version: 0.0.1

examples:

- terms:

- term: Apple helps clean teeth.

tts: en-samples/Apple helps clean teeth.mp3

- term: Jablko pomáhá čistit zuby.

tts: cs-samples/Jablko pomaha cistit zuby.mp3

- terms:

- term: Kitty needs some attention.

tts: en-samples/Kitty needs some attention.mp3

- term: Koťátko potřebuje trochu pozornosti.

tts: cs-samples/Kotatko potrebuje trochu pozornosti.mp3

- terms:

- term: Take one of these.

tts: en-samples/Take one of these.mp3

- term: Vezměte si jednu z těchto.

tts: cs-samples/Vezmete si jednu z techto.mp3

- terms:

- term: I am happy.

tts: en-samples/I am happy.mp3

- term: Já jsem šťastný.

tts: cs-samples/Ja jsem stastny.mp3

- terms:

- term: Cat and dog.

tts: en-samples/Cat and dog.mp3

- term: Kočka a pes.

tts: cs-samples/Kocka a pes.mp3

- terms:

- term: Go to the bedroom.

tts: en-samples/Go to the bedroom.mp3

- term: Jdi do ložnice.

tts: cs-samples/Jdi do loznice.mp3

- terms:

- term: He was a true friend.

tts: en-samples/He was a true friend.mp3

- term: Byl to věrný přítel.

tts: cs-samples/Byl to verny pritel.mp3

- terms:

- term: Not in my city.

tts: en-samples/Not in my city.mp3

- term: Ne v mém městě.

tts: cs-samples/Ne v mem meste.mp3

- terms:

- term: He is an excellent speaker.

tts: en-samples/He is an excellent speaker.mp3

- term: On je výborný řečník.

tts: cs-samples/On je vyborny recnik.mp3

- terms:

- term: That is it.

tts: en-samples/That is it.mp3

- term: To je ono.

tts: cs-samples/To je ono.mp3

- terms:

- term: For all the people.

tts: en-samples/For all the people.mp3

- term: Pro všechny lidi.

tts: cs-samples/Pro vsechny lidi.mp3

- terms:

- term: Then it's true.

tts: en-samples/Then its true.mp3

- term: Pak je to pravda.

tts: cs-samples/Pak je to pravda.mp3

- terms:

- term: We had to do it.

tts: en-samples/We had to do it.mp3

- term: Museli jsme to udělat.

tts: cs-samples/Museli jsme to udelat.mp3

- terms:

- term: But it is not their fault.

tts: en-samples/But it is not their fault.mp3

- term: Ale není to jejich vina.

tts: cs-samples/Ale neni to jejich vina.mp3

- terms:

- term: You all got eyes.

tts: en-samples/You all got eyes.mp3

- term: Máte snad všichni oči.

tts: cs-samples/Mate snad vsichni oci.mp3

- terms:

- term: Tell them all.

tts: en-samples/Tell them all.mp3

- term: Řekni jim vše.

tts: cs-samples/Rekni jim vse.mp3

- terms:

- term: You are sad.

tts: en-samples/You are sad.mp3

- term: Ty jsi smutný.

tts: cs-samples/Ty jsi smutny.mp3

- terms:

- term: You must select only one shape.

tts: en-samples/You must select only one shape.mp3

- term: Musíš vybrat jen jeden tvar.

tts: cs-samples/Musis vybrat jen jeden tvar.mp3

- terms:

- term: False sense of happiness.

tts: en-samples/False sense of happiness.mp3

- term: Falešný pocit štěstí.

tts: cs-samples/Falesny pocit stesti.mp3

- terms:

- term: Time to go.

tts: en-samples/Time to go.mp3

- term: Čas jít.

tts: cs-samples/Cas jit.mp3

- terms:

- term: Get the dog out of here!

tts: en-samples/Get the dog out of here.mp3

- term: Odveďte toho psa ven!

tts: cs-samples/Odvedte toho psa ven.mp3

- terms:

- term: How would they know?

tts: en-samples/How would they know.mp3

- term: Jak by to mohli vědět?

tts: cs-samples/Jak by to mohli vedet.mp3

- terms:

- term: There must be a piano here.

tts: en-samples/There must be a piano here.mp3

- term: Musí tu někde být piano.

tts: cs-samples/Musi tu nekde byt piano.mp3

- terms:

- term: You had the number.

tts: en-samples/You had the number.mp3

- term: Tys to číslo měl.

tts: cs-samples/Tys to cislo mel.mp3

- terms:

- term: And he saw you?

tts: en-samples/And he saw you.mp3

- term: A on tě viděl?

tts: cs-samples/A on te videl.mp3

- terms:

- term: Let me help you with that.

tts: en-samples/Let me help you with that.mp3

- term: Pomůžu vám s tím.

tts: cs-samples/Pomuzu vam s tim.mp3

- terms:

- term: It is his ghost.

tts: en-samples/It is his ghost.mp3

- term: To je jeho duch.

