Mahjong[1] (English pronunciation: /mɑːˈdʒɒŋ/ mah-JONG) is a tile-based game that was developed in the 19th century in China and has spread throughout the world since the early 20th century. It is played by four players (with some three-player variations found in parts of China, Japan, South Korea, Vietnam, and Southeast Asia). The game and its regional variants are widely played throughout East and Southeast Asia and have also become popular in Western countries. The game has also been adapted into a widespread online entertainment.[2][3][4][5] Similar to the Western card game rummy, mahjong is a game of skill, strategy, and luck. To distinguish it from mahjong solitaire, it is sometimes referred to as mahjong rummy.
Genres | |
---|---|
Players | 3 or 4 |
Setup time | 1–5 minutes |
Playing time | Dependent on variation or rules |
Chance | Moderate |
Skills | Tactics, observation, memory, adaptive strategies |
Mahjong | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinese name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Traditional Chinese | 麻將 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Simplified Chinese | 麻将 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Original/Southern Name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Traditional Chinese | 麻雀 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Simplified Chinese | 麻雀 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Literal meaning | little sparrows | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Vietnamese name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Vietnamese | mạt chược | ||||||||||||||||||||||||||||||
Thai name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Thai | ไพ่นกกระจอก | ||||||||||||||||||||||||||||||
RTGS | phai nok krachok | ||||||||||||||||||||||||||||||
Korean name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Hangul | 마작 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Hanja | 麻雀 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Kanji | 麻雀 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Kana | マージャン | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Khmer name | |||||||||||||||||||||||||||||||
Khmer | ម៉ាចុង |
The game is played with a set of 144 tiles based on Chinese characters and symbols, although many regional variations may omit some tiles or add unique ones. In most variations, each player begins by receiving 13 tiles. In turn, players draw and discard tiles until they complete a legal hand using the 14th drawn tile to form four melds (or sets) and a pair (eye). A player can also win with a small class of special hands. While many variations of mahjong exist, most variations have some basic rules in common including how a piece is drawn and discarded, the use of suits (numbered tiles) and honors (winds and dragons), the basic kinds of melds allowed, how to deal the tiles and the order of play. Beyond these basic common rules, numerous regional variations exist which may have notably different criteria for legal melds and winning hands, radically different scoring systems and even elaborate extra rules. A group of players may introduce their own house rules which can notably change the feel of play.
Etymology
editThe game was originally called 麻雀 (pinyin: máquè; Jyutping: maa4 zoek3–2)—meaning sparrow—which is still used in several Chinese languages, mostly in the south, such as Cantonese and Hokkien. It is said that the clacking of tiles during shuffling resembles the chattering of sparrows. It has also been suggested that the name came from an evolution of an earlier card game called Madiao from which mahjong tiles were adapted.[6] In Chinese, 麻雀戰 (麻雀战; máquè zhàn) denotes a form of guerilla warfare tactics colloquially called 'sparrow warfare (tactics)'. Other languages, such as Sichuanese, Shanghainese and Standard Mandarin, now call the game 麻將 (májiàng), which is a nasal erhua form of the original name. Its name is similar in other languages, except in Thai, where it is called ไพ่นกกระจอก (phai nok krachok), a calque meaning "sparrow cards".[7]
Old Hong Kong mahjong rules
editThere are many highly varied versions of mahjong both in rules and tiles used. "Old Hong Kong mahjong" uses the same basic features and rules as the majority of the different variations of the game. This form of mahjong uses all of the tiles of the most commonly available sets, includes no exotic complex rules, and has a relatively small set of scoring sets/hands with a simple scoring system. For these reasons Hong Kong mahjong is a suitable variation for the introduction of game rules and play and is the focus of this article.
Game equipment
editOld Hong Kong mahjong is played with a standard set of 144 mahjong tiles (though cards may be used). Sets often include counters (to keep score), dice (to decide how to deal), and a marker to show who the dealer is and which round is being played. Some sets include racks to hold the tiles, especially if they are larger or smaller than standard tiles or have an odd shape. Mahjong sets originating from the United States, Japan or Southeast Asia will likely have extra tiles or specialized markings.
