenue de Kara lui rappelait le vieux costume militaire et que la description était pertinente, étant donné que les capes Kryptonniens modernes étaient des symboles du statut attribué par les guildes et les maisons.

Kara se tourna vers sa sœur, Maggie et Winn alors qu'elle se tenait devant les portes qui menaient à l'une des petites salles de réunion où elle supposait que son mariage aurait lieu.

Alex, Maggie et Winn étaient tous habillés de la même façon : de longues tuniques cintrées, des manches trois-quarts tombées aux genoux et des pantalons étroits en tissu assorti, rangés dans des bottes de hauteur à mi-mollet. Comme ils n'étaient pas mariés, ils ne portaient ni bracelets ni manchettes et les seuls autres ornements étaient des ceintures à cordon. Les lignes du cou étaient hautes mais complétées par des silhouettes découpées de motifs pointus et complexes en forme de nœuds qui donnaient des allusions à la peau en dessous. La robe d'Alex était vert jade foncé et les armoiries de Danvers étaient brodées de fil rehaussé sur sa poitrine en argent. La tenue de Maggie était gris argenté, très foncé, avec des découpes plus généreuses, qui semblaient risquées selon les standards Kryptonniens, mais qui étaient conservatrices pour l'humaine qui les portait. Kara pensa que cela convenait parfaitement à Maggie. Son blason était brodé dans un vert pour complimenter Alex. Elles formaient un couple magnifique et Kara put imaginer un instant qu'elle était sur Krypton, saluant sa sœur dans la salle de réunion du temple de Rao et de la guilde Intellectuelle. Winn bougea nerveusement dans sa tenue saisissante. Son col de tunique imitait un col de mandarin trouvé sur terre, mais la couleur jaune métallique tamisée était un choix audacieux, même selon les normes Kryptonniennes. Quelque part, sur Winn cela rendait merveilleusement bien. Ses armoiries Schott étaient brodées de bleu foncé, une ceinture bleue à cordes et ses bottes en cuir souple bleues assorties mettaient en valeur sa tenue. Le style androgyne de Krypton avec ses multicolores sombres était tout à fait étranger, mais frappant et magnifique en soi.

-Est-ce que je rends bien ? Demanda Kara avec hésitation en se mordant la lèvre.

Alex sourit à sa sœur. Kara était tout simplement superbe. Alex pensait qu'elle ressemblait à une reine guerrière conquérante du futur.

Les cheveux de Kara étaient à moitié relevés, tordus et épinglés dans de délicates tresses qui éloignaient le reste de ses cheveux légèrement bouclés et l'éloignaient de son visage. Au sommet de sa tête et attachée par les nattes, reposait le mince cercle d'or, symbole de son statut de matriarche et de dame de la maison d'El. Le cercle d'or était une toile d'araignée de fils complexes tissés ensemble si délicatement que c'était seulement en regardant de près que l'on pouvait voir qu'il ne s'agissait pas d'une seule pièce d'or. Alex était impressionné par ce que Winn avait accompli en une semaine à peine et, franchement, ne pouvait même pas commencer à comprendre comment il avait réussi à produire ce magnifique travail.

Kara semblait plus grande, plus imposante dans sa robe de mariée. La matière noire épouse sa silhouette et accentue la musculature qu'elle cache habituellement sous des cardigans et des imprimés floraux.

Le contraste entre la cape rouge foncé et la tunique noire faisait briller les cheveux dorés de Kara.

Sa tunique noire contrastait vivement avec la crête incrustée de diamants de la Maison d'El qui brillait fièrement dans la lumière sur sa poitrine. La lourde ceinture en chaîne en or créée à partir de nœuds Kryptonniens compliqués était cintrée autour de sa taille et soulignait le flux de sa blouse le long de ses hanches. La robe était plus longue que les robes traditionnelles et atteignait ses genoux à la hauteur de ses bottes, dissimulant le pantalon noir moulant situé au-dessous.

L'avant-bras gauche de Kara était nu et exposé par la manche de trois quarts et sa droite brillait du brassard en or massif gravé de la prière de Rao. La micro-gravure a un effet subtil sur l'œil humain et faisait briller le bracelet.

-Tu es magnifique Kara, rassura Alex.

-Ouais Kara, tu es incroyable. Tu as le bracelet, n'est-ce pas ? Taquina Maggie à nouveau.

Comme par magie, Kara tira son bracelet familial de la boucle cachée à la base de sa tunique. Kara l'avait vérifiée, y avait été suspendue au moins vingt fois au moins, mais restait accrochée à sa cape, mais elle continuait à vérifier et à le caresser.

