[Backport][chttp2] Fix channelz address (#38022) (#38027)

Closes #38022

COPYBARA_INTEGRATE_REVIEW=#38022 from
yashykt:FixChannelzAddr c9717ef
PiperOrigin-RevId: 691186966




<!--

If you know who should review your pull request, please assign it to
that
person, otherwise the pull request would get assigned randomly.

If your pull request is for a specific language, please add the
appropriate
lang label.

-->

Co-authored-by: Yash Tibrewal <[email protected]>

[Release] Bump version to 1.67.1 (on v1.67.x branch) (#38011)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release

[release] Bump release version to v1.67.0 (#37846)

As title

[Release] Bump version to 1.66.2 (on v1.66.x branch) (#37812)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release

[objc] backport #37690 to v1.67.x (#37712)

Backport #37690

cc @HannahShiSFB @sampajano

Co-authored-by: Hannah Shi <[email protected]>

[Release] Bump version to 1.66.1 (on v1.66.x branch) (#37570)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release

[Release] Bump version to 1.66.0 (on v1.66.x branch) (#37554)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release

[Release] Bump version to 1.66.0-pre5 (on v1.66.x branch) (#37517)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release

[Release] Bump version to 1.65.5 (on v1.65.x branch) (#37522)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release

[Release] Bump version to 1.66.0-pre4 (on v1.66.x branch) (#37501)

Change was created by the release automation script. See go/grpc-release