It seems strange that this color-coded graphic is used in Achromatopsia to explain a condition where color cannot be perceived. Surely some people with the condition would be visiting the article. Perhaps a black and white version of the image could be provided?
Talk pages are where people discuss how to make content on Wikipedia the best that it can be. You can use this page to start a discussion with others about how to improve the "File:Rhodopsin-transducin.png" page.