Le bracelet était de style brassard, une manchette épaisse de 3 pouces de long selon les normes humaines. Fabriqué à partir d'un métal précieux kryptonnien, qui ressemblait à quelque chose entre de l'or lumineux et de l'argent brillant, il avait un seul symbole kryptonnien sur sa face : le symbole « gieghrys ». Le mot n'avait aucune traduction terrestre, mais Kara avait tenté de l'expliquer à Alex et Maggie. Cela signifiait la prospérité, ou plutôt l'espoir et les remerciements pour la prospérité qu'un bon accord pourrait apporter à leur partenaire.

-Je suis toujours déçue que ce ne soit pas ton blason familial. Je pense que les médias seraient devenus fous si Lena Luthor portait un bracelet avec le Super S dessus. Ça et la réaction de sa famille, grommela Maggie.

Kara roula des yeux et après avoir caressé le brassard, elle le remit dans la boucle.

Kara soupira d'exaspération.

-Je te l'ai dit Maggie, dans la société kryptonienne, on porte des emblèmes sur les vêtements pour s'identifier comme une personne de tel ou tel maison. Le porter sur des bijoux… Kara grimaça… ce serait comme déclarer sa propriété sur quelqu'un. Krypton a aboli la propriété des gens il y a des millénaires.

Maggie sourit sournoisement.

-Je ne pense pas que ça dérangerait la petite Luthor d'appartenir à ta Maison…

Kara rougit furieusement et toussa tandis qu'Alex donnait un coup de coude à sa petite amie à l'esprit sale.

-Euh, assez Maggie, dit Alex avec une grimace.

Winn avait l'air un peu vert.

-Ouais, arrête un peu.

Maggie roula des yeux et devint sérieuse.

-Je suppose que c'est là que nous te laissons, petite Danvers. Tu entendras l'appel de M'yrnn et les portes s'ouvriront quand ce sera l'heure.

Kara le savait, c'était la tradition kryptonienne selon laquelle les individus fiancés devaient entrer seuls et simultanément des côtés opposés du Temple. Cela symbolisait leur égalité devant Rao et le fait qu'ils venaient librement au lien.

Kara hocha nerveusement la tête et Maggie serra son coude alors qu'elle passait Kara pour se diriger vers la porte.

-Tout va bien se passer, Kara, dit Winn d'un ton vif.

Alex sourit de manière rassurante alors qu'elle se tenait à côté de sa petite amie et de Winn.

-N'oublie pas que Kara, Lena t'attend.

Kara sourit faiblement. Le plus rapidement possible, ses trois compagnons ouvrirent la porte juste assez pour se glisser à l'intérieur.

Kara était seule. Elle prit une profonde inspiration par le nez et essuya ses paumes soudainement moites contre ses cuisses. Elle devait rester en place, elle ne pouvait pas embarrasser sa maison en paraissant faible.

En redressant ses épaules, Kara plaça sa mâchoire et ses traits au masque impénétrable de la Dame d'El, imitant l'apparence de sa mère pendant qu'elle travaillait.

Les pieds de Kara se sont écartés et ses mains serrées derrière elle, elle attendit.

Après un temps indéterminé, une voix résonna derrière la porte.

-Venez, ceux qui cherchent à être liés. Ceux qui marchent librement et ont choisi leur chemin vers Rao. Rencontrez votre destin ici sous sa lumière ou fuyez seul dans les ténèbres.

Les portes devant Kara s'ouvrirent, révélant la salle de réunion carrée qui avait été convertie en lieu de rencontre. Kara s'avança d'un pas décidé, son masque vacillant seulement un instant lorsqu'elle vit Lena entrer dans la porte juste en face d'elle dans une tenue qui était son miroir, à l'exception du blason scintillant de Luthor. Des deux côtés des portes, ils passèrent devant des robots Kalex en tant que gardes d'honneur avec des répliques de l'épée légendaire de Rao tenue en l'air. Dans les textes anciens, Rao a vaincu les ténèbres avec son épée enflammée dans la jeunesse de ses flammes bleues. Les épées ont été fabriquées à partir d'un autre métal kryptonnien appelé Rao's Azure. Les mines d'astéroïdes n'offrent que très peu de ressources pour que Kara sache que les épées que ces Kalex possèdent ne sont revêtues que de Rao's Azure.

Un riche tapis rouge s'étendait de sa porte jusqu'à celle de Lena et elles se mirent en marche pour se rencontrer au milieu. Les deux eurent envie de se toucher mais restèrent fidèles à la tradition kryptonienne et ne le firent pas. Comme si elles étaient chorégraphiées, elles se tournèrent face à la salle. Devant eux, sur le tapis rouge, il y avait M'yrnn sa véritable forme martienne, vêtue de la lourde robe marron de Rao. Il se tenait sur une estrade de cristal kryptonnien octogonal, et derrière lui était assis leur petit groupe d'invités. Le tapis rouge était flanqué d'une douzaine d'autres Kalex avec des épées surélevées et arborait au-dessus de la tête des bannières ornées du blason de la Maison d'El et des armoiries de Luthor.

