A fact from Yak butter appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 10 July 2011 (check views). The text of the entry was as follows:
Did you know... that yak butter stays edible up to a year and finds a new use after it gets old and rancid?
This article is within the scope of WikiProject Tibet, a collaborative effort to improve the coverage of Tibet on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.TibetWikipedia:WikiProject TibetTemplate:WikiProject TibetTibet
This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related
This article is within the scope of WikiProject Food and drink, a collaborative effort to improve the coverage of food and drink related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Food and drinkWikipedia:WikiProject Food and drinkTemplate:WikiProject Food and drinkFood and drink
Delete unrelated trivia sections found in articles. Please review WP:Trivia and WP:Handling trivia to learn how to do this.
Add the {{WikiProject Food and drink}} project banner to food and drink related articles and content to help bring them to the attention of members. For a complete list of banners for WikiProject Food and drink and its child projects, select here.
"in Tibetan yak refers only to the male of the species, the female being called a dri or nak. In English, as in most other languages which have borrowed the word, yak is usually used for both sexes."
I've read a lot of books about the Himilayas and never saw it as anything but "Yak butter", Google would concur most common. It still might be useful to list versions of the name, in fact inevitable other editors will do so. -- Green Cardamom (talk) 16:00, 10 July 2011 (UTC)Reply
Tibetans think it's very funny to hear foreigners talking about yak butter. There should be at least an acknowledgement in the article of the fact that the female is known as a dri. Anyway probably most of the butter used is not strictly from the yak species but from crosses between cows & yaks which are known as dzo mo. Bodhirakshita (talk) 01:37, 9 March 2015 (UTC)Reply
Yes, Tibetans will laugh if someone says "Yak butter" , it is like saying "bull butter", since in the Tibetan language yak refers only to the male of the species. Chris Fynn (talk) 14:01, 16 May 2023 (UTC)Reply