نيشان صليب تيرا ماريانا
نوع الجائزة |
ست درجات من النيشان |
---|---|
البلد | |
سميت باسم | |
مقدمة من |
رئيس إستونيا |
أول جائزة |
نيشان صليب تيرا ماريانا ( (بالإستونية: Maarjamaa Risti teenetemärk) ، يُترجم أحيانًا باسم وسام صليب أرض القديسة مريم) أنشأه لينارت ميري -رئيس إستونيا- في 16 مايو 1995 لتكريم استقلال الدولة الإستونية. [1] (الاسم اللاتيني Terra Mariana ، والذي يعني «أرض ماري» ، هو مرادف شعري لإستونيا ، وقد حدد المنطقة بما في ذلك إستونيا الحالية في العصور الوسطى. )
يُمنح وسام صليب تيرا مريانا لرئيس الجمهورية. يحافظ رؤساء الجمهورية الذين توقفوا عن شغل مناصبهم على وسام صليب تيرا ماريانا. وقد استخدم هذا النيشان بسبب طبيعته لانشغال الشخص لمنصب رئيس الجمهورية، منذ أن أخذت السلطات السوفيتية النيشان الرئاسي الأصلي - وسام شعار النبالة الوطني- من إستونيا بعد الاحتلال السوفيتي لإستونيا في عام 1940 ؛ وغدا في الكرملين اعتباراً من العام 2018. صُنع طوق جديد من هذا النيشان في عام 2008.
يُمنح وسام صليب تيرا مريانا أيضًا إضافة للطبقة العليا من الأجانب الذين خدموا جمهورية إستونيا. لذلك يعد أعلى مرتبة وأكثرها تميزًا تمنحه إستونيا للمواطنين غير الإستونيين.
الطبقات
[عدل]يتألف وسام صليب تيرا مريانا من ست فئات:
- فئة خاصة واحدة - طوق صليب تيرا مريانا؛
- خمسة فصول أساسية - الأول والثاني والثالث والرابع والخامس.
الصلبان والدروع لجميع فئات وسام صليب تيرا مريانا لها نفس التصميم ولها نفس الحجم.
يتم تحديد درجة اللون الأزرق لأشرطة تموج في النسيج التي تنتمي إلى زخارف جميع فئات وسام الصليب من تيرا مريانا وفقًا لجدول ألوان بانتون الدولي على أنها 300 درجة مئوية.
أبرز المقلدين
[عدل]الحاصلون على الطوق
[عدل]المتلقين هم : [2]
- الرئيس لينارت ميري (1992-2001) ، 10.09.1995 (الرقم التسلسلي 5 )
- الرئيس أرنولد روتل (2001-2006) ، 08.10.2001 (الرقم التسلسلي 270 - البند 1138)
- الرئيس توماس هندريك إلفيس (2006-2016) ، 09.10.2006 (الرقم التسلسلي 692 - البند 1071)
- الرئيسة كرستي كالجولايد (2016-2021) ، 10.10.2016
رؤساء الدول الأجنبية
[عدل]الدولة | المتلقي | تاريخ الحصول على الوسام | الرقم التسلسلي | رقم القرار وتاريخه |
---|---|---|---|---|
منحه الرئيس لينارت ميري ( 6 أكتوبر 1992 – 8 أكتوبر 2001 ) [3] | ||||
فنلندا | الرئيس مارتي أهتيسآري | 16.05.1995 | 1 | 547 |
السويد | الملك كارل السادس عشر غوستاف | 11.09.1995 | 11 | 608 |
المكسيك | الرئيس إرنستو زيديلو | 27.10.1995 | 22 | 624 |
دنمارك | الملكة مارغريت الثانية ملكة الدنمارك | 28.11.1995 | 23 | 640 |
جمهورية التشيك | الرئيس فاتسلاف هافيل | 24.02.1997 | 37 | 725 (30.05.1996) |
لاتفيا | الرئيس غونتيس أولمانيس | 23.10.1996 | 39 | 6 |
المجر | الرئيس أرباد كونز | 13.05.1997 | 49 | 134 |
سلوفينيا | الرئيس ميلان كوتشان | 16.05.1997 | 50 | 134 |
إيطاليا | الرئيس أوسكار لويجي سكالفارو [4] | 22.05.1997 | 51 | 144 |
تركيا | الرئيس سليمان دميرل | 20.05.1997 | 52 | 144 |
ليتوانيا | الرئيس ألجيرداس برازوسكاس | 20.08.1997 | 55 | 177 |
بولندا | الرئيس ألكسندر كفاشنيفسكي | 28.04.1998 | 72 | 320 |
آيسلندا | الرئيس أولافور راغنار غريمسون | 08.06.1998 | 73 | 351 |
النرويج | الملك هارلد الخامس | 31.08.1998 | 75 | 397 |
اليونان | الرئيس كونستانتينوس ستيفانوبولوس | 24.05.1999 | 99 | 586 |
ليتوانيا | الرئيس فالداس أدامكوس | 24.09.1999 | 102 | 632 |
لاتفيا | الرئيس فيرا فايك فريبيرجا | 02.05.2000 | 121 | 780 |
فنلندا | الرئيس تاريا هالونن | 16.05.2000 | 123 | 788 |
ألمانيا | الرئيس يوهانس راو | 07.11.2000 | 131 | 914 |
المجر | الرئيس فيرينس مادل | 12.12.2000 | 177 | 944 |
مالطا | الرئيس غويدو دي ماركو | 02.05.2001 | 233 | 1049 |
إيرلندا | الرئيس ماري ماك أليس | 24.05.2001 | 241 | 1057 |
فرنسا | الرئيس جاك شيراك | 23.07.2001 | 243 | 1124 |
منحه الرئيس أرنولد روتل ( 8 أكتوبر 2001 – 9 أكتوبر 2006 ) | ||||
تركيا | الرئيس أحمد نجدت سيزر | 18.04.2002 | 377 | 141 |
لوكسمبورغ | الدوق الأكبر هنري | 05.05.2003 | 416 | 332 |
البرتغال | الرئيس خورخي سامبايو | 12.05.2003 | 417 | 408 ( 08.05.2003 ) |
بلغاريا | الرئيس جيورجي بارفانوف | 11.06.2003 | 435 | 414 |
رومانيا | الرئيس إيون إيليسكو | 23.10.2003 | 446 | 451 [5] |
قبرص | الرئيس تاسوس بابادوبولوس | 08.01.2004 | 449 | 451 |
إيطاليا | الرئيس كارلو أزيليو تشامبي | 20.04.2004 | 498 | 581 |