A deux pas l'une de l'autre, elles se dirigèrent vers M'yrnn et, après s'être arrêtée devant lui, il hocha légèrement la tête, ce qui leur servit de repère pour le premier de leurs discours cérémoniels. Ensemble elles ont entonné :

-Seul nous sommes entrés ici, ensemble nous sommes liés. Unis, nous partirons ensemble pour marcher ensemble à la lumière de Rao.

M'yrnn écarta les bras et cria:

-Alors, lève-toi et sois connu de tes Maisons et de leurs alliés.

M'yrnn se tourna vers leur public alors que Kara et Lena se séparaient simultanément pour marcher afin de se placer devant lui de chaque côté.

Kara jeta son premier vrai regard sur ses amis et sa famille. Ils étaient une mer de couleurs sombres, vêtus de vêtements de cérémonie Kryptonniens traditionnels. Clark et Lois ont apparié en bleu Superman avec les écussons rouges foncé de la Maison d'El. Le cœur de Kara manqua un battement quand elle aperçut des poignets assortis sur leurs bras gauches. Kara avait toujours pensé que Clark avait abandonné la tradition. Pourtant, Lois portait le manchon de Kal-El, fabriqué dans le même métal que celui qu'elle avait l'intention de donner à Lena. Kara s'est battue pour empêcher le sourire de s'épanouir sur son visage mais n'a pu empêcher ses yeux de se remplir de larmes de joie. Lois tenait la main de Clark et, ensemble, ils lui firent un petit signe de tête reconnaissant. Ils étaient les seuls autres invités à porter une cape en tant que parent de sang officiel. Eliza portait une robe assortie à Alex. James portait un blason violet foncé avec des broderies de cuivre brûlé pour ses armoiries Olsen, tandis que Lucy était son miroir en rouge cuivré foncé avec des broderies pourpres pour les armoiries de Lane. J'onn et Mgann étaient dans leurs formes martiennes vertes naturelles. Leur costume noir et bleu foncé contrastant avec les blasons X assortis sur la poitrine. Entre Maggie et Winn, Sam Arias était également assis en rouge sanglant avec des broderies brunes pour le blason des Arias. Les yeux de Kara s'écarquillèrent en la voyant. Depuis la débâcle du règne, Sam vivait dans l'obscurité, restait en contact avec Lena mais évitait toutes les autres et National City en général, qui lui rappelait si douloureusement son calvaire. Kara vit la joie dans les yeux de Lena alors qu'elle voyait Sam. Kara était contente qu'elle soit venue, même si cela semblait être une décision de dernières minutes. Lena avait si peu de bons amis. Parlant de bons amis, Jess était assise derrière Sam, vêtue d'une robe en lilas sombre et discrète avec un blason en argent inhabituel. Mme Grant s'est assise à sa gauche dans un rose pastel brûlé et, malgré sa haine personnelle pour tout ce qui est pastel, elle avait fabriqué la couleur elle-même. Kara ne put empêcher un petit sourire narquois en se demandant si Winn l'avait délibérément placée dans des tons pastel comme une petite revanche. Cat leva un sourcil et Kara reprit rapidement le contrôle de son masque alors qu'elle se concentrait sur Lena.

M'yrnn les regarda comme s'il jugeait, sa position surélevée et sa hauteur inconnue en faisaient une présence encore plus imposante. Avec un petit signe de tête, comme s'il trouvait cela acceptable, il leva la tête pour regarder les invités.

La voix de M'yrnn résonna dans la salle, dans un baryton contrebasse, alors qu'il récitait le discours traditionnel kryptonnien :

-Témoins : Deux ont été liées. Sur le sol de Krypton, ici, M'yrnn se pencha et avec une force inhumaine creusa un poing plein du sol de pierre dure en cristal de son dais et le laissa tomber de sa main et sous la lumière de Rao ! M'yrnn leva les mains vers le toit de la salle et, sur le mot « Rao », une lumière rouge brillante apparut au-dessus de leurs têtes.

Des halètements retentirent de tous les invités et Kara chancela, incapable de conserver son masque. Elle haleta à l'image soudaine et enflammée d'un immense Rao éclairant la pièce. La lumière blanche et douce de la salle s'éteignit et la pièce fut projetée dans une lueur rouge atténuant toutes les couleurs et réchauffant tout ce qu'elle touchait.

Kara fixa l'image, son esprit essayant désespérément de comprendre ce qu'elle voyait.