tts: cs-samples/To je jeho duch.mp3

- terms:

- term: You must have permission from the doctor.

tts: en-samples/You must have permission from the doctor.mp3

- term: Musíte mít povolení od doktora.

tts: cs-samples/Musite mit povoleni od doktora.mp3

- terms:

- term: We were studying in class as usual.

tts: en-samples/We were studying in class as usual.mp3

- term: Učili jsme se ve třídě jako obvykle.

tts: cs-samples/Ucili jsme se ve tride jako obvykle.mp3

- terms:

- term: Look at my face.

tts: en-samples/Look at my face.mp3

- term: Koukni se na můj obličej.

tts: cs-samples/Koukni se na muj oblicej.mp3

- terms:

- term: There were three more.

tts: en-samples/There were three more.mp3

- term: Byly tu tři další.

tts: cs-samples/Byly tu tri dalsi.mp3

- terms:

- term: Stores are full of goods.

tts: en-samples/Stores are full of goods.mp3

- term: Obchody jsou plné zboží.

tts: cs-samples/Obchody jsou plne zbozi.mp3

- terms:

- term: Not everyone will agree with you.

tts: en-samples/Not everyone will agree with you.mp3

- term: Ne každý s vámi souhlasí.

tts: cs-samples/Ne kazdy s vami souhlasi.mp3

- terms:

- term: An extract from a book.

tts: en-samples/An extract from a book.mp3

- term: Výpis z knihy.

tts: cs-samples/Vypis z knihy.mp3

- terms:

- term: A cup of tea or coffee.

tts: en-samples/A cup of tea or coffee.mp3

- term: Šálek čaje nebo kávy.

tts: cs-samples/Salek caje nebo kavy.mp3

- terms:

- term: That's her suitcase.

tts: en-samples/Thats her suitcase.mp3

- term: To je její kufr.

tts: cs-samples/To je jeji kufr.mp3

- terms:

- term: I said stay here!

tts: en-samples/I said stay here.mp3

- term: Řekl jsem, zůstaň tady!

tts: cs-samples/Rekl jsem, zustan tady.mp3

- terms:

- term: So which one is the best?

tts: en-samples/So which one is the best.mp3

- term: Tak který z nich je nejlepší?

tts: cs-samples/Tak ktery z nich je nejlepsi.mp3

- terms:

- term: We play by the rules.

tts: en-samples/We play by the rules.mp3

- term: Hrajeme podle pravidel.

tts: cs-samples/Hrajeme podle pravidel.mp3

- terms:

- term: Have you ever been married?

tts: en-samples/Have you ever been married.mp3

- term: Byl jste někdy ženatý?

tts: cs-samples/Byl jste nekdy zenaty.mp3

- terms:

- term: Do you know how to find him?

tts: en-samples/Do you know how to find him.mp3

- term: Víte jak ho najít?

tts: cs-samples/Vite jak ho najit.mp3

- terms:

- term: My room is fine.

tts: en-samples/My room is fine.mp3

- term: Můj pokoj je v pohodě.

tts: cs-samples/Muj pokoj je v pohode.mp3

- terms:

- term: I wrote three new chapters this week.

tts: en-samples/I wrote three new chapters this week.mp3

- term: Tento týden jsem napsal tři nové kapitoly.

tts: cs-samples/Tento tyden jsem napsal tri nove kapitoly.mp3

- terms:

- term: Let me help you.

tts: en-samples/Let me help you.mp3

- term: Nech mě, ať ti pomůžu.

tts: cs-samples/Nech me, at ti pomuzu.mp3

- terms:

- term: Who does not like noodles?

tts: en-samples/Who does not like noodles.mp3

- term: Kdo nemá rád nudle?

tts: cs-samples/Kdo nema rad nudle.mp3

- terms:

- term: I would never do that again.

tts: en-samples/I would never do that again.mp3

- term: Já už bych to nikdy neudělal.

tts: cs-samples/Ja uz bych to nikdy neudelal.mp3

- terms:

- term: He has got a lot of energy.

tts: en-samples/He has got a lot of energy.mp3

- term: Má hrozně moc energie.

tts: cs-samples/Ma hrozne moc energie.mp3

- terms:

- term: So let me go.

tts: en-samples/So let me go.mp3

- term: Tak mě nechte jít.

tts: cs-samples/Tak me nechte jit.mp3

- terms:

- term: If so, you cannot proceed..

tts: en-samples/If so, you cannot proceed.mp3

- term: Pokud ano, nemůžeš pokračovat..

tts: cs-samples/Pokud ano, nemuzes pokracovat.mp3

- terms:

- term: And what do the birds say?

tts: en-samples/And what do the birds say.mp3

- term: A co říkají ptáci?

tts: cs-samples/A co rikaji ptaci.mp3

- terms:

- term: It could be made of gold and diamonds.

