شعب هوانيا

شعب هوانيا (洪雅族) هم مجموعة من السكان الأصليين في تايوان، ويعيشون بشكل رئيسي في مقاطعة تشانغوا، مدينة تشيايي، مقاطعة نانتو، وبالقرب من مدينة تاينان.

لغتهم، لغة هوانيا، انقرضت الآن.^[1]

يُعتبر كل من شعب لوا وشعب أريكون جزءًا من شعب هوانيا بشكل عام.

أصل التسمية

يقترح علماء مثل كايم آنغ أن اسم هوانيا يأتي من لهجة تايوانية هوكيين Hoan-iá (番仔)، والتي تعني حرفيًا "البرابرة". استخدم هذا المصطلح في الأصل من قبل الهان الصينيين للإشارة إلى غير الصينيين، وخاصة السكان الأصليين في تايوان وجنوب شرق آسيا.^[2]^[3]

احتفظ اسم الشعب بلاحقة قديمة -iá (仔) في هوكيين، والتي جاءت في الأصل من شكل ضعيف من kiáⁿ أو káⁿ (囝)، والتي تبقى اليوم في اللهجة على شكل اللاحقة -á (仔). يظهر المصطلح Huán-nià (番仔) في قاموس Dictionario Hispanico Sinicum (1626-1642).^[4]

في اللهجة التايوانية الحديثة، أصبح المصطلح Hoan-á (番仔) يحمل دلالة ازدرائية للإشارة إلى السكان الأصليين التايوانيين عمومًا أو إلى أي شخص يُعتبر غير معقول. ومع ذلك، فإن نفس المصطلح Huan-a يحمل دلالات مختلفة في مجتمعات أخرى ناطقة باللهجة الهوكيينية، مثل فوجيان (الصين)، الفلبين، ماليزيا، سنغافورة، وإندونيسيا.

انظر أيضًا

المراجع

^ "China–Taiwan | Ethnologue". مؤرشف من الأصل في 2012-10-08.
^ آنغ، كايم (2021). "辯證 اسم族 "Hoanya" والمجموعات المجاورة" [The Debating of the Ethnic Name 'Hoanya' and its Surrounding Ethnic Groups]. أبحاث تاريخ تايوان. ج. 22 رقم 4. ص. 1–40.
^ تشين، إي-تشين (20 نوفمبر 2019). "الأسماء الخاطئة: (هوانيا Hoanya) لوا Lloa، أريكون Arikun" [Misplaced Names: (Hoanya) Lloa, Arikun]. رؤية السكان الأصليين. مؤسسة الثقافة للسكان الأصليين. مؤرشف من الأصل في 2024-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-06.
^ الرهبنة الدومينيكية (1626–1642). لي, فابيو يوشونغ (李毓中) (ed.). Dictionario Hispánico Sinicum (بالإسبانية الحديثة المبكرة وهوكيين مانيلا القديمة وبعض الماندرين الوسطى). تم الاحتفاظ به كـ Vocabulario Español-Chino في جامعة سانتو توماس، مانيلا. مانيلا: جامعة تسينغ هوا الوطنية. p. 569. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |نسخة= تم تجاهله (help)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

هذه بذرة مقالة عن موضوع متعلق بتايوان بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن مجموعة عرقية بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[1] "China–Taiwan | Ethnologue". مؤرشف من الأصل في 2012-10-08.

[2] آنغ، كايم (2021). "辯證 اسم族 "Hoanya" والمجموعات المجاورة" [The Debating of the Ethnic Name 'Hoanya' and its Surrounding Ethnic Groups]. أبحاث تاريخ تايوان. ج. 22 رقم 4. ص. 1–40.

[3] تشين، إي-تشين (20 نوفمبر 2019). "الأسماء الخاطئة: (هوانيا Hoanya) لوا Lloa، أريكون Arikun" [Misplaced Names: (Hoanya) Lloa, Arikun]. رؤية السكان الأصليين. مؤسسة الثقافة للسكان الأصليين. مؤرشف من الأصل في 2024-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-06.

[4] الرهبنة الدومينيكية (1626–1642). لي, فابيو يوشونغ (李毓中) (ed.). Dictionario Hispánico Sinicum (بالإسبانية الحديثة المبكرة وهوكيين مانيلا القديمة وبعض الماندرين الوسطى). تم الاحتفاظ به كـ Vocabulario Español-Chino في جامعة سانتو توماس، مانيلا. مانيلا: جامعة تسينغ هوا الوطنية. p. 569. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |نسخة= تم تجاهله (help)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[1]

[2]

[3]

[4]