Après un moment, une main douce effleura sa mâchoire béante et Kara baissa les yeux pour rencontrer le visage rouge de Lena Luthor. Elle n'avait jamais été aussi belle. Kara se souvenait des visages de chacun sur sa planète, la peau rougeoyante de la lumière de Rao sur Krypton. Des larmes silencieuses coulaient sur ses joues.

-C'est Rao Kara. Ou plutôt un flux holographique en direct. J'ai réaffecté quelques satellites L-Corp et appelé des faveurs avec des télescopes internationaux pour obtenir le flux. J'ai moi-même conçu le projecteur holo 3D, expliqua doucement Lena, comme si elle craignait que ses paroles effrayent Kara.

Kara ferma la bouche et ses yeux passèrent de Lena à Rao, planant au-dessus du couloir, des langues de flammes rouges paresseuses se léchant au hasard. Kara jeta un coup d'œil à Alex puis à Clark, comme pour vérifier s'ils aussi voyaient ce miracle. Les deux avaient les larmes aux yeux et offraient des sourires larmoyants.

Kara inclina la tête en arrière et ferma les yeux, inspirant profondément en sentant les rayons de la lumière rouge de Rao sur son visage. Elle pouvait presque imaginer que sa douce chaleur était là aussi. Le symbole de son dieu, la lumière d'où venait tout son peuple et dans lequel résidaient tous ses ancêtres, était avec elle.

-Tu m'as donné Rao ? Murmura Kara, ouvrant ses yeux nageant pour regarder en arrière vers Lena avec admiration. Kara savait qu'elle enfreignait toutes les règles de l'étiquette kryptonienne pour créer un lien. Les règles étaient stoïques et fortes, intangibles jusqu'à ce qu'ils soient liés. Kara s'en fichait. Lena avait accompli un miracle et, à en juger par l'indulgence de toutes les personnes présentes, personne ne semblait se soucier de son oubli, seulement de sa joie.

Lena haussa timidement les épaules :

-Nous devions nous marier sous Rao et sur le sol kryptonnien pour que cela compte. Je t'ai dit Kara, je t'aime. Je ferais n'importe quoi pour toi, je te donnerais n'importe quoi si c'est en mon pouvoir. Une étoile est une petite chose.

Kara se mit à rire presque ivre, ses mains se contractant pour atteindre Lena. Se penchant en avant, Kara murmura que seule Lena pouvait entendre d'une voix enrouée.

-Je ne sais pas du tout ce que je vais faire dans les huit prochains jours de réclusion pour te montrer à quel point j'aime et j'apprécie tout cela, Lena. … Mais je promets que ce sera imaginatif et complet.

Heureusement, le rougissement de Lena était partiellement masqué par la lumière rouge de Rao.

M'yrnn toussa pour regagner leur attention, ses bras toujours attachés à Rao. Un petit sourire se retroussa au bord de sa bouche sans lèvres mais avec effort il resta stoïque.

Lena et Kara sursautèrent et reportèrent leur attention sur M'yrnn avec des expressions coupables avant de redonner à leurs traits un sérieux stoïque. Un petit éclat de rire se répercuta sur le public à leur grand chagrin.

M'yrnn recommença.

-Entre le sol sur lequel ils vivent et Rao d'où ils sont venus et reviendront, nous sommes réunis pour ce rapprochement. Ceux qui sont liés par Rao marcheront toujours dans la vie, bénis pour prospérer, s'enrichir mutuellement et enrichir leur maison. L'ancienne et noble maison d'El doit être enrichie par cette union. Qui parlera au nom de la Chambre à laquelle adhéreront les cautionnés. Qui parlera au nom de la Maison qui cherche à acquérir une nouvelle grandeur ?

-Moi, Kal-El, dernier fils de Krypton et seul héritier de l'ancienne et noble maison d'El, parlera de notre grandeur et de la grandeur de ma Dame, a déclaré Clark d'une voix grave et grondante alors qu'il se tenait grand et fier et se dirigeait vers Kara, pour se mettre derrière elle. La Maison des Anciens et Nobel d'El est une Maison de science, des leaders et des guerriers. C'est Dreg-El qui a contribué à la fondation de la première guilde scientifique au siècle de l'Illumination, i millénaires. C'est le Grand Belra-El qui a dirigé le monde de la colonie à l'ère de l'Expansion, i millénaires. C'est un El qui a vaincu Brainiac de Colu pour la première fois il y a 140 ans. Kara Zor-El poursuit ces fières traditions. Elle est une héroïne de la Terre, une guerrière et une dirigeante. Son cœur est compatissant et fidèle aux innocents et aux faibles, mais son poing est fort et sans merci pour les ennemis de la vérité de la justice.