tts: en-samples/It could be made of gold and diamonds.mp3

- term: Mohly by být vyrobeny ze zlata a drahých kamenů.

tts: cs-samples/Mohly by byt vyrobeny ze zlata a drahych kamenu.mp3

- terms:

- term: Run into the nearest town.

tts: en-samples/Run into the nearest town.mp3

- term: Utíkej do nejbližšího města.

tts: cs-samples/Utikej do nejblizsiho mesta.mp3

- terms:

- term: So you did do it?

tts: en-samples/So you did do it.mp3

- term: Takže jsi to udělal?

tts: cs-samples/Takze jsi to udelal.mp3

- terms:

- term: That will be the worst part.

tts: en-samples/That will be the worst part.mp3

- term: To bude nejhorší část.

tts: cs-samples/To bude nejhorsi cast.mp3

- terms:

- term: Read more of these books.

tts: en-samples/Read more of these books.mp3

- term: Číst více z těchto knih

tts: cs-samples/Cist vice z techto knih.mp3

- terms:

- term: Your order is ready for processing.

tts: en-samples/Your order is ready for processing.mp3

- term: Vaše objednávka je připravena ke zpracování.

tts: cs-samples/Vase objednavka je pripravena ke zpracovani.mp3

- terms:

- term: When does this rule apply?

tts: en-samples/When does this rule apply.mp3

- term: Kdy platí toto pravidlo?

tts: cs-samples/Kdy plati toto pravidlo.mp3

- terms:

- term: Who could that be?

tts: en-samples/Who could that be.mp3

- term: Kdo to mohl být?

tts: cs-samples/Kdo to mohl byt.mp3

- terms:

- term: They have some really cool tricks.

tts: en-samples/They have some really cool tricks.mp3

- term: Mají některé opravdu skvělé triky.

tts: cs-samples/Maji nektere opravdu skvele triky.mp3

- terms:

- term: Those are our cars, right?

tts: en-samples/Those are our cars, right.mp3

- term: To jsou naše auta, že?

tts: cs-samples/To jsou nase auta, ze.mp3

- terms:

- term: He's a grown man.

tts: en-samples/Hes a grown man.mp3

- term: Už je to dospělý muž.

tts: cs-samples/Uz je to dospely muz.mp3

- terms:

- term: What are its advantages?

tts: en-samples/What are its advantages.mp3

- term: Jaké to má výhody?

tts: cs-samples/Jake to ma vyhody.mp3

- terms:

- term: Now bring them up.

tts: en-samples/Now bring them up.mp3

- term: Teď je přines nahoru.

tts: cs-samples/Ted je prines nahoru.mp3

- terms:

- term: They can help us.

tts: en-samples/They can help us.mp3

- term: Oni nám mohou pomoct.

tts: cs-samples/Oni nam mohou pomoct.mp3

- terms:

- term: Men and women are very different.

tts: en-samples/Men and women are very different.mp3

- term: Muži a ženy jsou velmi odlišné.

tts: cs-samples/Muzi a zeny jsou velmi odlisne.mp3

- terms:

- term: We want the money back!

tts: en-samples/We want the money back.mp3

- term: My chceme peníze nazpět!

tts: cs-samples/My chceme penize nazpet.mp3

- terms:

- term: And then we went on our way.

tts: en-samples/And then we went on our way.mp3

- term: A pak jsme šli svojí cestou.

tts: cs-samples/A pak jsme sli svoji cestou.mp3

- terms:

- term: I need to see you right now.

tts: en-samples/I need to see you right now.mp3

- term: Musím tě vidět hned teď.

tts: cs-samples/Musim te videt hned ted.mp3

- terms:

- term: You came to visit me?

tts: en-samples/You came to visit me.mp3

- term: Přišel jsi na návštěvu?

tts: cs-samples/Prisel jsi na navstevu.mp3

- terms:

- term: Earlier versions may be different.

tts: en-samples/Earlier versions may be different.mp3

- term: Dřívější verze se mohou lišit.

tts: cs-samples/Drivejsi verze se mohou lisit.mp3

- terms:

- term: Add any additional tables.

tts: en-samples/Add any additional tables.mp3

- term: Přidejte libovolné další tabulky.

tts: cs-samples/Pridejte libovolne dalsi tabulky.mp3

- terms:

- term: Would you like to make this change?

tts: en-samples/Would you like to make this change.mp3

- term: Chcete tuto změnu provést?

tts: cs-samples/Chcete tuto zmenu provest.mp3

- terms:

- term: Nobody cares about me anymore.

tts: en-samples/Nobody cares about me anymore.mp3

- term: Nikdo se už o mě nezajímá.

tts: cs-samples/Nikdo se uz o me nezajima.mp3

- terms:

- term: A day or two ago.

tts: en-samples/A day or two ago.mp3

- term: Včera či před dvěma dny.

tts: cs-samples/Vcera ci pred dvema dny.mp3

- terms:

- term: What do these messages mean?

