water

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
water	waters
Verkleiningsvorm
Enkelvoud	Meervoud
watertjie	watertjies

Uitspraak

Hulp:IPA: [ˈvɑːtər]

(lêer)

Met Arabiese letters

ڤَاتِرْ , meervoud: ڤَاتِرْسْ

Spelling tot 1909

wáter, wa-ter; meervoud: wáters, wa-ters

Selfstandige naamwoord

Betekenisse

Kleurlose, reuklose en smaaklose vloeistof, 'n verbinding bestaande uit twee dele waterstof en een deel suurstof.
Kunsmatige vloeistof min of meer soos water.
Afskeiding van die blaas, urine.
Rivier, meer.
Sekere soort siekte, watersug.
Waters: groot hoeveelhede water, oorstromings.

Spreekwoorde

«Soos water op 'n eend se rug.»

Dit steur nie vir hul daaraan nie.

«Water uit 'n klip tap.»

Om met min die onmoontlike reg te kry.

Vertalings

Vertalings: water
Alabaams: 1 oki Albanees: 1 ujë^(sq) Altaïes (Suid-): 1 суу^(alt) (soe) Aloene: 1 'wele Amara: 1 eiki Ambai: 1 mereha Amhaars: 1 ውሃ^(am) (woeha) Anakalangoe: 1 wei Arabies: 1 ماء^(ar) (maa) Aragonees: 1 aigua^(an) Aramees (Ryks-): 1 מין^(arc) (men) Argoeni: 1 wir Armeens (Oos-): 1 ջոլը^(hy) (djoer) Aserbeidjans (Noord-): 1 su^(az) Aserbeidjans (Suid-): 1 سۇ^(az) (su) Asteeks: 1 ātl (nah) Asturies: 1 agua^(ast) Asumboa: 1 ñio Atajal: 1 usiak Auhelawa: 1 we'aha Aymara: 1 uma Babatana: 1 mbisi Bambara: 1 ji Bannoni: 1 koromo Bonggi: 1 beig Biaks: 1 wār Basjkiers: 1 һыу^(ba) (hiw) Baskies: 1 ur^(eu), ura^(eu) Bemba (Zambië): 1 amenshi Bengaals: 1 জল^(bn) (djôl), পানি^(bn) (pani) Bileki: 1 lalu Bimanees: 1 oi Bislama: 1 water Bo (Mon-Khmer): 1 bea Bobot: 1 way, wai Boekat: 1 danum Boeli: 1 waya Boeroe: 1 wae Bontok (Sentraal-): 1 danúm Bosnies: 1 voda^(bs) Bretons: 1 dour^(br) Brooke's Point-Palawaans: 1 danum, danúm Bulgaars: 1 вода^(bg) (voda) Bwaidoka: 1 dauda Caló: 1 pañí, clariosa, jurba Caroliniaans: 1 schaal Cebuano: 1 túbig Chakassies 1 суғ^(kjh) (soeg) Chamorro: 1 aqua, hanom Chamula-Tztotzil: 1 vo' Chichewa: 1 madzi Chuukees: 1 chaan, kkónik Dagari-Djoela: 1 koɔ Damar (Oos-): 1 'er Damar (Wes-): 1 'vio Deens: 1 vand^(da) Dehu: 1 medrixadra Delaware: 1 mbi Djawe: 1 we Djerma: 1 hari, haro Dobu: 1 boasi Duits: 1, 3, 4 Wasser^(de); 2 Flüssigkeit^(de); 3 Urin^(de); 4 Gewässer^(de); 5 Wassersucht^(de) Duits (Elsassies): 1 wàsser Dzoratâi: îguie Elat: 1 was Emae: 1 vai Engels: 1 water^(en); 2 fluid^(en); 3 urine^(en); 4 river^(en), see^(en); 5 dropsy^(en) Engels (Oud-): 1 wæter^(ang) Esperanto: 1 akvo^(eo) Estnies: 1 vesi^(et) Ge'ez: 1 ማይ^(gez) (maaj) Etruskies: 1 𐌉𐌈^(ett) (θi) Euries: 1 aquu Faroëes: 1 vatn^(fo) Favorlangs: 1 to Fidjiaans: 1 wai^(fj) Fins: 1 vesi^(fi) Foela (Pulaar): 1 ndiyam Frans: 1 eau^(fr) Franse Kreool: 1 dlo Fries (Westerlauwers-): 1 wetter^(fy) Frioelies: 1 aghe Futuna-Aniwa: 1 vai Gagaoesies: 1 su Galicies: 1 auga^(gl) Gallo: 1 aèv Ganda: 1 amazzi Gane: 1 