سلوفاكيا | الرئيس إيفان غاشباروفيتش | 12.10.2005 | 599 | 896 |
المجر | الرئيس لاسلو شويوم | 27.03.2006 | 688 | 994 |
منحه الرئيس توماس هندريك إيلفس ( 9 أكتوبر 2006 – 10 أكتوبر 2016 ) | ||||
المملكة المتحدة | الملكةإليزابيث الثانية | 19.10.2006 | 693 | 2 |
جورجيا | الرئيس ميخائيل ساكاشفيلي | 07.05.2007 | 739 | 148 |
اليابان | الإمبراطور أكيهيتو | 24.05.2007 | 740 | 150 |
إسبانيا | الملك خوان كارلوس الأول | 09.07.2007 | 741 | 168 |
البرتغال | الرئيس أنيبال كافاكو سيلفا | 24.09.2008 | 783 | 269 |
هولندا | الملكة (أصبحت أميرة) بياتريكس ملكة هولندا | 14.05.2008 | 824 | 280 |
بلجيكا | الملك ألبير الثاني ملك بلجيكا | 10.06.2008 | 837 | 290 |
لاتفيا | الرئيس فالديس زاتلرز | 07.04.2009 | 872 | 460 |
رومانيا | الرئيس ترايان باسيسكو | 12.04.2011 | 968 | 881 |
كازاخستان | الرئيس نور سلطان نزارباييف | 20.04.2011 | 970 | 885 |
مالطا | الرئيس جورج أبيلا | 31.05.2012 | 988 | 98 |
لاتفيا | الرئيس أندريس برزينش | 05.06.2012 | 1001 | 99 |
ليتوانيا | الرئيس داليا غريباوسكايتي | 27.05.2013 | 1045 | 266 |
ألمانيا | الرئيس يواخيم غاوك | 03.07.2013 | 1087 | 305 |
فنلندا | الرئيس ساولي نينيستو | 09.05.2014 | 1150 | 429 |
سلوفاكيا | الرئيس آندريه كيسكا | 19.10.2015 | 1233 | 682 |
منحه الرئيس كيرستي كاليولايد ( 10 أكتوبر 2016 – 11 أكتوبر 2021) | ||||
هولندا | الملك فيليم ألكساندر (ملك هولندا) | 12.06.2018 | 1283 | 265 |
إيطاليا | الرئيس سيرجيو ماتاريلا | 04.07.2018 | 1298 | 294 |
لاتفيا | الرئيس ريموندز فيجونس | 10.04.2019 | 1324 | 440 |
البرتغال | الرئيس مارسيلو ريبيلو دي سوزا | 15.04.2019 | 1339 | 442 |
سلوفينيا | الرئيس بوروت باهور | 02.09.2019 | 1344 | 473 |
النمسا | الرئيس ألكسندر فان دير بيلين | 21.05.2021 | 1368 | 744 |
رومانيا | الرئيس كلاوس يوهانيس | 15.06.2021 | 1370 | 755 |
الحاصلون على الدرجة الأولى
[عدل]المتلقين هم:[6]
رؤساء دول وحكومات أجنبية سابقون
[عدل]يتم منح هذه الأوسمة لأسباب مستهدفة :
الدولة | متلقي | تاريخ الحصول على الوسام | الرقم التسلسلي | رقم القرار وتاريخه |
---|---|---|---|---|
منحه الرئيس لينارت ميري (6 أكتوبر 1992 - 8 أكتوبر 2001) | ||||
الولايات المتحدة | الرئيس السابق جيرالد رودولف فورد | 07.01.1997 | 29 | 683 (16.02.1996) |
السويد | كارل بيلدت ، سياسي ، رئيس الوزراء السابق (1991-1994) | 25.07.1996 | 36 | 725 (30.05.1996) |
ألمانيا | الرئيس السابق رومان هرتسوغ (1994-99) | 20.03.2001 | 104 | 730 (08.02.2000) |
منحه الرئيس أرنولد روتيل (8 أكتوبر 2001 - 9 أكتوبر 2006) | ||||
فنلندا | ماونو هنريك كويفيستو ، الرئيس السابق (1982-1994) | 20.11.2001 | 271 | 30 (16.11.2001) |
فنلندا | إيسكو تاباني آهو ، رئيس الوزراء السابق ، لدعمه السعي للاستقلال | 23.02.2003 | 381 | 332 (03.02.2003) |
أيرلندا | غاريت فيتزجيرالد ، رئيس الوزراء السابق | 22.05.2003 | 383 | 332 (03.02.2003) |
الدنمارك | بول هولمسكوف شلوتر ، رئيس الوزراء السابق (1982-1993) ، لدعمه السعي للاستقلال | 24.02.2003 | 387 | 332 (03.02.2003) |
الولايات المتحدة | جورج هربرت ووكر بوش ، لدعمه السعي إلى الاستقلال | 15.09.2005 | 524 | 775 (02.02.2005) |
ألمانيا | ريتشارد فون فايزساكر ، الرئيس السابق (1984-1994) ، لدعمه السعي لتحقيق الاستقلال | 09.06.2005 | 529 | 775 (02.02.2005) |
الولايات المتحدة | بيل كلينتون ، الرئيس السابق (1993-2001) ، لدعمه الانضمام إلى الناتو | ؟ | 634 | 976 (06.02.2006) |
ألمانيا | هيلموت كول ، مستشار سابق (1982-98) ، لدعمه السعي إلى الاستقلال | 03.04.2006 | 635 | 976 (06.02.2006) |
بولندا | ليش وايسا ، رئيس سابق (1990-1995) ، لدعمه السعي لتحقيق الاستقلال | 23.02.2006 | 636 | 976 (06.02.2006) |
منحه الرئيس توماس هندريك إلفيس (9 أكتوبر 2006 - 10 أكتوبر 2016) | ||||
الولايات المتحدة | جورج ووكر بوش ، الرئيس السابق | ؟ | 973 | 48 (01.02.2012) |
منحته الرئيسة كرستي كالجولايد (10 أكتوبر 2016 - 11 أكتوبر 2021) |
رفقاء رؤساء الدول الأجنبية والعائدات
[عدل]الدولة | المتلقي | تاريخ الحصول على الوسام | الرقم التسلسلي | رقم القرار وتاريخه |
---|---|---|---|---|
منحه الرئيس لينارت ميري ( 6 أكتوبر 1992 – 8 أكتوبر 2001 ) | ||||
فنلندا | إيفا أهتيساري، زوجة الرئيس مارتي أهتيسآري | 16.05.1995 | 2 | 547 ( 16.05.1995 ) |
