Wikipedia

Grandma Got Run Over by a Reindeer

For the 2000 film, see Grandma Got Run Over by a Reindeer (film). For the Grey's Anatomy episode, see Grandma Got Run Over by a Reindeer (Grey's Anatomy).

"Grandma Got Run Over by a Reindeer" is a novelty Christmas song. Written by Randy Brooks, the song was originally performed by Elmo Shropshire in 1979 under the brand of Elmo and Patsy, the double act Shropshire had with his then-wife Patsy Trigg.[1]

"Grandma Got Run Over by a Reindeer"
Picture sleeve of 1984 release by Epic (34-04703)
Single by Elmo & Patsy
from the album Grandma Got Run Over by a Reindeer
B-side
  • "Christmas" (Elmo 'n' Patsy; Oink; Soundwaves)
  • "Percy, The Puny Poinsettia" (Epic)
Released1979 (Elmo 'n' Patsy)
1982 (Oink; Soundwaves)
1984 (Epic)
Recorded1978
GenreChristmas, country, novelty, pop
Length3:30 (Elmo 'n' Patsy; Oink; Soundwaves)
3:26 (Epic)
LabelElmo 'n' Patsy 2984
Oink 2984
Soundwaves 4658
Epic 34-04703
Songwriter(s)Randy Brooks
Producer(s)Gary Potterton

Lyrics

edit

The lyrics tell the story of the speaker's grandmother celebrating Christmas Eve with her family and venturing out into a snowstorm while intoxicated on eggnog and without her medication. She is found dead the next morning, apparently having been trampled by Santa Claus and his reindeer. The speaker's grandfather shows little concern over his wife's demise and spends the holiday watching football on television, drinking beer and playing card games with the speaker's Cousin Mel, while the rest of the family wonders if her gifts should be opened or returned. Later, the family has a goose for dinner, and the song closes with a warning that Santa is unfit to carry a driver's license.

In the music video, in which Elmo plays both Grandma and Grandpa while Patsy plays Cousin Mel, Grandma survives the attack and makes a triumphant return through the chimney.

Releases

edit

According to Brooks, he came up with the idea for the song after observing a "tipsy relative" of his.[1] Brooks's uncle, Foster Brooks, was a famous comedian well known for his act as a drunk.[2] After his own band dissuaded him from recording the record himself, he sat in with Elmo and Patsy at the Hyatt Lake Tahoe in December 1978, and after the show he offered the song to the duo, who were instantly impressed and commissioned a cassette of the song for them to learn.[2] Elmo claimed, after his divorce from Patsy, that Patsy never sang on the record (even as a backup vocalist) and was only credited because their established double act used both names, noting in the interview "that's another story."[1] Under the terms of their partnership, Patsy's parents (who were established in the Southern gospel industry) earned the publishing rights to the record and would pay Brooks his due royalties, while Elmo would own the master recording and handle distribution; Elmo subsequently went on an aggressive marketing campaign to promote the song with the assistance of his future second wife, saleswoman Pam Wendell.[2] A year later, they were selling 45s of the song from the stage, with Elmo himself appearing in drag on the album cover as "Grandma". Wendell and Shropshire opted to bypass the record stores when selling the records, fearing it would go unnoticed compared to bigger stars, instead opting for pharmacies that would sell the record as seasonal merchandise.[2]