waya Gapapaiwa: 1 okoa Gebe: 1 wa Gedaged: 1 naz Gela: 1 mbeti Georgies 1 წყალი^(ka) (tskali) Geser-Gorom: 1 ar Ghari: 1 ko Gilbertees: 1 ran Goedjarati: 1 પાણી^(gu) (pani) Goties: 1 𐍅𐌰𐍄𐍉^(got) (watō) Grieks (Dhimotiki): 1 νερό^(el) (nero) Grieks (Katharewoesa): 1 ὓδωρ^(el) (idhor) Grieks (Oud-): 1 ὓδωρ^(grc) (hudor) Griko Salentino: 1 nerò Guarani: 1 y^(gn) Haïtiaans: 1 dlo Hano: 1 wai Hanunoo: 1 danúm Hausa: 1 ruwa Hawais: 1 wai Hebreeus: 1 מיים (majim) (he) Herero: 1 omeva Hetities: 1 watar Hindi: 1 पानी^(hi) (pani) Hitoe: 1 wael Hoava: 1 kuma heleana Hongaars: 1 víz^(hu), öntöz^(hu) Hopi: 1 kuuyi Ibanag: 1 danum Ido: 1 aquo^(io) Iers: 1 uisce^(ga) Ile Mandiri: 1 wai Ilioen: 1 ēr, 'e Ilokaans: 1 danum Imroing: 1 'weje Indonesies: 1 air^(id) Ingoesjeties: 1 хи^(inh) (chi) Inoektitoet: 1 imiq Interlingua: 1 aqua^(ia) Interlingue: 1 aqua^(ie) Iraroetoe: 1 were Italiaans: 1 acqua^(it) Italiaans (Bergamaskies): 1 ègua Italiaans (Bolognees): 1 âcua Italians (Bresciaans): 1 aiva Italiaans (Ferrarees): 1 aqua Italians (Modenees): 1 aqua Italiaans (Mantuaans): 1 aqua Italiaans (Venesiaans): 1 aigua^(vec) Italiaans (Emiliaans-Romagnools): 1 aqua Itbayaten: 1 ranum Jakoeties: 1 уу^(sah) (oe) Jamdena: 1 wéye Japannees: 1 水^(ja) (mizu), みず^(ja) (mizu) Javaans: 1 (nie-seremonieel:) banyu^(jv), (seremonieel:) toya^(jv) Jiddisj: 1 װאַסער (waser) (yi) Joekateeks: 1 ha' Kaap Verdies: 1 águ Kairiru: 1 r̃yan Kajoepoelau: 1 na Kalmikies: 1 усн^(xal) (oesn) Kamberaas: 1 wai Kanakanaboe: 1 canúmu Kapingamarangi: 1 wai Karaïems (Trakai-): 1 suv Karakalpaks: 1 suw Karatsjai-Balkaries: 1 суу^(krc) (soe)		Kasaks: 1 су^(kk) (soe) Katalaans: 1 aigua^(ca) Katingaans: 1 danum Kawalaans: 1 ranúm Kedangees: 1 wei Keiees: 1 wear Kelai: 1 nguy Ketsjoea (Ayacucho-): 1 yaku Ketsjoea (Cusco-): 1 unu Kilivila: 1 sopi-momon Kirgisies: 1 суу^(ky) (soe) Kis: 1 dan Kisar: 1 oiri Klingon: 1 bIQ Kodi: 1 wèyo Koelon-Pazeh: 1 dalúm, dalom, darūm Koemuks: 1 сув^(kum) (soew) Koerdies (Kirmandji): 1 av^(ku) Koerdies (Sorani): 1 ئاو^(ku) (aw) Kongo (Sintoe): 1 maza Konkani: 1 उदाक^(kok) (oedaak) Koreaans: 1 근해^(ko) (geunhae) Kornies: 1 dowr^(kw) Koronadal-Blaan: 1 qeqel Korsikaans: 1 acqua^(co) Kosraeaans: 1 kof, sroano Kotava: 1 lava Kove: 1 eau Kowiai: 1 wálar Krim-Tataars: 1 suv Kroaties: 1 voda^(hr) Kwaraäe: 1 kafo Ladinies (Gardena-): 1 ega Ladinies (Standaard-): 1 ega Ladinies (Valle di Badia-): 1 ega Ladinies (Valle di Fassa-): 1 èga Ladino: 1 agua Lahanaans: 1 danum Lambojaas: 1 we Lamogai: 1 urí Latyn: 1 aqua^(la) Lau: 1 kafo Lavatbura-Lamusong: 1 ndan Leccees: 1 acqua Leipon: 1 d̃an Lenakel: 1 nu Leonees: 1 augua Letinees: 1 w̃era Lets: 1 ūdens^(lv) Levei: 1 bo Lewa: 1 wai Liguries (Genuees): 1 ægua Limburgs: 1 water^(li) Lionees: 1 aē Litaus: 1 vanduo Lojban: 1 djacu^(jbo) Lou: 1 wei Long Anap: 