السويد | سيلفيا ملكة السويد | 11.09.1995 | 12 | 608 ( 08.09.1995 ) |
السويد | فيكتوريا (أميرة) | 11.09.1995 | 13 | 608 ( 08.09.1995 ) |
السويد | الأمير بيرتيل | 11.09.1995 | 14 | 608 ( 08.09.1995 ) |
السويد | ليليان ديفيز | 11.09.1995 | 15 | 608 ( 08.09.1995 ) |
الدنمارك | هنريك أمير الدنمارك | 28.11.1995 | 25 | 640 ( 20.11.1995 ) |
الدنمارك | فريدريك ولي عهد الدنمارك | 28.11.1995 | 24 | 640 ( 20.11.1995 ) |
النرويج | سونيا ملكة النرويج | 31.08.1998 | 76 | 397 ( 24.08.1998 ) |
لاتفيا | إيمانتس فرايبيرج، زوج الرئيسة فيرا فايك فريبيرجا | 02.05.2000 | 122 | 780 ( 27.04.2000 ) |
فنلندا | بنتيل أراجافي، زوج الرئيسة تاريا هالونن | 16.05.2000 | 124 | 788 ( 04.05.2000 ) |
ألمانيا | كريستينا راو، زوجة الرئيس يوهانس راو | 07.11.2000 | 132 | 914 ( 02.11.2000 ) |
المجر | دالما مادل، زوجة الرئيس فيرينس مادل | 12.12.2000 | 178 | 944 ( 01.12.2000 ) |
مالطا | فيوليت دي ماركو، زوجة الرئيس غويدو دي ماركو | 02.05.2001 | 234 | 1049 ( 24.04.2001 ) |
إيرلندا | مارتن ماك أليس، زوج الرئيسة ماري ماك أليس | 24.05.2001 | 242 | 1057 ( 15.05.2001 ) |
منحه الرئيس أرنولد روتل (8 أكتوبر 2001 – 9 أكتوبر 2006) | ||||
فنلندا | تيلرفو كويفيستو،زوجة الرئيس ماونو كويفيستو | 20.11.2001 | 272 | 30 ( 16.11.2001 ) |
بولندا | يولانتا كفاسنيفسكا، زوجة الرئيس ألكسندر كفاشنيفسكي | 18.03.2002 | 337 | 121 ( 13.03.2002 ) |
النرويج | هاكون ولي عهد النرويج | 10.04.2002 | 356 | 137 ( 02.04.2002 ) |
النرويج | ميته ماريت ولية عهد النرويج | 10.04.2002 | 357 | 137 ( 02.04.2002 ) |
البرتغال | ماريا خوسيه رودريغاس ريتا،زوجة الرئيس خورخي سامبايو | 12.05.2003 | 418 | 408 ( 08.05.2003 ) |
بلغاريا | زوركا بيتروفا بافانوفا، زوجة الرئيس جيورجي بارفانوف | 11.06.2003 | 436 | 414 ( 30.05.2003 ) |
منحه الرئيس توماس هندريك إيلفس ( 9 أكتوبر 2006 – 10 أكتوبر 2016 ) | ||||
إسبانيا | الملكة صوفيا | 09.07.2007 | 742 | 168 ( 05.07.2007 ) |
إسبانيا | فيليب السادس ملك إسبانيا | 09.07.2007 | 743 | 168 ( 05.07.2007 ) |
إسبانيا | ليتيزيا ملكة إسبانيا | 09.07.2007 | 744 | 168 ( 05.07.2007 ) |
بلجيكا | الملكة باولا من بلجيكا | 10.06.2008 | 838 | 290 ( 05.06.2008 ) |
لاتفيا | ليليتا زاتلرز،زوجة الرئيس فالديس زاتلرز | 07.04.2009 | 873 | 460 ( 02.04.2009 ) |
السويد | الأمير دانيال دوق فسترغوتلاند | 18.01.2011 | 906 | 807 ( 12.01.2011 ) |
السويد | كارل فيليب دوق فارملاند | 18.01.2011 | 907 | 807 ( 12.01.2011 ) |
رومانيا | ماريا باسيسكو،زوجة الرئيس ترايان باسيسكو | 12.04.2011 | 969 | 881 ( 06.04.2011 ) |
مالطا | مارغريت أبيلا، زوجة الرئيس جورج أبيلا | 31.05.2012 | 989 | 98 ( 29.05.2012 ) |
لاتفيا | داسي سايسوما، زوجة الرئيس أندريس برزينش | 05.06.2012 | 1002 | 99 ( 31.05.2012 ) |
ألمانيا | دانييلا شادت، شريكة الرئيس يواخيم غاوك | 09.07.2013 | 1088 | 305 ( 03.07.2013 ) |
منحه الرئيس كيرستي كاليولايد ( 10 أكتوبر 2016 – 11 أكتوبر 2021 ) |
رؤساء البرلمان ورؤساء الوزراء ووزراء الخارجية والسفراء وغيرهم من كبار المسؤولين
[عدل]الدولة | المتلقي | تاريخ الحصول على الوسام | الرقم التسلسلي | رقم القرار وتاريخه |
---|---|---|---|---|
منحه الرئيس لينارت ميري ( 6 أكتوبر 1992 – 8 أكتوبر 2001 ) | ||||
فنلندا | رايمو تاليكاينين، قائد الإنقاذ البحري، الكومودور | 16.05.1995 | 3 | 547 ( 16.05.1995 ) |
ألمانيا | هينينغ فون ويستينغ هاوسن، سفير الدولة في إستونيا | 09.10.1995 | 7 | 597 ( 08.08.1995 ) |
النرويج | بريت لوفسيث، سفير الدولة في إستونيا | 08.08.1995 | 6 | 597 ( 08.08.1995 ) |
الولايات المتحدة | روبرت س. فراسور، سفير الدولة في إستونيا (1991–1994) | 21.08.1995 | 8 | 603 ( 19.08.1995 ) |
ألمانيا | بوريس مايسنر،أستاذ ، مؤيد لاستقلال دول البلطيق | 26.11.1995 | 9 | 607 ( 01.09.1995 ) |
السويد | لارس أرني غروندبيرغ، سفير الدولة في إستونيا | 06.09.1995 | 10 | 607 ( 01.09.1995 ) |
الولايات المتحدة | بول غوبل، رئيس تحرير ، مؤيد لاستقلال دول البلطيق | 21.10.1995 | 20 | 622 ( 17.10.1995 ) |
المملكة المتحدة | فريدريك ماكارنيس بينيت، مستشار رئيس مجلس الوزراء | 06.05.1996 | 26 | 642 ( 24.11.1995 ) |
آيسلندا | جون بالدفين هانيبالسون،عضو في مجلس الشيوخ | 04.03.1996 | 31 | 683 ( 16.02.1996 ) |
فرنسا | غابرييل كاسبريت،عضو في مجلس الشيوخ | 23.02.1996 | 32 | 683 ( 16.02.1996 ) |