The tiles are split into three categories: suited, honors, and bonus tiles.
Set | Count | |
---|---|---|
Suited | Dots | 36 |
Bamboo | 36 | |
Characters | 36 | |
Honors | Winds | 16 |
Dragons | 12 | |
Bonus | Flowers | 4 |
Seasons | 4 | |
Total | 144 |
Suited tiles
editSuited tiles are divided into three suits and each are numbered from 1 to 9. The suits are bamboos, dots, and characters. There are four identical copies of each suited tile totaling 108 tiles.
Numbers | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||
Suits | Dots | |||||||||
Bamboo | ||||||||||
Characters |
The bamboo suit is also known as "sticks", "strings" or "bams" suit; the first tile usually has a bird (traditionally, a peacock or sparrow) instead of a single bamboo. The dots suit is also known as the "wheels", "circles", "coins", "stones", "marbles" or "balls" suit. The characters suit is also known as the "myriads", "cracks" or "numbers" suit since the top characters are numbers in the Chinese writing system, and the bottom characters (in traditional Chinese characters) are the Chinese character for "ten thousand".[8]
Honors tiles
editThere are two different sets of honors tiles: winds and dragons. The winds are east, south, west, and north, beginning with east. The dragons are red, green, and white. The white dragon has a blue or black frame on the face of the piece or in some sets is entirely blank. These tiles have no numerical sequence like the suited tiles (for example the bamboo pieces number 1 to 9). Like the suited tiles, there are four identical copies of each honors tile, for a total of 28 honors tiles.
Bonus tiles
editThere are two sets of bonus tiles: flowers and seasons. The flower and season tiles play a unique role in the mechanics of the game. When drawn, the bonus tile is not added into a player's hand but are instead set aside and kept near the player's other tiles for scoring purposes should they win the hand, and an extra tile is drawn in replacement of the bonus tile.
In addition, unlike the suited and honors tiles, there is only one of each bonus tile, so there are a total of four flower and four season tiles in the set. The tiles have a different artistic rendering of a specific type of flower or season.
No | Image | Name | Character | Direction |
---|---|---|---|---|
1 | Plum blossom | 梅 | East | |
2 | Orchid | 蘭 | South | |
3 | Chrysanthemum | 菊 | West | |
4 | Bamboo | 竹 | North |
No | Image | Name | Character | Direction |
---|---|---|---|---|
1 | Spring | 春 | East | |
2 | Summer | 夏 | South | |
3 | Autumn | 秋 | West | |
4 | Winter | 冬 | North |
It is not necessary to know the names or the Chinese characters of each bonus tile, only the number, as this is associated with a specific direction, and the player receives bonus points when the bonus tile matches the seat direction. There is no relation between the bonus tile "bamboo" flower and the bamboo suit of suited tiles (e.g. 4 bamboo). In traditional Chinese culture, the Four Gentlemen are the plum (winter), orchid (spring), bamboo (summer), and chrysanthemum (autumn) which are regarded as the representative plants of those seasons, but people regard it as plum blossom (spring), orchid (summer), chrysanthemum (autumn) and bamboo (winter) now.
Choosing table positions and first dealer
editBefore the game can begin, players need to be assigned one of the wind positions at the table - those being (in counterclockwise order) East, South, West, and North. East will also be the first dealer. Play proceeds in this counterclockwise order.
There are a variety of ways to determine positions. For example, one way is to have each player roll dice and assign East to the player that rolls the highest, South to the second-highest, and so on. Another way is to shuffle the 4 wind tiles face down and have each player choose one, determining their position.
Hands, rounds, and matches
editA match consists of four rounds, each representing a "prevailing wind", starting with East. Once the first round is completed, a second round begins with South as the prevailing wind, and so on. Wind position is significant in that it affects the scoring of the game. A mahjong set with winds in play will usually include a separate prevailing wind marker (typically a die marked with the wind characters in a holder).