The song was originally self-released in San Francisco by the Shropshires in 1979 on their own record label (on "Elmo 'n' Patsy" #2984), with the B-side titled "Christmas". Initial copies appeared on a cream-colored label, with a sketch of a pig clearly visible, at left. Once initial copies had sold out, later-pressed #2984 cream-colored 45 label copies retained the same pig sketch, but decided to both move the sketch and add the word "Oink" to the top of the 45's label. Meanwhile, the duo's names were moved to the bottom of the label, below the song title. By the early 1980s, the song was becoming a seasonal hit, first on country stations and then on Top 40 stations. Oink Records, still based in Windsor, California, continued distribution of the 45 rpm record in the western U.S., with "Nationwide Sound Distributors" (NSD) of Nashville, Tennessee, pressing and distributing the song on its Soundwaves Records in the eastern U.S., peaking at #92 on the country singles charts. Shropshire credited KSFO in San Francisco, California with helping give the record major exposure.[2] In 1982, the duo both re-recorded and re-released the song as a single, again as Oink #2984. But this time, Oink chose to handle all nationwide product distribution themselves, ending the old NSD-Soundwaves agreement. Re-recorded Oink #2984 45 copies appeared on a white label, not a cream-colored label, however. That is the easiest way (aside from listening to the 45 itself) to differentiate between the original 1979 Oink #2984 recording and its now-much-more familiar, 1982 re-recording. An entire LP, named after their hit song, was also recorded in 1982, and was initially released as Oink #8223. In 1984, with the song now a big hit nationally, CBS Records was interested in re-issuing both the 1982 Oink 45 re-recording, and the 1982 Oink LP. Soon after, Epic Records acquired the rights to both, from Elmo and Patsy. The Epic #04703 45 opted to replace the Oink 45's B-side "Christmas" with a track from the LP ("Percy, the Puny Poinsettia"). Epic's 1984 re-release of the 1982 Oink LP was a straight re-issue, on Epic #39931. By the end of 1984, it was reported that sales of "Grandma Got Run Over by a Reindeer" were, by record label: Oink: 50,000 45s sold; Soundwaves: 175,000 45s sold; Epic: 150,000 45s sold and 90,000 LPs sold. The Epic Records version charted at #64 on the country charts in 1998 and #48 in 1999.

The original version was released in the United Kingdom on Stiff Records (BUY 99) in 1980. It did not chart.

Other releases by the original artist(s) would follow:

  • Following the Shropshires' divorce, Elmo re-recorded it solo in 1992 and again in 2000, both times largely faithful to his previous recording. Both recordings were done largely to regain control of his master recording rights after he had sold them to CBS Records (now Sony Music Entertainment) as part of the 1982 distribution deal; Shropshire noted that he had to be aggressive when others wanted to use the recording, often negotiating a lower fee than Sony offered for the recordings he sold.[2]
  • SonyBMG released Grandma Got Run Over by a Reindeer by Dr. Elmo in 2002. The 2002 re-recording is distinguished by a slightly different opening note in the chorus melody.
  • Madacy Records released a Grandma Got Run Over by a Reindeer gift tin (CD/DVD/Xmas stocking) by Dr. Elmo in 2007.
  • Time Life Records released Dr. Elmo's Bluegrass Christmas in 2010, which featured a bluegrass instrumental of "Grandma Got Run Over by a Reindeer."
  • Patsy also re-recorded the song as a solo artist: once in a country style similar to the original (but in a different key to fit her own voice) and again in the style of old-school rap.

A sequel, titled "Grandpa's Gonna Sue the Pants Off of Santa", in which Grandpa gets lawyers to fight Santa in court, was released by Elmo Shropshire on his album Dr. Elmo's Twisted Christmas (1992).

Covers

edit

The song has been recorded by other acts.

  • The first wide release of the song was in Canada in 1982 by The Irish Rovers, released on the album, It Was a Night Like This. Their signature version, produced by Jack Richardson, rose to #20 on the RPM charts within a week of its release.[3] The single became a seasonal hit, first on country stations, then on Top 40 stations, and today remains a 'seasonal holiday anthem'.[4] The song was also released on the Rovers' 1999 album Songs of Christmas.
  • When the San Francisco 49ers earned a trip to Super Bowl XXIX, Dr. Elmo released a parody, "Chargers Got Run Over by the Niners", predicting the 49ers' victory over their Super Bowl opponents, the San Diego Chargers (the 49ers ended up winning the game 49–26). Most of the lyrics were actually spent making fun of the 49ers' main NFC rival, the Dallas Cowboys (which they beat to earn their berth in the Super Bowl).
  • It has also been covered by Family Force 5 (in their version, the reference to drinking "beer" is changed to "root beer"), and in 1996 by Poe.
  • It was also covered by Less Than Jake on their album Goodbye Blue and White.
  • A rock cover version is on the album We Wish You a Metal Xmas and a Headbanging New Year.
  • Country a cappella band Home Free covered it on their 2014 Christmas album Full of Cheer.
  • Reel Big Fish covered the song on their 2014 EP Happy Skalidays.
  • Ray Stevens covered "Grandma" on Clyde Records in 2016.
  • Composer Brooks also has a version on the 2014 self-released Randy Brooks' Greatest Hit.
  • Danish comedy band Linie 3 released a Danish-language cover version of the song in 1984, with a slight change to the original lyrics.

