プロジェクトルートディレクトリに以下のように .env ファイルを用意してください。CLIENT_IDとCLIENT_SECRETはtraQのものです。

DB_USER=root
DB_PASSWORD=password
DB_HOST=localhost
DB_PORT=3306
DB_NAME=portal

ROOT_URL=http://localhost:8080

SESSION_SECRET=secret

CLIENT_ID=my-client-id
CLIENT_SECRET=my-client-secret

traQで作成するClientは リダイレクトURL に http://localhost:8080/api/oauth2/callback、スコープに openid, profile を指定します。 task run-server で portal server が 8080番 ポートで起動します。

proto/README.md を参照してください。