الولايات المتحدة | جورج كينان، دبلوماسي أمريكي | 27.06.1996 | 33 | 683 ( 16.02.1996 ) |
ألمانيا | وولفجانج فون ستيتن،عضو في مجلس الشيوخ | 20.02.1996 | 34 | 683 ( 16.02.1996 ) |
فنلندا | جاكو إريك كورينكوسكي، سفير الدولة في إستونيا | 22.05.1996 | 35 | 721 ( 22.05.1996 ) |
إيطاليا | كارلو سيانو، سفير الدولة في إستونيا | 05.12.1996 | 38 | 5 ( 17.10.1996 ) |
ألمانيا | بيرندت فون ستادن ، سياسي ألماني | 16.07.1997 | 44 | 82 ( 18.02.1997 ) |
ألمانيا | هانز ديتريش غينشر، وزير الخارجية السابق | 06.03.1997 | 40 | 82 ( 18.02.1997 ) |
الدنمارك | أوفي إليمان جنسن | 20.02.1997 | 41 | 82 ( 18.02.1997 ) |
المملكة المتحدة | القائد العسكري غاري جونسون،رئيس الفريق الاستشاري الدولي للدفاع في منطقة البلطيق | 20.02.1997 | 42 | 82 ( 18.02.1997 ) |
ألمانيا | أوتو غراف لامبسدورف، سياسي ، رئيس الإدارة الأوروبية التابعة للجنة الثلاثية | 18.11.1997 | 43 | 82 ( 18.02.1997 ) |
الولايات المتحدة | لورانس بالمر تايلور، سفير الدولة في إستونيا (1995–1997) | 06.08.1997 | 53 | 175 ( 06.08.1997 ) |
روسيا | ألكسندر تروفيموف، سفير الدولة في إستونيا (1992–1997) | 13.08.1997 | 54 | 176 ( 11.08.1997 ) |
فرنسا | رولان دوماس ، رئيس المحكمة الدستورية ووزير الخارجية الأسبق | 09.05.1998 | 57 | 280 ( 09.02.1998 ) |
فنلندا | أدولف إهرنروت قائد عسكري متقاعد | 21.02.1998 | 58 | 280 ( 09.02.1998 ) |
الولايات المتحدة | جورج سوروس، مؤسس مؤسسة إستونيا المفتوحة | 04.03.1998 | 59 | 280 ( 09.02.1998 ) |
المملكة المتحدة | جورج هوارد ، إيرل الثالث عشر من كارلايل ، سكرتير المجموعة البرلمانية البريطانية - الإستونية | 01.03.1998 | 56 | 280 ( 09.02.1998 ) |
السويد | كاتارينا بوردين، سفيرة الدولة في إستونيا (1994–1998) | 11.06.1998 | 74 | 352 ( 03.06.1998 ) |
فرنسا | جاك فاوري، سفير الدولة في إستونيا (1994–1998) | 24.09.1988 | 77 | 399 ( 24.09.1998 ) |
إيطاليا | روبرتو مارتيني، سفير الدولة في إستونيا (1996–1999) | 20.04.1999 | 98 | 577 ( 06.04.1999 ) |
أوكرانيا | يوري أوليننكو، سفير الدولة في إستونيا (1993–1999) | 06.07.1999 | 100 | 612 ( 30.06.1999 ) |
ألمانيا | بيرند موتزلبرغ، سفير الدولة في إستونيا (1995–1999) | 27.07.1999 | 101 | 620 ( 19.07.1999 ) |
الولايات المتحدة | ستروب تالبوت ، نائب وزير الخارجية | 24.01.2000 | 103 | 717 ( 12.01.2000 ) |
السويد | مارغريتا أف أوغلاس، وزيرة الخارجية السابقة (1991–1994) | 23.02.2000 | 105 | 730 ( 08.02.2000 ) |
الدنمارك | سفيند رود نيلسن، سفير الدولة في إستونيا (1995–2000) | 15.03.2000 | 119 | 741 ( 04.03.2000 ) |
المملكة المتحدة | تيموثي كرادوك، سفير الدولة في إستونيا (1997–2000) | 02.08.2000 | 127 | 884 ( 18.07.2000 ) |
ألمانيا | غيرهارد شرودر، المستشار (= رئيس مجلس الوزراء) | 07.11.2000 | 133 | 914 ( 02.11.2000 ) |
ألمانيا | فولفغانغ تيرس، رئيس مجلس الشيوخ | 07.11.2000 | 134 | 914 ( 02.11.2000 ) |
فنلندا | بيكا أرتوري أوينونين، سفيرة الدولة في إستونيا (1996–2001) | 16.03.2001 | 232 | 1013 ( 12.03.2001 ) |
فرنسا | بيير موسكوفيسي ، وزير الشؤون الأوروبية بوزارة الخارجية الفرنسية | 28.07.2001 | 244 | 1124 ( 23.07.2001 ) |
فرنسا | جان جاك سوبرينات، سفير الدولة في إستونيا | 28.07.2001 | 245 | 1124 ( 23.07.2001 ) |
الولايات المتحدة | ميليسا فولتش ويلس، سفير الدولة في إستونيا (1998–2001) | 04.09.2001 | 266 | 1128 ( 23.08.2001 ) |
لاتفيا | غينتس جيغيرمانيس، سفير الدولة في إستونيا (1998–2001) | 25.09.2001 | 267 | 1135 ( 20.09.2001 ) |
الصين | مينغرونج زو، سفير الدولة في إستونيا (1998–2001) | 02.10.2001 | 268 | 1135 ( 20.09.2001 ) |
منحه الرئيس أرنولد روتل (8 أكتوبر 2001 – 9 أكتوبر 2006) | ||||
فنلندا | يآركو بلومبرغ، سفير الدولة في إستونيا | 20.11.2001 | 273 | 30 ( 16.11.2001 ) |
فنلندا | بآفو ليبونن، رئيس مجلس الوزراء | 20.11.2001 | 274 | 30 ( 16.11.2001 ) |
فنلندا | ريتا أوسوكاينن ، رئيسة مجلس النواب | 20.11.2001 | 275 | 30 ( 16.11.2001 ) |
إيطاليا | لوتشينو كورتيز، سفير الدولة في إستونيا (1999–2002) | 28.01.2002 | 295 | 86 ( 18.01.2002 ) |
بولندا | فلاديسلاف بارتوفسكي،وزير الخارجية الأسبق ، لدعمه الانضمام لحلف شمال الأطلسي | 09.05.2002 | 296 | 97 ( 04.02.2002 ) |
الولايات المتحدة | السيناتور روبرت بيرد، لانسحاب روسيا ودعم الانضمام إلى الناتو | 13.03.2003 | 297 | 97 ( 04.02.2002 ) |