In each round at least four hands are played, with each player taking the position of dealer. In the first hand of each round, Player 1 (winner of the dice toss) is East and therefore dealer. In the second hand, Player 2 takes the East position, shifting the seat winds amongst the players counter-clockwise (though players do not physically move their chairs). This continues until all four players have been East (dealer). A marker is used to mark which player is East and often the round number. (In sets with racks, a rack may be marked differently to denote the dealer.)
Whenever a player in the East position (dealer) wins a hand, or if there is no winner (a draw or "goulash hand"), an extra hand is played with the same seating positions and prevailing wind as in the previous hand. This means that a match may potentially have no limit to the number of hands played (though some players will set a limit of three consecutive hands allowed with the same seat positions and prevailing wind).
Example of games:
Round | Hand number | Prevailing wind | Player 1 | Player 2 | Player 3 | Player 4 | Comment |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | East | East (dealer) | South | West | North | |
2 | North | East (dealer) | South | West | |||
3 | West | North | East (dealer) | South | |||
4 | South | West | North | East (dealer) | |||
2 | 5 | South | East (dealer) | South | West | North | |
6 | North | East (dealer) | South | West | |||
7 | West | North | East (dealer) | South | No one wins (goulash) | ||
Extra hand | West | North | East (dealer) | South | Repeat of seat positions | ||
8 | South | West | North | East (dealer) | |||
3 | 9 | West | East (dealer) | South | West | North | |
10 | North | East (dealer) | South | West | |||
11 | West | North | East (dealer) | South | |||
12 | South | West | North | East (dealer) | |||
4 | 13 | North | East (dealer) | South | West | North | |
14 | North | East (dealer) | South | West | East wins hand | ||
Extra hand | North | East (dealer) | South | West | Repeat of seat positions | ||
15 | West | North | East (dealer) | South | |||
16 | South | West | North | East (dealer) |
Dealing tiles
editShuffling tiles
editAll tiles are placed face down on the table and are shuffled. By convention all players should participate in shuffling using both hands moving the pieces around the table rigorously and loudly for a lengthy period. Tiles may get flipped up during this process and players should flip them facing down as soon as possible to avoid identifying the location of the revealed tiles.
Stacking tiles
editEach player then stacks a row of 18 tiles, two tiles high in front of them (for a total of 36 tiles). Players then push each side of their stack together to form a square wall.
Regular players usually place their stacks in a slightly diagonal position (about 20 to 30 degrees counter-clockwise); the right end of their stack is pushed slightly further in to the centre of the table to meet almost the middle of the stack of the player on the right. This creates a smaller square wall the length of about half of each stack, with walls extended away from each corner of the square. The diagonally positioned stacks and a smaller square creates a bigger space for players' tiles and also makes an ergonomic position for drawing tiles from the stack.
Drawing tiles
editThe dealer throws three dice in the square wall and sums up the total. Counting counter-clockwise so that the dealer is 1 (or 5, 9, 13, 17), so that south (player to the right) is 2 (or 6, 10, 14, 18), etc., a player's quarter of the wall is chosen. Some house rules may use only two dice but have double throws to increase randomness. In the case of double throws, the player of the chosen wall makes the second throw.
Using the same total on the dice (or the total of the two throws), the player whose wall is chosen then counts the stacks of tiles from right to left. (For double throws, the count may extend to the left side player's stack.) This determines the location where the 'deck' of tiles is cut. Starting from the left of the stacks counted, the dealer draws four tiles for their hand. Proceeding in counter-clockwise order, players take turns drawing blocks of four tiles (so that the stacks decrease clockwise) until each player (including the dealer) has 12 tiles. Each player then draws one last tile to make a 13-tile hand. The tile to be drawn is always the topmost tile left of the cut.
Dealing does not have to be strictly this way and may be done quite differently based on house rules. Tiles may flip over when being dealt and players should agree in advance on how to deal with the problem. Solutions include having the dealer penalised points, shuffling the turned over piece back into the wall somehow, allowing the player to whom the tiles were dealt to take the piece or not (meaning the dealer must take it as their 14th piece), or other house rules.