M'yrnn acquiesça.

-Votre témoignage a été entendu.

Eliza se leva et appela.

-Moi, Elizabeth Danvers, Matriarche de la Maison de Danvers, mère adoptive de Kara Zor-El Danvers, Matriarche et Dame de la Maison d'El parlera de sa grandeur. Eliza s'approcha pour se tenir derrière Kara et à côté de Clark. Kara Zor-El est ma fille depuis 13 ans. Son caractère, sa bravoure et sa générosité d'esprit sont inestimables. Sa grandeur incomparable. En tant que jeune fille, elle a subi une perte sans précédent par une autre et au lieu de plier sous ce chagrin, elle est devenue un phare de lumière, de gentillesse et d'espoir pour des millions de personnes. Lean Luthor, matriarche de la Maison de Luthor, ne fait que renforcer sa grandeur. Les yeux d'Eliza se fixèrent sur Lena tandis qu'elle parlait. Son sourire était doux alors qu'elle regardait Lena lutter contre le choc. Eliza avalisait non seulement la valeur de Kara lien mais aussi de Lena. Lena Luthor est une partenaire digne de marcher à la lumière de Rao. Avec elle, à ses côtés, j'ai vu la grandeur de Kara dépasser tout ce que nous pouvions rêver. La force, l'ingéniosité et la volonté de Kara de s'élever au-dessus de tous pour le bien de ce monde n'ont fait que croître depuis sa connaissance de Lena et sa collaboration avec elle pour faire de grandes choses. Je suis sûr qu'ensemble, ils continueront à faire de grandes choses à l'avenir alors qu'ils marchent à la lumière de Rao.

M'yrnn fit un signe de tête à Eliza alors qu'elle se tenait haute et fière.

-Votre témoignage a été entendu.

M'yrnn jeta un coup d'œil sur la foule et rompit ainsi avec le plan que Lena avait si soigneusement établi pour cette cérémonie. Le jeune Luthor avait voulu supprimer cette partie de la cérémonie, pensant qu'il n'y avait personne pour parler pour elle.

-Comme la Maison à enrichir a revendiqué sa grandeur, qui parle maintenant pour celui qui lui offrira sa grandeur, en abandonnant le nom de sa propre Maison ?

Les yeux de Lena s'élargirent de panique devant les mots de M'yrnn, mais son visage serein ne faiblit pas et avant que le silence ne puisse devenir embarrassant, une voix s'éleva. La tête de Lena pivota rapidement vers la source de la voix, surprise.

-Moi, Alexandra Danvers, héritière de la Maison des Danvers, je parlerai de sa grandeur, cria Alex d'une voix claire et retentissante. Lena regarda Alex alors qu'elle marchait derrière elle. Alex avait commencé comme l'un de ses adversaires les plus méfiants, elle avait joué le rôle de la sœur surprotectrice et donnait rarement à Lena un soupçon d'approbation. Lena avait commencé à penser à eux comme à des amis dans une faible mesure, mais elle n'avait jamais pensé qu'Alex la défendrait et plaiderait en faveur de son mariage avec sa précieuse sœur. Lena Lutessa Luthor, Matriarche de la Maison Luthor est née dans une Maison déchue. Reconnue pour les crimes de sa famille et pourtant, au lieu de sombrer dans la haine et les soupçons que le monde lui a posés sur l'épaule, elle a grandi. La grandeur de Lena ne pouvait être cachée, sa compassion, sa volonté de changer le monde pour le mieux et son désir d'aider Kara à atteindre sa vraie grandeur la rendent plus que digne de rejoindre l'ancienne et noble Maison d'El. Lena Luthor, ne me laissant aucune loyauté ni compassion face à mes propres soupçons quant à son caractère m'a sauvé la vie lorsqu'elle a tiré sur un attaquant qui m'aurait tué. Lena Lutessa Luthor a des qualités que seule la Maison El mérite d'être liée à la lumière de Rao.

Sans regarder Lena qui la regardait bouche bée, ni Kara qui n'essayait même plus de cacher son sourire de 10 000 watts, Alex resta au garde-à-vous derrière Lena et hocha la tête en direction de M'yrnn.

M'yrnn fit un signe de tête à Alex.

-Votre témoignage a été entendu.

Lena ravala ses émotions, une légère secousse s'emparant de son corps alors qu'elle essayait de comprendre ce moment, mais avant qu'elle ne puisse complètement restaurer son masque, une autre voix sonna.