tts: en-samples/What do these messages mean.mp3

- term: Co tyto zprávy znamenají?

tts: cs-samples/Co tyto zpravy znamenaji.mp3

- terms:

- term: This is better than steak.

tts: en-samples/This is better than steak.mp3

- term: Je to lepší než řízek.

tts: cs-samples/Je to lepsi nez rizek.mp3

- terms:

- term: Maybe we can get out!

tts: en-samples/Maybe we can get out.mp3

- term: Možná se můžeme dostat ven!

tts: cs-samples/Mozna se muzem dostat ven.mp3

- terms:

- term: Are there other variants?

tts: en-samples/Are there other variants.mp3

- term: Existují i jiné varianty?

tts: cs-samples/Existuji i jine varianty.mp3

- terms:

- term: Hurry before he finds us.

tts: en-samples/Hurry before he finds us.mp3

- term: Spěchej, než nás najde.

tts: cs-samples/Spechej, nez nas najde.mp3

- terms:

- term: What should we do?

tts: en-samples/What should we do.mp3

- term: Co bychom měli dělat?

tts: cs-samples/Co bychom meli delat.mp3

- terms:

- term: Come and try it.

tts: en-samples/Come and try it.mp3

- term: Pojď a zkus to.

tts: cs-samples/Pojd a zkus to.mp3

- terms:

- term: She comes with me.

tts: en-samples/She comes with me.mp3

- term: Ona jede se mnou.

tts: cs-samples/Ona jede se mnou.mp3

- terms:

- term: That's very funny.

tts: en-samples/Thats very funny.mp3

- term: To je velice zábavné.

tts: cs-samples/To je velice zabavne.mp3

- terms:

- term: Just let me think.

tts: en-samples/Just let me think.mp3

- term: Jenom mě nech přemýšlet.

tts: cs-samples/Jenom me nech premyslet.mp3

- terms:

- term: She's only eight months.

tts: en-samples/Shes only eight months.mp3

- term: Je jí jenom osm měsíců.

tts: cs-samples/Je ji jenom osm mesicu.mp3

- terms:

- term: There's people down there.

tts: en-samples/Theres people down there.mp3

- term: Tam dole jsou lidé.

tts: cs-samples/Tam dole jsou lide.mp3

- terms:

- term: I went to the hospital.

tts: en-samples/I went to the hospital.mp3

- term: Šel jsem do nemocnice.

tts: cs-samples/Sel jsem do nemocnice.mp3

- terms:

- term: I think it's great.

tts: en-samples/I think its great.mp3

- term: Myslím, že je to skvělé.

tts: cs-samples/Myslim, ze je to skvele.mp3

- terms:

- term: Now say good night.

tts: en-samples/Now say good night.mp3

- term: Teď řekni dobrou noc!

tts: cs-samples/Ted rekni dobrou noc.mp3

- terms:

- term: He can't take that money.

tts: en-samples/He cant take that money.mp3

- term: Nemůže si ty peníze vzít.

tts: cs-samples/Nemuze si ty penize vzit.mp3

- terms:

- term: Just a little better.

tts: en-samples/Just a little better.mp3

- term: Jen o trochu líp.

tts: cs-samples/Jen o trochu lip.mp3

- terms:

- term: Give me one more day.

tts: en-samples/Give me one more day.mp3

- term: Dejte mi ještě jeden den.

tts: cs-samples/Dejte mi jeste jeden den.mp3

- terms:

- term: I want to see your eyes.

tts: en-samples/I want to see your eyes.mp3

- term: Chci vidět tvé oči.

tts: cs-samples/Chci videt tve oci.mp3

- terms:

- term: Do you like seafood?

tts: en-samples/Do you like seafood.mp3

- term: Máš rád mořské jídlo?

tts: cs-samples/Mas rad morske jidlo.mp3

- terms:

- term: She must feel lonely.

tts: en-samples/She must feel lonely.mp3

- term: Musí se cítit osamělá.

tts: cs-samples/Musi se citit osamela.mp3

- terms:

- term: It weighs over five tons.

tts: en-samples/It weighs over five tons.mp3

- term: Váží to přes pět tun.

tts: cs-samples/Vazi to pres pet tun.mp3

- terms:

- term: Those early days were remarkable.

tts: en-samples/Those early days were remarkable.mp3

- term: Tyto první dny byly pozoruhodné.

tts: cs-samples/Tyto prvni dny byly pozoruhodne.mp3

- terms:

- term: There is no such device.

tts: en-samples/There is no such device.mp3

- term: Není zde žádné takové zařízení.

tts: cs-samples/Neni zde zadne takove zarizeni.mp3

- terms:

- term: And they can be dangerous.

tts: en-samples/And they can be dangerous.mp3

- term: A mohou být nebezpeční.

tts: cs-samples/A mohou byt nebezpecni.mp3

- terms:

- term: You see what you did?

tts: en-samples/You see what you did.mp3

- term: Vidíš co jsi způsobil?