Parodies

edit

In 1991 a Baltimore radio station targeted then-Governor of Maryland William Donald Schaefer with a parody entitled "Schaefer Got Run Over by a Reindeer". Schaefer responded by posing for a marketing photo to help boost sales of the song, the proceeds from which went to charity.[5]

Z100 Portland Morning Zoo made a New Kids on the Block-bashing parody of the song for Christmas 1989, entitled "New Kids Got Run Over by a Reindeer".

A parody "Grandpa Got Run Over by a Beer Truck" was released by Da Yoopers in 1993. Radio personality Bob Rivers recorded his own topical parody titled "Osama Got Run Over by a Reindeer" on the 2002 White Trash Christmas album.

Cledus T. Judd in 1996 released a parody called "Grandpa Got Run Over by a John Deere" as a sequel to "Grandma Got Run Over by a Reindeer" and as well did a cover of the song in 2002.

Stan Boreson sings a Norwegian-American version, "Lena Got Run Over by a Reindeer" on his Christmas album, Stan Boreson Fractures Christmas.

2 Live Jews released a parody titled "Moisha Got Run Over by a Wheelchair" on their 1998 album Christmas Jews.[6]

Others include "Grandma Got Molested at the Airport" by Donny Aldridge, also sung by Dick Mango, and "Grandma Got Dismembered by a Chainsaw."

In 2011, Florida-based actor and comedian Pete Clapsis released a parody entitled “Santa Got Run Over by a Grandma” as a precautionary video for elderly drivers in Florida.

In 2020, Steve Goodie and Brad Tassell released a parody entitled, Grandpa Got Run Over by a Hybrid.

Popularity

edit

Edison Media Research and Pinnacle Media Worldwide independently surveyed radio listeners on which Christmas songs they like and dislike. In both surveys, results of which were reported in 2007, the only song that reached the top of both liked and disliked lists was "Grandma Got Run Over by a Reindeer."[7] Its "loved" ratings in the Edison and Pinnacle polls were relatively high—47 and 32 percent, respectively—but so were the "hate" or "dislike" ratings—17 and 22 percent.

A major Washington, D.C. radio station, WASH (97.1 FM), dropped the song from its playlist. "It was too polarizing," says Bill Hess, program director. "It wasn't strong, except with a few people, and it had a lot of negatives."[7] The song also gained notoriety at Davenport, Iowa radio station WLLR in 1985 when a disc jockey played the song 27 times back-to-back during the morning show before station management was able to stop him. The disc jockey, who was suspended, was reportedly depressed and upset that a co-worker had left employment at the station to work out-of-state.[8]

In an interview, Shropshire said the song is "a beloved holiday favorite" but also acknowledged a great deal of negative feedback, noting that for the first several years, he expected the song to lose its popularity and be forgotten, only to be astonished when it returned in popularity year after year.[2] The song's music video was in frequent rotation on MTV during the holiday season, and has been licensed for usage in Christmas cards and musical toys. Shropshire notes:

"My royalties are four or five times what they were [20 years ago,] [...] A lot of younger people say it's not really Christmas until they hear it."[7]

In 2024, a woman in Watertown, New York was hit by a deer,[9] which drew references from online commenters to the song.[10]

Television

edit

The 2000 animated television special Grandma Got Run Over by a Reindeer portrays the events depicted in the song, though made for children; the narrative is toned down so that Grandma survives. Moreover, Santa is actually innocent of the crime, which was instead masterminded by scheming relative Cousin Mel, who is mentioned briefly in the song but made into a gold-digging villainness in the special. Elmo Shropshire narrates the special and voices Grandpa. The special is a staple of Cartoon Network's holiday programming and airs every holiday season on AMC and The CW (The special originally aired on the WB Network every holiday season until the 2006 merger with UPN to form The CW, where it continues to air today).

In the 2015 episode of the television show Scorpion, titled "Dam Breakthrough", three of the main characters sing part of this song, while inhaling helium.

During Peter's imagined funeral in #JOLO (episode 14, of season 13, of Family Guy), three small monkeys lip sync Grandma Got Run Over by a Reindeer.

In the second season of the NBC comedy series The Good Place, the song is played on repeat (along with "She Hates Me" by Puddle of Mudd) at a party in the Bad Place attended by demons.

In episode 1550 of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Fallon tells a fictional story about the death of his grandmother, which is inspired by this song.[11]

Music video

edit

The promotional music video for Elmo & Patsy's "Grandma Got Run Over by a Reindeer" was released in the mid-1980s, and aired on MTV for at least 18 years. The video could also be seen on VH1, CMT, TNN, GAC, and VH1 Classic during the holiday season, as well as on Spike's official website and YouTube. Elmo Shropshire played Grandpa and Grandma (in drag),[12] while Patsy played Cousin Mel.