Each player now sets aside any flowers or seasons they may have drawn and takes turns to draw replacement tiles from the wall in the counter-clockwise direction from the dealer. If a player gets any flowers or seasons tiles in the replacement draw, the players must wait for the next turn to draw replacement tiles.
Game play starts
editThe dealer draws a piece from the wall in clockwise direction, adding it to their hand. Typically, this draw is performed during the initial deal to speed up play. If this does not complete a legal hand, the dealer then discards a piece (throwing it into the middle of the wall with no particular order in mind).
Rules
editEach player in turn, in counter-clockwise direction, draws a tile from the wall; as long as the tile drawn is not one of the bonus tiles, the player proceeds to discard a tile (either the tile just drawn, or a tile in the hand) to maintain a hand of 13. The discarded tile is thrown into the centre and, if desired, the player announces out loud what the piece is. The other players have an opportunity to seize the discarded tile; if no one takes it, the turn continues to the next player. Play continues this way until one player has a legal winning hand and calls out the win (each region does this call differently—no Asian version uses the word "mahjong" to signal a win) while revealing their hand.
There are four different ways that regular order of play can be interrupted:
- A bonus tile (flower or season) is drawn
- A meld (pong, kong, or chow) is made from a discard
- Going mahjong (declaring a winning hand)
- Robbing a kong
During play, each player's hand should always be 13 tiles (meaning in each turn a tile must be picked up and another discarded). The count of 13 tiles do not include any bonus tiles (flowers and seasons), which are set to the side, nor does it include the fourth added piece of a kong. If a player is seen to have fewer or more than 13 tiles in their hand outside of their turn they are penalised.
Legal hand
editA winning hand consists of 14 tiles. Since players always have 13 tiles in their hand during play, they must win by either drawing a piece from the wall that completes a 14-tile hand ("winning from the wall") or claiming a discard from another player which completes a 14-tile hand ("winning by discard"). The winning hand is made of four melds (a specific pattern of three pieces) and the eyes (a pair of identical pieces). The exceptions to this rule are the special hands listed below.
Most players play with a table minimum, meaning a winning hand must score a minimum number of points (which can be seen in the scoring section). In Hong Kong mahjong the most common point set is three, but can be higher or lower depending on house rules.
Melds
editMelds are groups of tiles within the player's hand, consisting of either a pong (three identical tiles), a kong (four identical tiles), a chow (three suited tiles all of the same suit, in numerical sequence), or eyes (two identical tiles needed in a winning hand). Melds may be formed by drawing a tile from the wall, or by seizing another player's discard. There are rules governing which player has priority for a discard, and whether the meld should be exposed (displayed to all players) or remain concealed, depending on the manner in which the meld is formed.
- A pong is a set of three identical tiles. For example:
- A kong is a complete set of four identical tiles. For example:
Consider a kong the same as a pong with an additional tile to make a complete set of four. There are three ways to form a kong.
- Concealed kong – If a player holds three matching tiles (concealed pong) and upon drawing a tile completes a set of four they may declare a kong. They do so by revealing the meld and placing two pieces in the middle face up and two pieces on the ends face down.
- Exposed kong – If a player can use a discarded tile to complete three matching tiles (concealed pong) in their hand, they can take the piece and reveal an "exposed kong" or "melded kong". The player reveals their three pieces face up and places the stolen discard on top of the middle tile, or face down next to the three other face up pieces.
- Exposed kong from exposed pong – If a player already has a melded pong and then later in the game draws the fourth piece from the wall, they may announce (then or later in the game) a kong by placing the fourth tile on top of the middle piece of the melded pong, or all four tiles placed face up in a row. If a pong has been melded a player cannot steal the fourth piece if another player discards it – it must be drawn.
- A chow is a meld of three suited tiles in sequence. For example:
The meld must be in absolute numerical sequence and all in the same suit. Players cannot skip numbers or meld from the 8 or 9 to 1 or 2. Honors tiles cannot be used to make chows because they have no numerical value, and bonus tiles (flowers and seasons) also cannot be used to make a chow.