tts: cs-samples/Vidis co jsi zpusobil.mp3

- terms:

- term: Read the instructions before use.

tts: en-samples/Read the instructions before use.mp3

- term: Před použitím si přečtěte pokyny.

tts: cs-samples/Pred pouzitim si prectete pokyny.mp3

- terms:

- term: Hello Mr. Bean

tts: en-samples/Hello Mr Bean.mp3

- term: Zdravím, pane Bín.

tts: cs-samples/Zdravim, pane Bin.mp3

- terms:

- term: I never heard of him.

tts: en-samples/I never heard of him.mp3

- term: Nikdy jsem o něm neslyšel.

tts: cs-samples/Nikdy jsem o nem neslysel.mp3

- terms:

- term: We are trying to save her life!

tts: en-samples/We are trying to save her life.mp3

- term: Snažíme se jí zachránit život!

tts: cs-samples/Snazime se ji zachranit zivot.mp3

- terms:

- term: His brain is much smaller.

tts: en-samples/His brain is much smaller.mp3

- term: Jeho mozek je o hodně menší.

tts: cs-samples/Jeho mozek je o hodne mensi.mp3

- terms:

- term: Look at those things!

tts: en-samples/Look at those things.mp3

- term: Podívejte se na ty věci!

tts: cs-samples/Podivejte se na ty veci.mp3

- terms:

- term: It has many levels.

tts: en-samples/It has many levels.mp3

- term: Má to mnoho úrovní.

tts: cs-samples/Ma to mnoho urovni.mp3

- terms:

- term: He's old and tired.

tts: en-samples/Hes old and tired.mp3

- term: Je starý a unavený.

tts: cs-samples/Je stary a unaveny.mp3

- terms:

- term: He wrote a book a few years after mine.

tts: en-samples/He wrote a book a few years after mine.mp3

- term: Napsal knihu pár let poté mojí.

tts: cs-samples/Napsal knihu par let pote moji.mp3

- terms:

- term: I waited years for it.

tts: en-samples/I waited years for it.mp3

- term: Léta jsem na to čekal.

tts: cs-samples/Leta jsem na to cekal.mp3

- terms:

- term: Most of them were dark.

tts: en-samples/Most of them were dark.mp3

- term: Většina z nich byla temná.

tts: cs-samples/Vetsina z nich byla temna.mp3

- terms:

- term: You can also create a new menu.

tts: en-samples/You can also create a new menu.mp3

- term: Můžete také vytvořit novou nabídku.

tts: cs-samples/Muzete take vytvorit novou nabidku.mp3

- terms:

- term: Only wait a year or two.

tts: en-samples/Only wait a year or two.mp3

- term: Jen počkej takhle za rok nebo za dva.

tts: cs-samples/Jen pockej takhle za rok nebo za dva.mp3

- terms:

- term: I saw it too.

tts: en-samples/I saw it too.mp3

- term: Já to taky viděl.

tts: cs-samples/Ja to taky videl.mp3

- terms:

- term: My fingers are too big.

tts: en-samples/My fingers are too big.mp3

- term: Moje prsty jsou příliš velké.

tts: cs-samples/Moje prsty jsou prilis velke.mp3

- terms:

- term: What are you doing down here?

tts: en-samples/What are you doing down here.mp3

- term: Co děláš tady dole?

tts: cs-samples/Co delas tady dole.mp3

- terms:

- term: This will never work.

tts: en-samples/This will never work.mp3

- term: To nebude nikdy fungovat.

tts: cs-samples/To nebude nikdy fungovat.mp3

- terms:

- term: He took her hands.

tts: en-samples/He took her hands.mp3

- term: Vzal ji za ruku.

tts: cs-samples/Vzal ji za ruku.mp3

- terms:

- term: He said he might be late.

tts: en-samples/He said he might be late.mp3

- term: Řekl, že by se mohl opozdit.

tts: cs-samples/Rekl, ze by se mohl opozdit.mp3

- terms:

- term: His first big mistake.

tts: en-samples/His first big mistake.mp3

- term: Jeho první velká chyba.

tts: cs-samples/Jeho prvni velka chyba.mp3

- terms:

- term: She will do without us easily.

tts: en-samples/She will do without us easily.mp3

- term: Snadno si bez nás poradí.

tts: cs-samples/Snadno si bez nas poradi.mp3

- terms:

- term: That was a good start.

tts: en-samples/That was a good start.mp3

- term: To byl dobrý začátek.

tts: cs-samples/To byl dobry zacatek.mp3

- terms:

- term: He told me himself.

tts: en-samples/He told me himself.mp3

- term: Sám mi to řekl.

tts: cs-samples/Sam mi to rekl.mp3

- terms:

- term: Proceed at your own risk.

tts: en-samples/Proceed at your own risk.mp3

- term: Pokračujte na vlastní nebezpečí.

tts: cs-samples/Pokracujte na vlastni nebezpeci.mp3

- terms:

- term: You did it again?

tts: en-samples/You did it again.mp3

- term: Udělal jsi to znovu?

tts: cs-samples/Udelal jsi to znovu.mp3

- terms:

- term: Give me that ring.

tts: en-samples/Give me that ring.mp3

- term: Dej mi ten prsten.

tts: cs-samples/Dej mi ten prsten.mp3

- terms:

- term: This is your new brother.

tts: en-samples/This is your new brother.mp3

- term: Tohle je tvůj nový bratr.

tts: cs-samples/Tohle je tvuj novy bratr.mp3

- terms:

- term: Every single day was busy.

tts: en-samples/Every single day was busy.mp3

- term: Každý den byl rušný.

tts: cs-samples/Kazdy den byl rusny.mp3

- terms:

- term: I feel the same.

tts: en-samples/I feel the same.mp3

- term: Já to cítím stejně.

tts: cs-samples/Ja to citim stejne.mp3

- terms:

- term: It seemed like a good place.

tts: en-samples/It seemed like a good place.mp3

- term: Vypadalo to jako dobré místo.

tts: cs-samples/Vypadalo to jako dobre misto.mp3

- terms:

- term: I looked different then.

tts: en-samples/I looked different then.mp3

- term: Tehdy jsem vypadal jinak.

tts: cs-samples/Tehdy jsem vypadal jinak.mp3

- terms:

- term: I called you six times.

tts: en-samples/I called you six times.mp3

- term: Volal jsem ti šestkrát.

tts: cs-samples/Volal jsem ti sestkrat.mp3

- terms:

- term: They just want to meet you.

tts: en-samples/They just want to meet you.mp3

- term: Prostě se s vámi chtějí setkat.

tts: cs-samples/Proste se s vami chteji setkat.mp3

- terms:

- term: It was the only sure way.

tts: en-samples/It was the only sure way.mp3

- term: Byl to jediný jistý způsob.

tts: cs-samples/Byl to jediny jisty zpusob.mp3

- terms:

- term: I just got a job.

tts: en-samples/I just got a job.mp3

- term: Právě jsem dostal práci.

tts: cs-samples/Prave jsem dostal praci.mp3

- terms:

- term: You tell me why!

tts: en-samples/You tell me why.mp3

- term: Ty mně řekni proč!

tts: cs-samples/Ty mne rekni proc.mp3

- terms:

- term: Can you really drive this thing?

tts: en-samples/Can you really drive this thing.mp3

- term: Opravdu umíš řídit tuhle věc?

tts: cs-samples/Opravdu umis ridit tuhle vec.mp3

- terms:

- term: You know this well.

tts: en-samples/You know this well.mp3

- term: Vy to dobře znáte.

tts: cs-samples/Vy to dobre znate.mp3

- terms:

- term: Why have you done that?

tts: en-samples/Why have you done that.mp3

- term: Proč jsi to udělal?

tts: cs-samples/Proc jsi to udelal.mp3

- terms:

- term: I heard your voice!

tts: en-samples/I heard your voice.mp3

- term: Slyšel jsem tvůj hlas!

tts: cs-samples/Slysel jsem tvuj hlas.mp3

- terms:

- term: Those days are over.

tts: en-samples/Those days are over.mp3

- term: Ty dny jsou pryč.

tts: cs-samples/Ty dny jsou pryc.mp3

- terms:

- term: Because he told me.

tts: en-samples/Because he told me.mp3

- term: Protože mi to řekl.

tts: cs-samples/Protoze mi to rekl.mp3

- terms:

- term: I asked for help.

tts: en-samples/I asked for help.mp3

- term: Požádal jsem o pomoc.

tts: cs-samples/Pozadal jsem o pomoc.mp3

- terms:

- term: What's going on?

tts: en-samples/Whats going on.mp3

- term: Co se děje?

tts: cs-samples/Co se deje.mp3

- terms:

- term: Have you seen the movie yet?

tts: en-samples/Have you seen the movie yet.mp3

- term: Už jste ten film viděli?

tts: cs-samples/Uz jste ten film videli.mp3

- terms:

- term: We were having a good time.

tts: en-samples/We were having a good time.mp3

- term: Měli jsme se dobře.

tts: cs-samples/Meli jsme se dobre.mp3

- terms:

- term: They might even win.

tts: en-samples/They might even win.mp3

- term: Možná že dokonce zvítězí.

tts: cs-samples/Mozna ze dokonce zvitezi.mp3

- terms:

- term: I need to find a job.

tts: en-samples/I need to find a job.mp3

- term: Musím si najít práci.

tts: cs-samples/Musim si najit praci.mp3

- terms:

- term: My friend knew her.

tts: en-samples/My friend knew her.mp3

- term: Znal ji můj kamarád.

tts: cs-samples/Znal ji muj kamarad.mp3

- terms:

- term: He has a ring through his nose.

tts: en-samples/He has a ring through his nose.mp3

- term: Má kroužek skrz nos.