In the video, the family matriarch is run over by Santa Claus's reindeer but survives the accident (unlike in the actual song) and thus reappears toward the end of the video, alive and very much well, but somewhat fazed by the trampling. After dropping down the chimney, she speaks the cautionary last line of the last verse as a comment on Santa's driving: "They should never give a license/To a man who drives a sleigh and plays with elves".

Chart performance

edit
Chart (1983) Peak
position
US Christmas Hits (Billboard)[13] 1
Chart (1984) Peak
position
US Christmas Hits (Billboard)[14] 1
US Hot Country Singles (Billboard)[15] 92
Chart (1985) Peak
position
US Christmas Hits (Billboard)[16] 1
Chart (1992) Peak
position
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[17] 12
Chart (1997–1998) Peak
position
US Hot Country Singles & Tracks (Billboard)[15] 64
US Billboard Hot 100[17] 87
Chart (1999–2000) Peak
position
US Hot Country Singles & Tracks (Billboard)[15] 48
Chart (2016) Peak
position
US Holiday 100 (Billboard)[18] 96

Certifications

edit
Certifications for "Grandma Got Run Over by a Reindeer"
Region Certification Certified units/sales
United States (RIAA)[19] Gold 500,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

References

edit
  • Lisi, Michael (December 10, 2000). "The novelty never wears off for some clever songs written for the season". The Daily Gazette. p. G01. Retrieved February 26, 2010.
  1. ^ a b c Farhi, Paul (December 14, 2007). "All I Want for Christmas Is Not To Hear That Song". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved December 24, 2017.
  2. ^ a b c d e f g Knopper, Steve (2022-12-20). "'Grandma Got Run Over By a Reindeer': How a Holiday Gag Became a Christmas Standard". Billboard. Retrieved 2023-10-28.
  3. ^ RPM Album Charts (Dec 1982). "Adult Contemporary - Volume 37, No. 19, December 25, 1982". Archives Canada.
  4. ^ Anningston, Brett (Feb 25, 2010). "After four decades, group still loves to entertain". Times & Transcript.
  5. ^ "Who says Schaefer can't take a joke? Governor pokes fun at himself for charity". 12 December 1991.
  6. ^ "2 Live Jews - Christmas Jews". Discogs. 1998. Retrieved 2018-11-05.
  7. ^ a b c Farhi, Paul (December 14, 2007). "All I Want for Christmas Is Not To Hear That Song". The Washington Post.
  8. ^ "Dj's Record Effort Pulls Him Off Air". Chicago Tribune. United Press International. December 19, 1985. Retrieved December 23, 2017.
  9. ^ Cole, Jeff (2024-11-28). "Deer injures runner at Watertown Turkey Day Run". www.wwnytv.com. Retrieved 2024-12-10.
  10. ^ Prada, Luis (2024-12-09). "Grandma Actually Got Run Over by a Reindeer in New York". VICE. Retrieved 2024-12-10.
  11. ^ Thank You Notes: People's Sexiest Man Alive Paul Rudd, Red (Taylor's Version) | The Tonight Show, 12 November 2021, retrieved 2021-11-13
  12. ^ Kurutz, Steven (December 13, 2024). "How the Wackiest, Most 'Annoying' Christmas Song Became a Hit". The New York Times. Retrieved December 16, 2024.
  13. ^ "1983 Christmas Hits." Billboard, vol. 95, no. 52, December 24, 1983, p. 6.
  14. ^ "1984 Christmas Hits." Billboard, vol. 96, no. 51, December 22, 1984, p. 8.
  15. ^ a b c Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944–2008. Record Research, Inc. ISBN 978-0-89820-177-2.
  16. ^ "1985 Christmas Hits." Billboard, vol. 97, no. 51, December 21, 1985, p. 57.
  17. ^ a b Whitburn, Joel (2011). Top Pop Singles 1955–2010. Record Research, Inc. ISBN 978-0-89820-188-8.
  18. ^ "Holiday 100". Billboard.
  19. ^ "American single certifications – Elmo And Patsy – Grandma Got Run Over by a Reindeer". Recording Industry Association of America. Retrieved July 5, 2024.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grandma_Got_Run_Over_by_a_Reindeer&oldid=1264438761"