A player can steal a discard to form a chow only from the player whose turn was immediately before theirs; however, a player forming a chow from a seized piece has the lowest priority for that tile. Any other player who needs that tile to make a pong, make a kong, or to win may seize that piece instead. Like the pong, the chow is either concealed (formed by drawing tiles) or exposed (formed by seizing the prior player's discard). - Eyes (also known as a pair) are two identical tiles which are an essential part of a legal winning hand. A piece cannot be stolen (melded) to form a pair of eyes unless the player simultaneously completes a legal winning hand.[9]
For example:
Interruption of play
editThe regular counter-clockwise order of turns may be interrupted for four events:
1. Flower or season
editWhenever a player draws a flower or season, it is announced and then placed to the side (it is not considered a part of the 13-tile hand, but in the event that player wins, they may earn bonus points for them) and the last tile of the wall is drawn as a replacement tile so that the player has the 14 pieces needed before their discard. This may happen successively in a player's turn.
2. Melding another player's discard
editWhen a player discards a tile, other players may steal the tile to complete a meld. Stealing tiles has both advantages (quickly forming a winning hand and scoring extra points) and disadvantages (being forced to reveal part of one's hand to other players and not being able to change the meld once declared).
When a meld (pong, kong, or chow) is declared through a discard, the player must state the type of meld to be declared and expose the meld by placing the three (or four) tiles face up. The player must then discard a tile, and play continues to the right. If the player who melds a discard is not directly after the discarder (in order of play), one or two players will essentially miss their turn as play continues counter-clockwise from the player who declared the meld.
If multiple players call for a discarded tile, priority for the discard depends on the declared action of the player stealing the discard.
- Highest priority goes to the player who needs the discarded tile to win the hand. A player may take the tile to win the hand from any other player.
- Next priority goes to the player who declares a pong or kong using the discard. A player who calls for a pong or kong may take the discard from any other player. Only one player can be in this position because there are only four of any tile in a mahjong set.
- Last priority goes to the player who declares a chow using the discard. Players may only call for a chow from the discard of the player immediately prior to them unless the tile is the final one required to win the hand.
3. Winning a hand
editThe act of winning a hand interrupts play to assess the validity of the hand won. Upon confirmation, the player is awarded the hand's value per the specific game's rule.
From a discard
editIf at any point in the game a player can use another player's discard to complete a legal hand (and with the agreed minimum points), they declare a win and reveal their winning hand. This ends the hand, and scoring commences. If more than one player can use a discard to win the hand, multiple ways can handle the situation based on agreed table rules: The players might count the points they would win with the discard and the winner is the one with the higher score, the winner might simply be the player closest to the discarder in order of turn, or multiple players may be granted the win simultaneously.
From the wall
editAlternatively, a player may also win by drawing a tile that completes a legal hand. This is called "winning from the wall". In Hong Kong mahjong, winning from the wall doubles the number of base points each loser must pay.
False Win
editTechnically, the declaration for winning a hand may be done at any time. However, the player must have a complete and legal hand. Otherwise, the player is penalized. The penalty depends on table rules. The player may forfeit points to the other players. Another potential penalty is the player who called out the false win must play the rest of the hand with their tiles face up on the table so other players can see them (open hand). Some methods apply the penalty at the end of the entire game. Again, the table rules dictate the enforcement of the penalty.
4. Robbing a kong
editA rarely occurring and high-scoring feature of Hong Kong mahjong is a move called robbing the kong. If a player declares a kong by adding a fourth piece to a melded pong but another player can use that piece to complete a hand, the completing player takes priority to win the hand and may steal that piece from the player who intended to declare the kong.
Examples of winning hands
editBelow are two examples of winning hands. A winning hand must consist of four melds (pongs, kongs, or chows) and a pair (eyes) and must also score the agreed table minimum.
- – – – – This hand is formed with four pongs and the eyes (pair) of east wind. Only bamboo is used (no other suited tiles), scoring extra points (clean hand). No chows are used (an all pong/kong hand scores extra points).