tts: cs-samples/Ma krouzek skrz nos.mp3

- terms:

- term: He was worth nothing to the world.

tts: en-samples/He was worth nothing to the world.mp3

- term: Neměl pro svět žádnou cenu.

tts: cs-samples/Nemel pro svet zadnou cenu.mp3

- terms:

- term: Man is a strange being.

tts: en-samples/Man is a strange being.mp3

- term: Člověk je podivná bytost.

tts: cs-samples/Clovek je podivna bytost.mp3

- terms:

- term: But he's long gone now.

tts: en-samples/But hes long gone now.mp3

- term: Ale on už je dlouho pryč.

tts: cs-samples/Ale on uz je dlouho pryc.mp3

- terms:

- term: I am late.

tts: en-samples/I am late.mp3

- term: Jdu pozdě.

tts: cs-samples/Jdu pozde.mp3

- terms:

- term: I was against it.

tts: en-samples/I was against it.mp3

- term: Já byl proti tomu.

tts: cs-samples/Ja byl proti tomu.mp3

- terms:

- term: Please take my hands.

tts: en-samples/Please take my hands.mp3

- term: Prosím v mě za ruce.

tts: cs-samples/Prosim vemte me za ruce.mp3

- terms:

- term: All three of them?

tts: en-samples/All three of them.mp3

- term: Všichni tři?

tts: cs-samples/Vsichni tri.mp3

- terms:

- term: Those are my words.

tts: en-samples/Those are my words.mp3

- term: To jsou moje slova.

tts: cs-samples/To jsou moje slova.mp3

- terms:

- term: Get on your back.

tts: en-samples/Get on your back.mp3

- term: Polož se na záda.

tts: cs-samples/Poloz se na zada.mp3

- terms:

- term: But you're young only once.

tts: en-samples/But youre young only once.mp3

- term: Ale mladý jsi jenom jednou.

tts: cs-samples/Ale mlady jsi jenom jednou.mp3

- terms:

- term: Distance between patient and doctor.

tts: en-samples/Distance between patient and doctor.mp3

- term: Vzdálenost mezi pacientem a lékařem.

tts: cs-samples/Vzdalenost mezi pacientem a lekarem.mp3

- terms:

- term: My dad gave it to me.

tts: en-samples/My dad gave it to me.mp3

- term: Dal mi to můj táta.

tts: cs-samples/Dal mi to muj tata.mp3

- terms:

- term: You can put that in your book.

tts: en-samples/You can put that in your book.mp3

- term: Můžeš to dát do své knihy.

tts: cs-samples/Muzes to dat do sve knihy.mp3

- terms:

- term: I thought you'd be happy.

tts: en-samples/I thought youd be happy.mp3

- term: Myslel sem, že budeš mít radost.

tts: cs-samples/Myslel sem, ze budes mit radost.mp3

- terms:

- term: Put that toy away.

tts: en-samples/Put that toy away.mp3

- term: Dej tu hračku pryč.

tts: cs-samples/Dej tu hracku pryc.mp3

- terms:

- term: It's not ready yet.

tts: en-samples/Its not ready yet.mp3

- term: Není to ještě hotové.

tts: cs-samples/Neni to jeste hotove.mp3

- terms:

- term: He cannot take that money.

tts: en-samples/He cannot take that money.mp3

- term: Nemůže si ty peníze vzít.

tts: cs-samples/Nemuze si ty penize vzit.mp3

- terms:

- term: I brought you coffee.

tts: en-samples/I brought you coffee.mp3

- term: Přinesl jsem ti kafe.

tts: cs-samples/Prinesl jsem ti kafe.mp3

- terms:

- term: Will this day ever end?

tts: en-samples/Will this day ever end.mp3

- term: Skončí tenhle den vůbec?

tts: cs-samples/Skonci tenhle den vubec.mp3

- terms:

- term: Who is under my table?

tts: en-samples/Who is under my table.mp3

- term: Kdo to je pod mým stolem?

tts: cs-samples/Kdo to je pod mym stolem.mp3

- terms:

- term: That was last week.

tts: en-samples/That was last week.mp3

- term: To bylo minulý týden.

tts: cs-samples/To bylo minuly tyden.mp3

- terms:

- term: That's a nice place.

tts: en-samples/Thats a nice place.mp3

- term: To je hezké místo.

tts: cs-samples/To je hezke misto.mp3

- terms:

- term: I always wanted to do that.

tts: en-samples/I always wanted to do that.mp3

- term: To jsem vždy toužil udělat.

tts: cs-samples/To jsem vzdy touzil udelat.mp3

- terms:

- term: Suddenly he turned back.

tts: en-samples/Suddenly he turned back.mp3

- term: Náhle se obrátil zpět.

tts: cs-samples/Nahle se obratil zpet.mp3

- terms:

- term: You stayed up all night?

tts: en-samples/You stayed up all night.mp3

- term: Byl jste vzhůru celou noc?