الولايات المتحدة | السيناتور ديك دوربين، لدعمه الانضمام لحلف شمال الأطلسي | 19.03.2002 | 298 | 97 ( 04.02.2002 ) |
بولندا | برونيسلاف جيريميك ، وزير الخارجية الأسبق ، لدعمه الانضمام إلى حلف الناتو | 20.06.2002 | 299 | 97 ( 04.02.2002 ) |
لاتفيا | أناتوليج جوربونوف ، رئيس مجلس النواب السابق لصاييما | 23.02.2002 | 300 | 97 ( 04.02.2002 ) |
الولايات المتحدة | السيناتور جيسي هيلمز، لانسحاب روسيا ودعم الانضمام إلى الناتو | 19.03.2002 | 301 | 97 ( 04.02.2002 ) |
فنلندا | ماكس ياكوبسون، رئيس لجنة التحقيق الدولية في الجرائم | 22.05.2002 | 302 | 97 ( 04.02.2002 ) |
ليتوانيا | فيتوتاس لاندسبيرجيس ، الرئيس السابق للمجلس الأعلى | 23.02.2002 | 303 | 97 ( 04.02.2002 ) |
الولايات المتحدة | السناتور ريتشارد ج. لوغار ، لسحب قوات روسيا وتأييد الانضمام إلى الناتو | 19.03.2002 | 304 | 97 ( 04.02.2002 ) |
الولايات المتحدة | السيناتور جون ماكين، لدعمه الانضمام لحلف شمال الأطلسي | 19.03.2002 | 305 | 97 ( 04.02.2002 ) |
الولايات المتحدة | السيناتور غوردون سميث (سياسي)، لدعمه الانضمام لحلف شمال الأطلسي | 19.03.2002 | 306 | 97 ( 04.02.2002 ) |
بولندا | ماريك بوروفسكي، رئيس مجلس النواب | 18.03.2002 | 336 | 121 ( 13.03.2002 ) |
بولندا | يزيك ميلر، رئيس مجلس الوزراء | 18.03.2002 | 338 | 121 ( 13.03.2002 ) |
بولندا | لونجين باستوسياك، رئيس مجلس الشيوخ | 18.03.2002 | 339 | 121 ( 13.03.2002 ) |
النرويج | شيل ماغنه بونديفيك، رئيس مجلس الوزراء | 10.04.2002 | 358 | 137 ( 02.04.2002 ) |
النرويج | نينا فريساك، مستشارة مكتب رئاسة مجلس الوزراء | 10.04.2002 | 359 | 137 ( 02.04.2002 ) |
النرويج | بيارن ليندستروم ، مستشار وزارة الخارجية | 10.04.2002 | 360 | 137 ( 02.04.2002 ) |
النرويج | بير كريستيان بيدرسن، سفير الدولة في إستونيا | 10.04.2002 | 361 | 137 ( 02.04.2002 ) |
النرويج | جان بيترسن، وزير الخارجية | 10.04.2002 | 362 | 137 ( 02.04.2002 ) |
النرويج | بيريت تفيرسلاند، أمين السر الخاص بالملك | 10.04.2002 | 363 | 137 ( 02.04.2002 ) |
ألمانيا | غيرهارد إنفر شرومبجنز، سفير الدولة في إستونيا (1999–2002) | 28.06.2002 | 378 | 195 ( 21.06.2002 ) |
ليتوانيا | ريمانتاس تونكوناس، سفير الدولة في إستونيا (1997–2002) | 03.10.2002 | 379 | 233 ( 25.09.2002 ) |
المجر | بيلا يافورسكي، سفير الدولة في إستونيا (1999–2002) | 25.10.2002 | 380 | 243 ( 10.10.2002 ) |
الولايات المتحدة | توم كامبل، عضو سابق في مجلس النواب، لدعم السعي وراء الاستقلال | 25.09.2003 | 382 | 332 ( 03.02.2003 ) |
الولايات المتحدة | سليد غورتون، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق ، لدعمه السعي من أجل الاستقلال | 25.09.2003 | 384 | 332 ( 03.02.2003 ) |
الدنمارك | هانز هيكروب، وزير الدفاع الأسبق، لدعمه الانضمام إلى حلف الناتو | 03.02.2003 | 385 | 332 ( 03.02.2003 ) |
فنلندا | إليزابت رين، وزير الدفاع الأسبق ، لدعمه قوات الدفاع الإستونية | 25.03.2003 | 386 | 332 ( 03.02.2003 ) |
السويد | بيورن فون سيدو ، رئيس مجلس النواب الريكسداغ | 14.04.2003 | 388 | 332 ( 03.02.2003 ) |
البرتغال | فيليب أوغوستو رويفو غوتيريس، سفير الدولة في إستونيا | 12.05.2003 | 419 | 408 ( 08.05.2003 ) |
البرتغال | كارلوس كوستا نيفيس، وزير الدولة للشؤون الأوروبية | 12.05.2003 | 420 | 408 ( 08.05.2003 ) |
البرتغال | روزاري فنتورا وزير الدولة للتجارة والصناعة والخدمات | 12.05.2003 | 421 | 408 ( 08.05.2003 ) |
السويد | إليزابيت بورسين بونييه، سفير الدولة في إستونيا (1998–2003) | 25.06.2003 | 437 | 416 |
الصين | كونغ جون، سفير الدولة في إستونيا (2001–2003) | 23.07.2003 | 438 | 437 |
مالطا | إدي فينيش أدامي، رئيس مجلس الوزراء | 01.10.2003 | 440 | 445 |
مالطا | فينسينت دي جايتانو ، مستشار العدل | 01.10.2003 | 441 | 445 |
مالطا | انطون تابون، الرئيس مجلس النواب | 442 | 445 | |
المملكة المتحدة | سارة سكوير، سفير الدولة في إستونيا (2000–2003) | 28.10.2003 | 447 | 451 |
الولايات المتحدة | السيناتور جورج ألين، لدعمه الانضمام إلى حلف الناتو | 06.10.2005 | 450 | 532 |
الولايات المتحدة | السيناتور جو بايدن، لدعمه الانضمام إلى حلف الناتو | 05.02.2004 | 451 | 532 |
إسبانيا | ريمون دي ميغيل إيخيا، وزير الدولة للشؤون الأوروبية، لدعم الانضمام للاتحاد الأوروبي | 24.02.2004 | 452 | 532 |