1 suŋay Long-Terawaans: 1 pi Luangiua: 1 vai Luxemburgs: 1 Waasser^(lb) Magori: 1 voi Maisin: 1 yun Maja: 1 haa Makatao: 1 ralum Malabaars: 1 അബു^(ml) (amboe), അപ്പ്^(ml) (app), ഉദകം^(ml) (oedakam) Maledivies: 1 ފެން^(dv) (fen) Maleis: 1 air^(ms) Maleu: 1 nako Malgassies: 1 rano^(mg) Malinke: 1 dyi Maltees: 1 ilma^(mt) Mambae: 1 era Mamboroe: 1 ve Manam: 1 daŋ Mangarevaans: 1 vai Mangei: 1 wayo Manggarai: 1 waé Mantsjoerys: 1 muke Manx: 1 ushtey^(gv), ushtaghey^(gv) Maori: 1 wai^(mi) Mapudungun: 1 ko Marquesaans (Noord-): 1 vai Marathi: 1 पाणी^(mr) (pani), जल^(mr) (djal) Marshallees: 1 ren, aiboj Masai: 1 enkare Masedonies: 1 вода^(mk) (voda) Masiwang: 1 wai Mekeo: 1 fei Mele-Fila: 1 vai Mengen: 1 me Mikmak: 1 samqwan Mirandees: 1 auga Misima-Paneati: 1 wewel Modang: 1 hanguy Mohawk: 1 ohnekanos, ohneka Moldawies: 1 apă Mordwiens (Moksja-) 1 ведьбрама^(mdf) (wedbrama) Mongools: 1 ус (oes) (mn) Mono (Salomonies): 1 atele Mor (Wes-Nieu-Guinees): 1 rarum Mota: 1 pei Motu: 1 ranu Mouk: 1 aki Mouk-Aria: 1 aki Muduapa: 1 naru Mussau-Emira: 1 ateio Nama: 1 ǁammi Napolitaans: 1 acqua Nauruaans: 1 ebok^(na) Nederlands: 1, 2, 3, 4, 5 water^(nl) Nedersaksies: 1 Water^(nds) Nehan: 1 laur, kodom Nenema: 1 wi Nepalees: 1 पानी^(ne) (pani) Ngada: 1 vacé Ngadjoe: 1 danum Ngala: 1 mái^(ln) Nggaro: 1 weiyo Ngoni: 1 manji Nguna: 1 noai Niueaans: 1 vai Noordkus-Aloene: 1 kwele Noors (Boekmaal): 1 vatn⁽ⁿⁿ⁾ Noors (Nieu-): 1 vann⁽ⁿⁿ⁾ Noors (Oud-): 1 vatn Nukuoro: 1 vai Numbami: 1 tina Chichewa: 1 madzi Oedjir: 1 way Oedmoerts: 1 ву^(udm) (woe) Oeigoers: 1 سۇ^(ug) (su) Oekraïens: 1 вода^(uk) (woda) Oema Ratoe Nggai: 1 wei Oerdoe: 1 پانی^(ur) (pani) Oesbeeks (Noord-): 1 suv^(uz) Oksitaans: 1 aiga^(oc) Oos-Futuna: 1 vai Oos-Masela: 1 've Oromo: 1 bisaan Osseties: 1 дон^(os) (don) Owa Raha: 1 wai Paduaans: 1 aqua Palauaans: 1 ralm, dáob Pampangan: 1 danúm Pandjabi (Oos-): 1 ਪਾਣੀ^(pa) (pani), ਜਲ^(pa) (djal), ਆਬ^(pa) (aab) Papiaments: 1 awa Pasjtoe: 1 اوبه^(ps) (obe, oebe) Patpatar: 1 tah Paulohi: 1 waele Penrhynees: 1 vai Persies (Wes-): 1 آب^(fa) (aab) Peterara: 1 mbei Piëmontees: 1 eva Poekapoekaans: 1 yua Pohnpeiaans: 1 pihl Pools: 1 woda^(pl) Portugees: 1 água^(pt)		Oksitaans (Provensaals): 1 aiga Pugliees: 1 acque Poejoema: 1 ane, nnai, a-tuei Rapa Nui: 1 vai Rarotongaans: 1 vai Reggiano: 1 aqua Rennellees-Bellonees: 1 bai Retoromaans (Groubunderlands): 1 aua Retoromaans (Onder-Engadinies): 1 ova Retoromaans (Opper-Engadinies): 1 aua Retoromaans (Surmeiries): 1 ava Retoromaans (Surselvies): 1 aua Retoromaans (Sutselvies): 1 aua Ririo: 1 bic Roemeens: 1 apă^(ro) Sigeuners (Walachys): 1 pani Sjabloon:rro-ro: 1 bei, ena be Rohingia: 1 faní Rotumaans: 1 tạnu Roviana: 1 kolo-na Roekai: 1 achilai Rundi: 1 amaazi Rurutu: 1 vai Russies: 1 вода^(ru) (woda) Saä: 1 wäi Saäroa: 1 satloum