tts: cs-samples/Byl jste vzhuru celou noc.mp3

- terms:

- term: You know what he does?

tts: en-samples/You know what he does.mp3

- term: Víš, co dělá?

tts: cs-samples/Vis, co dela.mp3

- terms:

- term: There's nothing to see.

tts: en-samples/Theres nothing to see.mp3

- term: Není tu nic k vidění.

tts: cs-samples/Neni tu nic k videni.mp3

- terms:

- term: I found it in the jungle.

tts: en-samples/I found it in the jungle.mp3

- term: Našel jsem to v džungli.

tts: cs-samples/Nasel jsem to v dzungli.mp3

- terms:

- term: Let me see your hand.

tts: en-samples/Let me see your hand.mp3

- term: Ukaž mi svou ruku.

tts: cs-samples/Ukaz mi svou ruku.mp3

- terms:

- term: Just let him go.

tts: en-samples/Just let him go.mp3

- term: Jen ať si jde.

tts: cs-samples/Jen at si jde.mp3

- terms:

- term: This may take few minutes.

tts: en-samples/This may take few minutes.mp3

- term: To může trvat několik minut.

tts: cs-samples/To muze trvat nekolik minut.mp3

- terms:

- term: Always do the right thing.

tts: en-samples/Always do the right thing.mp3

- term: Vždy dělej správné věci.

tts: cs-samples/Vzdy delej spravne veci.mp3

- terms:

- term: I can still do my job.

tts: en-samples/I can still do my job.mp3

- term: Mohu stále dělat svoji práci.

tts: cs-samples/Mohu stale delat svoji praci.mp3

- terms:

- term: I want you to know something.

tts: en-samples/I want you to know something.mp3

- term: Chci, abyste něco věděl.

tts: cs-samples/Chci, abyste neco vedel.mp3

- terms:

- term: Have you felt any other emotions?

tts: en-samples/Have you felt any other emotions.mp3

- term: Cítil jste I jiné emoce?

tts: cs-samples/Citil jste I jine emoce.mp3

- terms:

- term: I began to learn.

tts: en-samples/I began to learn.mp3

- term: Začal jsem se učit.

tts: cs-samples/Zacal jsem se ucit.mp3

- terms:

- term: Have you ever lived in a foreign country?

tts: en-samples/Have you ever lived in a foreign country.mp3

- term: Žili jste někdy v cizí zemi?

tts: cs-samples/Zili jste nekdy v cizi zemi.mp3

- terms:

- term: Are you on the list?

tts: en-samples/Are you on the list.mp3

- term: Jste na tomto seznamu?

tts: cs-samples/Jste na tomto seznamu.mp3

- terms:

- term: The answer is clearly no.

tts: en-samples/The answer is clearly no.mp3

- term: Odpověď zní jednoznačně ne.

tts: cs-samples/Odpoved zni jednoznacne ne.mp3

- terms:

- term: I need to get off!

tts: en-samples/I need to get off.mp3

- term: Musím se dostat pryč!

tts: cs-samples/Musim se dostat pryc.mp3

- terms:

- term: Be alert while using public transport.

tts: en-samples/Be alert while using public transport.mp3

- term: Buď ostražitý při používání veřejné dopravy.

tts: cs-samples/Bud ostrazity pri pouzivani verejne dopravy.mp3

- terms:

- term: I just got home.

tts: en-samples/I just got home.mp3

- term: Právě jsem přišla domů.

tts: cs-samples/Prave jsem prisla domu.mp3

- terms:

- term: He stood at the door.

tts: en-samples/He stood at the door.mp3

- term: Postavil se ve dveřích.

tts: cs-samples/Postavil se ve dverich.mp3

- terms:

- term: I will face my fear.

tts: en-samples/I will face my fear.mp3

- term: Budu čelit svému strachu.

tts: cs-samples/Budu celit svemu strachu.mp3

- terms:

- term: That song is very good though.

tts: en-samples/That song is very good though.mp3

- term: Ačkoli ta píseň je velmi dobrá.

tts: cs-samples/Ackoli ta pisen je velmi dobra.mp3

- terms:

- term: Is it my neighbour on the left?

tts: en-samples/Is it my neighbour on the left.mp3

- term: Je to můj soused vlevo?

tts: cs-samples/Je to muj soused vlevo.mp3

- terms:

- term: Where is my child?

tts: en-samples/Where is my child.mp3

- term: Kde je mé dítě!

tts: cs-samples/Kde je me dite.mp3

- terms:

- term: Who sent you here?

tts: en-samples/Who sent you here.mp3

- term: Kdo Vás sem poslal?

tts: cs-samples/Kdo Vas sem poslal.mp3

- terms:

- term: It means a lot to me.

tts: en-samples/It means a lot to me.mp3

- term: Moc to pro mě znamená.

tts: cs-samples/Moc to pro me znamena.mp3

- terms:

- term: You told it to me once.