-Moi, Samantha Arias, Matriarche de la Maison des Arias, je parlerai de sa grandeur, appela Sam d'une voix nerveuse. Les regards de tant de personnes qui lui ont rappelé les atrocités de Reign, dans cette forteresse qui lui rappelait le sanctuaire sombre de Reign, ont rendu Sam nauséeux de nervosité et d'inquiétude, mais pour Lena, sa meilleure amie, elle vaincrait cette peur. Lena sourit avec des lèvres tremblantes et les yeux mouillés à Sam alors qu'elle marchait avec seulement le plus petit tremblement pour se tenir derrière Lena. La voix de Sam trembla un peu mais gagna en force et en conviction alors qu'elle parlait. Lena Lutessa Luthor, la matriarche de la Maison Luthor est dotée d'une grandeur incontestable. Son génie scientifique, son sens aigu des affaires et son puissant charisme font d'elle une leader, une force de changement et une révolutionnaire. Plus que cela, son âme est dotée d'une loyauté envers les alliés de sa maison qui ne lui a pas été enseignée mais qui est innée à son caractère. Lena est une lumière de gentillesse humaine, elle seule a refusé de m'abandonner quand même je me croyais condamné. C'est seulement à cause de la grandeur de Lena Luthor que je vis et que je verrai ma fille Ruby grandir. Lena Luthor est une héroïne, une héroïne dont la grandeur est digne de marcher à la lumière de Rao avec Kara Zor-El de l'Ancienne et noble Maison d'El.
M'yrnn hocha la tête en direction de Sam:

-Votre témoignage a été entendu, a-t-il entonné.

M'yrnn écarta de nouveau les bras au loin et prononça les mots rituels.

-La grandeur des Maisons et des personnes qui veulent se lier a été validée. Ce mariage est déclaré égal, juste et prospère. Un lien qui nourrira la grandeur de chacun de ses partenaires et renforcera l'ancienne et noble maison d'El. J'invite maintenant les personnes à être liées à déclarer leurs vœux devant Rao et à échanger des bracelets pour qu'elles soient connues du monde entier comme liées à la lumière de Rao.

M'yrnn leva les bras en arrière et invita Lena à commencer.

Lena luttait plus que jamais pour maintenir le visage stoïque réclamé par la cérémonie, luttant pour contrôler le coassement, elle savait que sa voix voulait laisser échapper avec émotion.

Lena prit une profonde inspiration et croisa les yeux avec Kara, tirant ses mains derrière son dos et les profondeurs cachées de sa cape pour révéler le bracelet qu'elle avait offert à Kara ce Noël fatidique.

Lena tenait le bracelet à deux mains et le levait ainsi que ses yeux vers Rao avant qu'elle ne commence à entonner la première partie du vœu.

En kryptonnien c'était lyrique, même si elle était un peu plus longue et maladroite parce que Lena n'avait à utiliser que des mots Kryptonniens que ses cordes vocales humaines pourraient prononcer, Lena entonna.

-Oh, Puissant Rao, de qui tous sont venus et à qui tous reviennent, remarquez ce symbole de mon union avec mon épouse. Que tous ceux qui le voient sachent qu'ensemble, nous sommes liés, joints, unis par et à votre lumière. Maintenant et jusqu'à ce que nous marchions avec Vous, éternellement.

Lena baissa les yeux sur Kara dont la bouche était légèrement ouverte, sous le choc, et d'autres larmes de joie silencieuse descendaient sur ses joues. Merci Rao, Kara avait écouté Maggie et avait décidé d'éviter le mascara. Lena sourit doucement à Kara avec le moindre soupçon de son timidité et de son orgueil de Luthor dansant dans ses yeux. La bouche de Kara se referma aussi dans un doux sourire fier et l'émotion qui les sépara se creusa lorsque Lena baissa le bracelet et le tint vers lui en signe de présentation. Je t'offre ce symbole de notre lien, pour nous lier à la lumière de Rao et à la vue de tous. J'ai choisi le symbole de l'éternité sur sa face, car c'est la période durant laquelle je t'aimerai. Ceci est mon vœu à toi. Je t'ai toujours aimé et je t'aimerai toujours. Je m'efforcerai d'apporter de la grandeur à toi et à ta maison dans chacune de mes pensées, paroles et actions, quelles que soient les ténèbres du corps ou de l'esprit qui peuvent nous arriver par la volonté de Rao. Voulez-vous la porter et devenir ma liée Kara Zor-El, Matriarche et Dame de l'Antique et Noble Maison d'El?

Le bras gauche de Kara trembla lorsqu'elle leva le bras vers Lena, ses émotions l'accablant.

Kara clarifia sa voix et murmura sa réponse, ses mots vibrant avec intensité et détermination.

-J'accepte librement ton vœu et ton symbole de notre lien. Lena Lutessa Luthor, Matriarche de la Maison Luthor.