- – – – – A high-scoring hand formed using only circles, known as a pure hand. The hand is made of chows, pongs, and the eyes of circles.
Most players include table variations in their games, of which some non-standard are included. The hands of seven different pairs and 13 orphans are examples which do not have four melds and the eyes. They are described in more detail below.
Repeated hands
editIf the dealer wins the hand, they will remain the dealer and an extra hand is played in addition to the minimum 16 hands in a match.
An extra hand is also played if there is no winner by the time all the tiles in the wall have been drawn. When there is no winner it is known as a "goulash hand". Depending on table rules, the winner of the next game may take an agreed number of points from each player, carrying over the points from the non-winning hand to the winning one. If there are two or three goulash hands in a row then the winner would collect a considerable number of points from each player on top of their scoring hand. Because extra hands may be played every time a dealer wins or if there is a goulash hand, a match of 16 hands can easily become a match of 20 or even much more.
As table rules add a large amount of flexibility for players, they can choose to disregard the rule of extra hands and pass on the dealership regardless of who wins or if it results in a goulash hand. This puts a maximum estimated limit on the game duration and provides some amount of predictability.
Rhythm of play
editPlayers may agree on table rules if the pace of the game is brisk or leisurely. For brisk games players may agree that a couple seconds after a discard are allowed for a "window of opportunity" before the next player picks up from the wall. Usually it is agreed once the next player has waited the duration of the "window of opportunity" and draws a tile from the wall, the previous discard is lost and cannot be claimed.
Scoring
editOld Hong Kong scoring is relatively simple. There is only one winner (or if there is a draw the hand is replayed). The winner must have a legal hand that meets the minimum faan points agreed to in advance (not including any bonus points). Only the winner scores, and the other players pay the winner various sums. After each hand ends, the winner counts their faan points.
- Faan points depend on:
- The composition of the entire hand
- How the hand was won
- Bonus tiles
- Special patterns
- A few other special criteria.
- In order to win, a player needs to have at least the minimum faan value agreed in advance (often 3). Bonus tiles and a few other elements are not included in the minimum faan value a player needs to form a legal winning hand. For example, in a three faan minimum game, if a player has two faan points and one bonus point, the player has not met the proper requirements to win and will need to gain another faan point before calling a win. Though the bonus points cannot be included in the minimum points needed to win, they are included in the overall score after a player wins.
- The other players do not score their hand. Once the winner has added their points (faan points plus bonus points), the points must be converted into base points (the chart is below). These base points represent how much the opponents pay to the winner
- Players then pay the winner (in money or when not gambling with "chips or points") based on three factors:
- The base points (faan points and bonus points converted into a payment unit)
- If the player won from the wall (doubles the points)
- If the player was the dealer (doubles the points).
Concealed vs. revealed meld and hand
editA concealed meld is one that contains no tiles stolen from another player's discard. A concealed hand is one made up of only concealed melds. Many variations distinguish between a concealed hand (winning from the wall) and a semi concealed hand (the last tile is a stolen discard). In most mahjong variations having a concealed hand can be valuable in scoring. Hong Kong mahjong does not award concealed melds/hands as generously as others. Concealed hands only the case with a few limit hands or half-limit hands (thirteen orphans, heavenly gates, four concealed pongs) as well as a complete hand (seven pairs) and over several melds (three concealed pongs).