Sawoenees: 1 ei Saisijat: 1 ralom Samies (Noord-): 1 čáhci Samoaans: 1 vai^(sm) Sangho: 1 ngu Sanskrit: 1 जलः^(sa) (jalah), आपः^(sa) (āpah), उदकः^(sa) (udakah), अम्बुः^(sa) (ambuh) Sardies: 1 abba Sardies (Campidanees): 1 àcua Savo: 1 vesj Seimat: 1 kan Sekar: 1 wer Selaroe: 1 wer Sengseng: 1 e-ki Sentraal-Bikolaans: 1 tubig Sentraal-Masela: 1 'wei Sentraal-Mazahua: 1 réhé Serwies: 1 вода^(sr) (voda) Siciliaans: 1 acqua^(scn) Sika: 1 wair Sikaiana: 1 vai Singalees: 1 වතුර^(si) (watoera), ජලය^(si) (djalaja) Singge: 1 piin Sint Lucia-Kreools: 1 glo Siraya: 1 salom, ralaum, dalum, rarum Siries: 1 ܡܝܵܐ^(syr) (majja) Sjinees (Mandaryns): 1 水^(zh) (shuǐ) Shona 1 mvura Skots: 1 watter Skots-Gaelies: 1 uisge^(gd) Slowaaks: 1 voda^(sk) Sloweens: 1 voda^(sl) So'a: 1 wae Sobei: 1 rani Soemeries: 1 a Soendanees: 1 cai Somalies: 1 biyo^(so), waraabin^(so) Sonsorol: 1 saru Sorbies (Neder-): 1 woda Sorbies (Opper-): 1 woda^(hsb) Sotho (Noord-): 1 meetse Sotho (Suid-): 1 metsi^(st) Spaans: 1 agua^(es) Sqoleq: 1 usiak Suau: 1 goila Suid-Bobo Madaré: 1 zou Suid-Efate: 1 nai Suidoos-Ambrym: 1 oei Suidoos-Babar: 1 'we Suid-Paama: 1 oai Suid-Soemba: 1 wei Suidwes-Tanna: 1 nu Surinaams: 1 watra Swahili: 1 maji^(sw) Swartvoet: 1 aohkíí Swazi: 1 emanti^(ss) Sweeds: 1 vatten^(sv) Tabar: 1 da Tadjiks: 1 об^(tg) (ob) Tagalog: 1 tubig^(tl) Tahities: 1 vai, pape Taiof: 1 aurom Taivoaans: 1 ralum Taiwanees: 1 chúi Takuu: 1 vai Taloer: 1 'we Tamil: 1 தண்ணீர்^(ta) (tannier) Tana Righoe: 1 we'e Taroko: 1 kasia Tarpia: 1 dan Tataars: 1 su^(tt) Teanu: 1 ero Tela-Masboear: 1 'vejei Teloegoe: 1 నీళ్ళు^(te) (nielloe) Teop: 1 ruene Termanoe: 1 oe Tetoem: 1 bee Thai: 1 น้ำ^(th) (nam) Thao: sazum Tigak: rurum Tigryns: 1 ማይ^(ti) (maj) Tikopia: 1 vai Timoegon Moeroet: 1 timug Toabaita: 1 kafo Tobiaans: 1 tat, tati, char, taht, tah'roo Toegoen: 1 'er Tumbuka: 1 maji Toendjoeng: 1 anum Tohono O'odam: 1 shuhthagi Tokelauaans: 1 vai Toki Pona: 1 telo Tok Pisin: 1 wara Tongaans: 1 vai Triestino: 1 acqua Tsjeggies: 1 voda^(cs) Tsjerokees: 1 ᎠᎹ^(chr) (ama) Tsjetsjnies: 1 хи^(ce) (chi) Tsjipewyaans: 1 tú Tsjoewasjies: 1 шыв^(cv) (sjiw) Tsou: 1 chúmu Tswana: 1 meetse Tuamotuaans: 1 vai Tupí: 1 y, ygua Tupí (Ou): 1 'y Turkmeens: 1 suw Turks: 1 su^(tr) Turks (Osmaans): 1 صو^(osm) (su) Tuvaluaans: 1 vai Toewiens: 1 суг^(tyv) (soeg) Ubir: 1 sareo Vaghua: 1 mbetse Varisi: 1 mbesi Venda: 1 maḓi Viëtnamees: 1 nước^(vi) Volapük: 1 vat^(vo) Waals: 1 aiwe^(wa), êwe^(wa) Wallies: 1 dwfr^(cy), dŵr^(cy) Wallisiaans: 1 vai Wampar: 1 saŋen, goreg Wandamen: 1 maria Wanoekaka: 1 wei Waray-Waray: 1 tubig Waropen: 1 rauno, ghai Watoebela: 1 al Wit-Russies: 1 вада^(be) (vada) Wogeo: 1 'vio Wolof: 1 ndox^(wo) Wuvulu: 1 xanu Xhosa: 1 amanzi Yakamul: 1 riaŋ Jami: 1 riaŋ Yslands: 1 vatn^(is) Zazaki: 1 ab Zoeloe: 1 amanzi^(zu)