Avec une touche de finalité retentissante, qui semblait résonner dans la grande salle, Lena referma le bracelet autour du poignet de Kara. Les mains de Lena le tenaient là, elle-même et Kara figées dans l'instant, leurs yeux fermés et la joyeuse finalité de ce vœu les liant dans un éternel moment.

M'yrnn se racla la gorge et, rougissant, les deux femmes se retirèrent.

Kara secoua légèrement la tête pour se ramener à l'instant présent. C'était son heure maintenant. Lena lui avait fait un cadeau au-delà des mots : les vœux de son peuple dans sa langue maternelle. Pendant la cérémonie, Kara avait craint qu'elle ne trébuche comme elle essayait de traduire les vœux de Rao en anglais, mais elle savait maintenant qu'elle pouvait les dire comme ils étaient censés être dit. Sa version serait plus courte, plus lyrique, car elle peut prononcer la version la plus ancienne des vœux en Ancien Kryptonnien, l'une des seulement une demi-douzaine de prières que tous les Kryptonniens avaient appris par cœur avant l'âge de 10 ans. Kara prit une profonde inspiration et fixa les yeux avec Lena, tirant ses mains tremblantes derrière son dos et le voile de son manteau pour révéler le bracelet que ses parents avaient confectionné spécialement pour ce jour de sa naissance, un bracelet que personne n'avait jamais porté auparavant, à part Kara et ses parents.

Le métal oscillait entre l'or et l'argent à la lumière et les yeux de Lena s'écarquillèrent comme elle le voyait. Winn avait confectionné un bracelet standard que Kara utiliserait pour la cérémonie, mais voyant celui-ci, Lena sut aussitôt que c'était celui que l'hologramme d'Alura avait mentionné. Le souffle de Lena s'étouffa et ses yeux le dévorèrent. Il était plus large que Kara et composé d'un métal étranger, le symbole kryptonnien était un mystère. Lena jura silencieusement que ce bracelet ne quitterait plus jamais son bras, quels que soient les vestons et les manchons trop longs qu'elle aurait dû porter pour le dissimuler.

Kara tient le bracelet à deux mains et le leva ainsi que ses yeux vers Rao avant de commencer à entonner la première partie du vœu.

En kryptonnien vraiment lyrique, une chanson entraînante et envoûtante, Kara chanta presque les vœux à son dieu :

-Oh, Puissant Rao, de qui tous sont venus et à qui tous reviennent, remarquez ce symbole de mon union avec mon épouse. Que tous ceux qui le voient sachent qu'ensemble, nous sommes liés, joints, unis par et à votre lumière. Maintenant et jusqu'à ce que nous marchions avec Vous, éternellement.

Kara baissa les yeux sur Lena qui était ravie par la beauté de la voix de son amour, comme si elle était retenue par le chant d'une sirène. Kara sourit doucement à Lena pendant un moment avant d'attirer de nouveau son visage dans la plus grande révérence et le plus sérieux, comme il se doit pour un membre de sa maison et se tenir à un moment aussi sacré. La tension du moment ressemblait à un arc tendu, la gravité du moment était épaisse dans les airs alors que Kara baissait le bracelet et le tenait vers Lena avec présentation. Je vous offre ce symbole de notre lien, à nous lier à la lumière de Rao et à la vue de tous. Mes parents ont choisi le symbole Gieghrys sur sa face.Ici, Kara est retournée en anglais pour expliquer le symbole à Lena, dont le kryptonnien, tout en s'améliorant, n'était pas encore assez à l'aise pour comprendre ce nouveau concept. « Gieghrys » n'a pas de traduction réelle sur la Terre, mais c'est l'idée de prospérité, ou plutôt l'espoir et les remerciements pour la prospérité qu'un bon accord peut apporter par notre union. C'est l'idée que notre lien sera prospère et que nous ferons ressortir la grandeur de l'un pour la prospérité de tous ceux qui nous rencontrent. Kara est ensuite retournée vers le kryptonnien et a poursuivi. Et donc, je jure de faire notre lien un Gieghrys. Ceci est mon vœu à toi. Notre amour a été prospère et le sera toujours. Je m'efforcerai d'apporter, à toi et à ta maison, de la grandeur par toutes mes pensées, chaque mot et toute action, quelles que soient les ténèbres du corps, de l'esprit ou de l'esprit qui peuvent nous arriver par la volonté de Rao. Voulez-vous le porter et devenir ma liée Lena Lutessa Luthor, matriarche de la Maison de Luthor ?

Lena poussa son bras en avant. Son empressement à être lié à Kara en mettant en sourdine tout contrôle et concept de maintenir un extérieur froid. Le mouvement était presque violent dans son inélégance et pourtant les yeux de Kara brillèrent de joie devant le mouvement hors du personnage de Luthor, habituellement gracieux. La mâchoire de Lena se crispa et plissa en essayant de supprimer le sourire déchirant du visage qui voulait orner son visage.