الولايات المتحدة | مادلين أولبرايت،وزيرة الخارجية ، لدعمها الانضمام إلى حلف الناتو | 08.09.2005 | 453 | 532 |
المملكة المتحدة | جورج روبرتسون (سياسي)، الأمين العام لحلف الناتو، لدعمه الانضمام إلى الناتو | 20.09.2004 | 454 | 532 |
إيرلندا | ديك روش، وزير الشؤون الأوروبية | 23.02.2004 | 455 | 532 |
الولايات المتحدة | جوزيف مايكل دي توماس، سفير الدولة في إستونيا (2001–2004) | 29.06.2004 | 507 | 654 |
جمهورية التشيك | فلاديسلاف لابوديك، سفير الدولة في إستونيا (2000–2004) | 29.06.2004 | 508 | 654 |
إيرلندا | شون فاريل، سفير الدولة في إستونيا (2001–2004) | 04.08.2004 | 509 | 672 |
ليتوانيا | أنتاناس فاليونيس، وزير الخارجية | 04.10.2004 | 510 | 693 |
المملكة المتحدة | روبن كوك، وزير خارجية سابق، لدعمه الانضمام للاتحاد الأوروبي | 13.07.2005 | 525 | 775 |
فنلندا | يآركو بلومبرغ، سفير الدولة في إستونيا (2001–2005) | 04.07.2005 | 591 | 852 |
ألمانيا | كارل يورغن دروج، سفير الدولة في إستونيا (2002–2005) | 20.06.2005 | 592 | 852 |
المجر | لازلو نيكيكسر، سفير الدولة في إستونيا (2003–2005) | 04.07.2005 | 593 | 852 |
الدنمارك | يورغن مونك راسموسن، سفير الدولة في إستونيا (2000–2005) | 04.07.2005 | 863 | 852 |
هولندا | جوانا ماريا فان فليت، سفير الدولة في إستونيا (2001–2005) | 04.07.2005 | 595 | 852 |
بولندا | فويسيك فروبلفسكي، سفير الدولة في إستونيا (2001–2005) | 04.07.2005 | 596 | 852 |
لاتفيا | إدغارس سكويا، سفير الدولة في إستونيا (2002–2005) | 12.09.2005 | 597 | 887 |
النرويج | بير كريستيان بيدرسن، سفير الدولة في إستونيا (2000–2005) | 12.09.2005 | 598 | 889 |
تركيا | عمر الطق، سفير الدولة في إستونيا (2001–2005) | 08.11.2005 | 600 | 909 |
أوكرانيا | ميكولا ماكاريفيتش، سفير الدولة في إستونيا (1999–2005) | 25.11.2005 | 601 | 928 |
لاتفيا | إيغارس كالفيتيس، رئيس مجلس الوزراء | 07.12.2005 | 613 | 937 |
لاتفيا | إنغريدا أودري، الرئيس مجلس الشعب | 07.12.2005 | 614 | 937 |
الصين | جيو هونغ، سفير الدولة في إستونيا (2003–2005) | 02.03.2006 | 687 | 981 |
ليتوانيا | أنتاناس فينكوس، سفير الدولة في إستونيا (2002–2006) | 28.06.2006 | 689 | 1033 |
روسيا | كونستانتين كونستانتينوفيتش بروفالوف، سفير الدولة في إستونيا (2001–2006) | 22.08.2006 | 690 | 1060 |
فرنسا | شانتال دي غيسن دي بورماونت، سفير الدولة في إستونيا (2002–2006) | 26.09.2006 | 691 | 1066 |
منحه الرئيس توماس هندريك إيلفس ( 9 أكتوبر 2006 – 10 أكتوبر 2016 ) | ||||
النمسا | جاكوب فورست باتاغليا، سفير الدولة في إستونيا (2001–2006) | 13.12.2006 | 694 | 20 |
الولايات المتحدة | أدونا فوس، سفير الدولة في إستونيا (2004–2006) | 13.12.2006 | 695 | 20 |
فنلندا | سيبو كاريانيين، وزير الدفاع السابق | 14.03.2007 | 724 | 168 |
فنلندا | لينا لوتانين، وزيرة العدل | 14.03.2007 | 725 | 168 |
فنلندا | ماتي فانهانن، رئيس مجلس الوزراء | 14.03.2007 | 726 | 168 |
إسبانيا | خوسيه لويس ثباتيرو، رئيس مجلس الوزراء | 09.07.2007 | 745 | 168 |
إسبانيا | مانويل مارين غونزاليس، رئيس مجلس النواب في البرلمان | 09.07.2007 | 746 | 168 |
إسبانيا | ماريا تيريزا فرنانديز دي لا فيغا، نائب رئيس مجلس الوزراء | 09.07.2007 | 747 | 168 |
إسبانيا | بيدرو سولبيس، النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء، وزير الاقتصاد والمالية | 09.07.2007 | 748 | 168 |
إسبانيا | ميغيل أنخيل موراتينوس، وزير الخارجية والتعاون | 09.07.2007 | 749 | 168 |
إسبانيا | ألبيرتو آزا أرياس، رئيس مجلس النواب لملك إسبانيا | 09.07.2007 | 750 | 168 |
إسبانيا | ألبرتو رويز غالاردون خيمينيز عمدة مدريد | 09.07.2007 | 751 | 168 |
المجر | استفان موهاجسي، سفير الدولة في إستونيا (2005–2007) | 04.09.2007 | 780 | 170 |
المملكة المتحدة | نايجل هايوود، سفير الدولة في إستونيا (2003–2007) | 31.10.2007 | 781 | 187 |
إسبانيا | ميغيل باوزا ومور، سفير الدولة في إستونيا (2004–2008) | 23.01.2008 | 782 | 245 |
لاتفيا | إيفارس غودمانيس، لتطوير العلاقات بين لاتفيا وإستونيا | 784 | 269 | |
هولندا | فرانس تيمرمانز، وزير الشؤون الأوروبية | 14.05.2008 | 825 | 280 |
هولندا | هينك آري كريستيان فان دير زوان، سفير الدولة في إستونيا | 14.05.2008 | 826 | 280 |
هولندا | ماركو هينيس، مستشار الملكة | 14.05.2008 | 827 | 280 |
هولندا | مارتين لويز أميلي فان لون لابوشير | 14.05.2008 | 828 | 281 |