Tydvorm	Persoon	Woordvorm
Teenwoordige Tyd	ek	water
Verlede Tyd	ek	het gewater
Teenwoordige deelwoord		waterende
Verdere vervoegings: water (vervoeging)

Werkwoord

Betekenisse

Urineer, water aflaat.
Vog afskei.

Eienskappe

Onoorganklik.

Vertalings

Vertalings: water
Duits: 1 urinieren^(de); 2 tränen^(de) Engels: 1 urinate^(en); 2 water^(en)		Russies: 1 мочиться^(ru); 2 слезиться^(ru)

Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor water.

Engels (en)

	Enkelvoud	Meervoud
Naamwoord	water	waters

Uitspraak

IPA:

Suid-Afrikaans: [ˈwoːtə], meervoud: [ˈwoːtəz], verlede deelwoord: [ˈwoːtəd]

Brits: [ˈwɔːtə], meervoud: [ˈwɔːtəz], verlede deelwoord: [ˈwɔːtəd]

Amerikaans: [ˈwɒːɾɚ, ˈwɑːɾɚ], meervoud: [ˈwɒːɾɚz, ˈwɑːɾɚz], verlede deelwoord: [ˈwɒːɾɚd, ˈwɑːɾɚd]

Selfstandige naamwoord

Betekenisse

Water

Tydvorm	Persoon	Woordvorm
Teenwoordige Tyd	I	water
Teenwoordige Tyd	he, she, it	waters
Verlede Tyd		watered
Verlede Deelwoord		watered
Teenwoordige Deelwoord		watering
Verdere vervoegings: water (vervoeging)