Magna Carta
D Magna Carta[1] (au Magna Charta[2]), Langform Magna Carta Libertatum (dt. „groossi Urkunde vo de Freihäite“), isch e Veriibarig vom Köönig Johann Ooniland mit em revoltierende änglische Aadel, wo z Runnymede in Ängland am 15. Juni 1215 besiiglet worde isch. Si gältet as die wichdigsti Kwelle vom änglische Verfassigsrächt. E bedütende Däil vo dr Magna Carta isch e wörtligi Kopii vo dr Charter of Liberties vom Heinrich I., wo em änglischen Aadel sini Rächt gwäärt het. D Magna Carta het grundlegendi politischi Freihäite vom Aadel gegenüber em änglische Köönig verbrieft, wo s Land von em zu sällere Zit e Lääche vom Bapst Innozenz III. gsi isch. D Unabhängikäit vo dr Chille vo dr Chrone wird garantiert. Dr Köönig het s Dokumänt nume wägen em starke Druck vo de Baron aagnoo.
Literatur
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- James Clarke Holt: Magna Carta. The Charter and its history. 2., fully revised and extended edition, Cambridge University Press, Cambridge, MA / New York, NY 1992 / reprinted 1994, ISBN 0-521-27778-7 / ISBN 0-521-25970-3.
- Arthur E. Dick Howard: The Road from Runnymede. Magna Carta and Constitutionalism in America. University Press of Virginia, Charlottesville / London 1968, ISBN 0-8139-0122-7 (englisch).
- Arthur E. Dick Howard: Magna Charta. Text and Commentary. revised edition, University Press of Virginia, Charlottesville / London 1998, ISBN 0-8139-0121-9 (englisch).
- Hans Wagner: Magna carta libertatum. Von 1215, mit erg. Aktenstücken. In: Quellen zur neueren Geschichte Heft 16. 2., durchgesehene Auflage, Lang, Bern 1973 (Latein - deutsch - englisch; ohne ISBN).
- Vincent, Nicholas: Magna Carta. A Very Short Introduction.' Oxford University Press, Hampshire 2012. Print. ISBN 978-0-19-958287-7.
Weblingg
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- British Library: Magna Carta
- Magna Carta 800th Internetsite zum 800. Jooresdaag
- Originalteggst (latiinisch)
- Dütschi Übersetzig
- änglische Teggst mit Erklärige
Fuessnoote
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ Magna Carta Erläuterungs Tafeln Archivlink (Memento vom 20. Dezämber 2012 im Internet Archive) (PDF; 2,1 MB), Website vo dr Kathedrale vo Salisbury, abgrüeft am 5. Juni 2013
- ↑ Duden: Die deutsche Rechtschreibung, 24. Uflaag, Mannheim [u. a.] 2006. (S. 660)
Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Magna_Carta“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde. |