هولندا | الفريق أندرياس جوزيف ويلي ماريا بلومجوس، مساعد رئيس الملكة | 14.05.2008 | 836 | 281 |
بلجيكا | أوليفر تشاستل وزير الدولة بوزارة الخارجية البلجيكية | 10.06.2008 | 839 | 290 |
بلجيكا | بيير دوبيسون، سفير الدولة في إستونيا | 10.06.2008 | 840 | 290 |
جمهورية التشيك | ميلوس ليكسا، سفير الدولة في إستونيا (2004–2008) | 17.06.2008 | 850 | 297 |
إيرلندا | نويل كيلكيني، سفير الدولة في إستونيا (2004–2008) | 23.08.2008 | 851 | 333 |
السويد | داغ هارتيليوس، سفير الدولة في إستونيا (2003–2008) | 05.08.2008 | 852 | 334 |
البرتغال | آنا باولا بابتيستا غرايد زاكرياس، سفير الدولة في إستونيا (2005–2008) | 27.11.2008 | 0? | 363 |
الولايات المتحدة | ستانلي ديفيس فيليبس، سفير الدولة في إستونيا (2007–2009) | 08.01.2009 | 0? | 418 |
الدنمارك | أندرس فوغ راسموسن، رئيس مجلس الوزراء | 24.03.2009 | 856 | 423 |
تركيا | فاطمة صويل صويا، سفير الدولة في إستونيا (2005–2009) | 26.03.2009 | 871 | 456 |
لاتفيا | إيمانتس فيستورز لييج، وزير الدفاع | 07.04.2009 | 874 | 460 |
لاتفيا | إنتس دالديريس، وزير الثقافة | 07.04.2009 | 875 | 460 |
ألمانيا | جوليوس بوبينجر، سفير الدولة في إستونيا (2005–2009) | 17.06.2009 | 885 | 492 |
الدنمارك | كريستين روزنفولد جيلان، سفير الدولة في إستونيا (2005–2009) | 28.08.2009 | 887 | 522 |
فرنسا | دانيال لويس لابروس، سفير الدولة في إستونيا (2006–2009) | 03.09.2009 | 888 | 524 |
إيطاليا | فابريزيو بياجيسي، سفير الدولة في إستونيا (2005–2009) | 10.09.2009 | 889 | 526 |
الدنمارك | بير ستيغ مولر، وزير الخارجية | 03.02.2010 | 891 | 606 |
ألمانيا | يوشكا فيشر، وزير الخارجية | 03.02.2010 | 890 | 606 |
أوكرانيا | بافلو كرياكوف، سفير الدولة في إستونيا (2006–2010) | 09.06.2010 | 901 | 669 |
روسيا | نيكولاي أوسبنسكي، سفير الدولة في إستونيا (2006–2010) | 18.06.2010 | 902 | 691 |
بولندا | توماش تشاو، سفير الدولة في إستونيا (2005–2010) | 07.07.2010 | 903 | 692 |
فنلندا | جاكو كارلو أنتيرو كاليلا، سفير الدولة في إستونيا (2005–2010) | 19.08.2010 | 904 | 728 |
النرويج | شتاين فيجارد هاجن، سفير الدولة في إستونيا (2005–2010) | 03.09.2010 | 905 | 730 |
السويد | إينغفار كارلسون، رئيس مجلس الوزراء الأسبق (1986–1991، 1994–1996) | 12.01.2011 | 908 | 807 |
السويد | كريستين فون بليكسين فينيكي،السيدة الأولى للديوان الملكي | 18.01.2011 | 909 | 807 |
السويد | لينا هييلم - والين، وزير الخارجية السابق (1994–1998) | 25.02.2011 | 910 | 807 |
السويد | سفانتي ليندكفيست،مارشال من المملكة | 18.01.2011 | 911 | 807 |
السويد | جان بالمستيرنا، سفير الدولة في إستونيا | 18.01.2011 | 912 | 807 |
السويد | جوران بيرسون، رئيس مجلس الوزراء (1996–2006) | 18.01.2011 | 913 | 807 |
السويد | فريدريك رينفلت، رئيس مجلس الوزراء | 18.01.2011 | 914 | 807 |
السويد | ستين تولغفورس، وزير الدفاع | 18.01.2011 | 915 | 807 |
السويد | بير فيستربيرغ، المتحدث باسم الريكسداغ | 18.01.2011 | 916 | 807 |
السويد | لارس هيالمار فايد، المشير الأول للمحكمة وسفير | 18.01.2011 | 917 | 807 |
السويد | فرانك بيلفراغيه، وزير الخارجية | 25.02.2011 | 951 | 810 |
إسبانيا | إدواردو إيبانيز لوبيز دوريجا، سفير الدولة في إستونيا (2008–2011) | 05.05.2011 | 971 | 890 |
النمسا | أنجيليكا ساب بيرشتولد، سفير الدولة في إستونيا (2007–2011) | 14.10.2011 | 972 | 932 |
مالطا | تونيو بورغ نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية | 31.05.2012 | 990 | 98 |
لاتفيا | سولفيتا أبولتيينا، زوجة رئيس مجلس النواب | 05.06.2012 | 1003 | 99 |
لاتفيا | فالديس دومبروفسكيس، رئيس الوزراء | 05.06.2012 | 1004 | 99 |
الولايات المتحدة | ميشيل س. بولت، سفير الدولة في إستونيا (2009–2012) | 27.06.2012 | 1029 | 112 |
الدنمارك | أوفي أندرسون بالسليف، سفير الدولة في إستونيا (2009–2012) | 06.07.2012 | 1030 | 113 |
بلجيكا | نيكولاس بويك، سفير الدولة في إستونيا (2008–2012) | 02.07.2012 | 1031 | 114 |
هولندا | ماوريتس روبرت جوكيمس، سفير الدولة في إستونيا (2010–2012) | 11.09.2012 | 1033 | 164 |
اليابان | هايدياكي هوشي، سفير الدولة في إستونيا (2010–2012) | 11.09.2012 | 1032 | 165 |
إيطاليا | روزا ماري شيكو فيرارو، سفير الدولة في إستونيا (2009–2012) | 19.10.2012 | 1034 | 166 |
