Yes that last tag is an actual tag which exists on AO3

This tag belongs to the Additional Tags Category.

Parent tags (more general):

This tag has not been marked common and can't be filtered on (yet).