La voix de Lena semblait mécanique, elle essayait si dur de se contenir aux attentes de solennité de Kryptonnien pour la réalisation des vœux.

-J'accepte librement ton vœu et ton symbole de notre lien Kara Zor-El, matriarche de l'ancienne et noble maison d'El.

D'un clic murmuré, Kara referma le bracelet autour du poignet de Lena. Les yeux de Kara et de Lena devenant énormes à la réalisation qu'elles avaient réalisé leur union, elles étaient un… pour toujours.

M'yrnn leva les bras et sa voix retentit de manière définitive à travers la pièce.

-Avec l'échange de ces symboles de lien et les bénédictions de Rao, je déclare ce lien complet. Je présente aux témoins, aux alliés et aux membres de la Maison d'El, Kara Zor-El et Lena Lutessa El, matriarches de l'ancienne et noble maison d'El. Ce que Rao a sanctifié, qu'aucun être sensible ne soit divisé. Puissent-ils marcher éternellement à la lumière de Rao !

La salle éclata en acclamations et en cris d'exaltation, l'étiquette kryptonienne et le sérieux oubliés. Clark et Eliza agrippèrent les épaules de Kara tandis qu'Alex et Sam firent de même pour Lena, rompant le sortilège qui les retenait.

-Nous l'avons fait, murmura Lena avec étonnement.

Le sourire de Kara était si énorme qu'il devait faire mal comme elle regardait avec amour sa femme, sa compagne.

-Nous l'avons fait, pas de regrets ? Murmura Kara en retour.

Lena a souri en retour.

-Aucun.

M'yrnn se racla la gorge une fois de plus en ramenant un semblant ou un ordre dans l'affaire.

-Même s'il s'agit peut-être d'une cérémonie kryptonienne et que, à la fin, les nouveaux couples sont censés échanger leur premier contact en se tenant la main au moment où ils rejoignent leurs invités, j'espère que Kara et Lena me pardonneront si je mets fin aux choses avec une coutume que j'ai apprise sur Terre et par la Télévision.

Kara et Lena semblèrent confuses alors qu'elles fixaient M'yrnn dont le visage martien ne révélait rien de la malice qu'il ressentait. Avec de petits hochements de tête confus, les dames acquiescèrent et M'yrnn applaudit joyeusement et beugla :

-Alors je dis : Vous êtes déclarées épouse et épouse et vous pouvez maintenant vous embrasser !

Des éclats de rire éclatèrent dans la pièce et une Lena gloussante se pencha vers sa femme pour le premier de ses nombreux baisers.

()()()

La réception a été une affaire bruillante avec un mélange étrange de musique kryptonienne classique qui sonnait comme si elle était jouée sur des instruments en verre et des chansons de la culture pop typiques de la terre. Personne ne sait vraiment qui a commencé à danser le rock mais tous sont d'accord pour dire que Cat Grant avait mieux danser que quiconque. Les martiens habituellement stoïques, bien que quelque peu amusés, firent faire la chenille au invités puis tous allèrent au bar, jusqu'à ce que le bar, tenu par des robots Kalex, s'assèche et que le buffet composé de pots de ravioli chinois, de pizzas, de salade de chou frisé et de blinis au caviar et au saumon fumé soit vide.

Sam Arias partit la première, car elle trouvait toujours l'architecture kryptonienne et la compagnie stressante et provoquant des réponses négatives pour son syndrome de stress post-traumatique dû à Reign. Sam échangea un au revoir larmoyant avec Lena, promettant de se retrouver bientôt à Metropolis où elle s'était installée. Cat Grant, après un trop grand nombre de gins, a dû être conduite presque de force dans le vaisseau de J'onn et ramené chez elle par le gentil Martien, qui jouait le service de taxi pour les humains en état d'ébriété, avant de s'endormir dans une alcôve. Heureusement, Rosita était chez elle à Washington et était plus qu'heureux de s'occuper de Mme Grant ainsi que de Carter.

Quant à Lena et Kara, eh bien, elles se sont échappées tôt aussi, malgré la gêne de Kara mais pour le plus grand plaisir de Lena, elles se sont échappées sous les sifflements, les applaudissements et les commentaires… Pour 8 jours de réclusion dans leurs appartements… ou plutôt dans leur lit…

()()()

Fin

()()()

Notes:

Merci d'avoir suivi cette traduction.
Saya4haji a entamé une nouvelle histoire… The gift
Je la traduirai sans doute… mais soyez patients.

Notes:

Pour l'instant, l'auteur a écrit trois chapitres.
La suite arrive.