الولايات المتحدة | هيلاري كلينتون، وزيرة الخارجية (2009–2013) | 06.02.2013 | 1035 | 224 |
ليتوانيا | ألغيرداس بوكيفيشيوس، رئيس الوزراء | 27.05.2013 | 1046 | 266 |
ليتوانيا | نيلاس تانكوفيشيوس، سفير الدولة في إستونيا | 27.05.2013 | 1047 | 266 |
ألمانيا | ديفيد جيل، مدير مجلس الوزراء لرئاسة الجمهورية | 09.07.2013 | 1089 | 305 |
ألمانيا | هارالد براون، أمين سر الدولة في وزارة الخارجية الاتحادية | 09.07.2013 | 1090 | 305 |
ألمانيا | كريستيان متياس شالغا، سفير الدولة في إستونيا | 09.07.2013 | 1091 | 305 |
فرنسا | فريدريك بيليت، سفير الدولة في إستونيا (2009–2013) | 02.09.2013 | 1102 | 308 |
منحه الرئيس كيرستي كاليولايد ( 10 أكتوبر 2016 – 11 أكتوبر 2021) |
شخصيات مرموقة
[عدل]الدولة | متلقي | تاريخ الحصول على الوسام | الرقم التسلسلي | رقم القرار وتاريخه |
---|---|---|---|---|
مُنحه الرئيس لينارت ميري (6 أكتوبر 1992 - 8 أكتوبر 2001) | ||||
الاتحاد الأوروبي | أوتو فون هابسبورغ ، عضو البرلمان الأوروبي | 11.10.1996 | 30 | 683 (16.02.1996) |
الاتحاد الأوروبي | السيد جاك ديلور ، الرئيس السابق للمفوضية الأوروبية | 23.03.1999 | 78 | 495 (02.02.1999) |
تركيا | برثلماوس الأول رئيس أساقفة وبطريرك القسطنطينية - روما الجديدة | 27.10.2000 | 130 | 444 (09.10.2000) |
منحه فخامة الرئيس أرنولد روتل (8 أكتوبر 2001 - 9 أكتوبر 2006) | ||||
روسيا | أليكسي الثاني بطريرك موسكو وسائر بلاد الروس | 29.09.2003 | 439 | 444 (18.09.2003) |
إسبانيا | خوان أنطونيو سامارانش | 29.11.2003 | 448 | 464 (20.11.2003) |
الاتحاد الأوروبي | جون كيير ، رئيس وفد الاتحاد الأوروبي (2000-2004) | 23.11.2004 | 523 | 717 (12.11.2004) |
الاتحاد الأوروبي | باتريك كوكس ، الرئيس السابق للبرلمان الأوروبي ، لدعمه الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي | 03.11.2006 | 526 | 775 (02.02.2005) |
الاتحاد الأوروبي | كريستوفر باتن ، عضو سابق في المفوضية الأوروبية ، لدعمه الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي | 27.10.2005 | 527 | 775 (02.02.2005) |
الاتحاد الأوروبي | جونتر فيرهوجن ، عضو سابق في المفوضية الأوروبية ، لدعمه الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي | 02.05.2005 | 528 | 775 (02.02.2005) |
منحه فخامة الرئيس توماس هندريك إلفيس (9 أكتوبر 2006 - 10 أكتوبر 2016) | ||||
الاتحاد الأوروبي | خوسيه مانويل دوراو باروسو، رئيس المفوضية الأوروبية | 23.02.2009 | 855 | 423 (04.02.2009) |
ناتو | جاكوب جيجسبيرت دي هوب شيفر | 09.07.2009 | 886 | 520 (06.07.2009) |
الاتحاد الأوروبي | هانز جيرت بوترينج ( ألمانيا) ، رئيس البرلمان الأوروبي | 23.02.2013 | 1036 | 224 (06.02.2013) |
الولايات المتحدة | فينتون جراي سيرف، عالم حاسوب | 28.04.2014 | 1103 | 368 (05.02.2014) |
مُنحت من قبل الرئيسة كرستي كالجولايد (10 أكتوبر 2016 - 11 أكتوبر 2021) |
الحاصلون على الدرجة الرابعة
[عدل]- روبرت فريب، 2008 [7]
الحاصلون على الدرجة الخامسة
[عدل]- ليديا فاسيكوفا، 2001
مراجع
[عدل]- ^ The Order of the Cross of Terra Mariana. president of the Republic of Estonia, Estonian State Decorations. Retrieved 2011-01-22 نسخة محفوظة 7 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Bearers of decorations: Maarjamaa Risti ketiklassi teenetemärk". president.ee. مؤرشف من الأصل في 2021-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
- ^ "Bearers of decorations: Maarjamaa Risti ketiklassi teenetemärk". president.ee. مؤرشف من الأصل في 2014-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-20.
- ^ "President of the Republic of Estonia". web.archive.org. 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-25.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link) - ^ "Bearers of decorations: Maarjamaa Risti ketiklassi teenetemärk". president.ee. مؤرشف من الأصل في 2021-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-02.
- ^ "President of the Republic of Estonia". president.ee. 19 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-25.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link) - ^ "President of the Republic of Estonia". president.ee. 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-25.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: مسار غير صالح (link)