Faan value
editBasic faan value
editA winning hand must include an agreed minimum amount of faan value (often 3). Some examples of scoring include:
Type | Item | Faan value |
---|---|---|
Basic | A pong/kong of dragons | 1 |
A pong/kong of seat wind or round wind | 1 | |
All suited | 1 | |
Common hand: All chows and a pair of suited tiles | 1 | |
All-pong (kong) hand: Only pongs/kongs and any pair | 3 | |
Clean hand: Only one suit (bamboos, circles, or characters) with honors | 3 | |
Advanced | 3 concealed pongs/kongs | 3 |
3 kongs | 3 | |
7 pairs (special pattern) | 4 | |
Pure hand: only one suit and no honors (only circles, bamboos or characters) | 7 | |
Little dragons: 2 pongs of dragons and a pair of the third dragon | 5 | |
Little winds: 3 pongs of winds and a pair of the fourth wind | 6 |
Bonus faan
editItem | Faan value |
---|---|
Winning from the wall | 1 |
Robbing the kong | 1 |
Winning on the last tile from the wall or its subsequent discard | 1 |
Item | Faan value |
---|---|
No flower or season tiles in hand | 1 |
Having own flower (seat flower) | 1 |
Having own season (seat season) | 1 |
All four flowers | 2 (plus 1 for own flower) |
All four seasons | 2 (plus 1 for own season) |
All eight flowers and seasons (exceedingly rare) | Automatic win with maximum payment |
A player only scores a bonus faan for flowers or seasons if it is their own flower or season (East=1, South=2, West=3 and North=4) or if the player has all four flowers or all four seasons (scoring 5 faan in total).
Payment
editThe losers pay the winning player points based on several criteria and depending on whether the game is for fun or for money. How points are reckoned is agreed by players beforehand. For example, they can keep a tally, exchange chips, or pay one another with money. The faan value of a hand is converted into base points which are then used to calculate the points the losers pay the winner. The table is progressive, doubling the number of base points when reaching a certain faan point target. The following is the Old Hong Kong simplified table; for other tables, see Hong Kong mahjong scoring rules.
Faan points | Base points |
---|---|
3 | 1 |
4 | 2 |
5 | |
6 | |
7 | 4 |
8 | |
9 | |
10 | 8 (limit) |
This table is based on play where 3 faan is the minimum needed in order to win with a legal hand. If a player has 3 faan, then their hand is worth one base point. A winning hand with 9 faan is worth four base points. Losing players must give the winning player the value of these base points. The following special cases result in doubled base points:
- If the winner wins from the wall, their base points are doubled.
- If the hand was won by discard, the discarder doubles the amount they owe the winner.
- If the winner is east, all losers double the base points.
- If the east player is a losing player, they pay double the points to the winner.
If two of these criteria apply to any player, they must double and then redouble the points owed to the winner.
Examples
editHand | Player | Base points |
---|---|---|
1 | West wins with 3 faan (scoring 1 base point) from the wall (doubling value) | |
East (dealer) | 1 (base points) ×2 (doubling for winning from wall) ×2 (doubling for being east) = –4 | |
South | 1 (base points) ×2 (doubling for winning from wall) = –2 | |
West | 4 (from east) 2 (from south) 2 (from north) = 8 | |
North | 1 (base points) ×2 (doubling for winning from wall) = –2 | |
2 | North wins with 6 faan (2 base points) on a discard from south (double penalty to South) | |
East (dealer) | 2 (base points) ×2 (doubling for being east) = –4 | |
South | 2 (base points) ×2 (discarding winning piece) = –4 | |
West | 2 (base points) = –2 | |
North | 4 (from east) 4 (from south) 2 (from west) = 10 | |
3 | East wins with 10 faan (8 base points) on discard from west (double penalty to West) | |
East (dealer) | 16 (from south) 32 (from west) 16 (from north) = 64 | |
South | 8 (base points) ×2 (paying to east) = –16 | |
West | 8 (base points) ×2 (paying to east) ×2 (discarding winning piece) = –32 | |
North | 8 (base points) ×2 (paying to east) = –16 |
Hong Kong mahjong is essentially a payment system of doubling and redoubling, where winning from the wall adds great value to the final payment and where the dealer is highly rewarded or penalised if they win or lose.
Limit hands
editIn Hong Kong mahjong there are a series of "limit hands". These are exceptional hands, difficult to obtain, and are very valuable in point scoring. As many table rules put a limit on the number of points a winner's hand can score, full limit hands score that maximum. Table rules dictate if these rare and special hands are allowed, which ones, and the limit for scoring. A common scoring limit is 64 points, which is the highest base points doubled twice. A winner receives the scoring limit from each player without any doubling.
Some limit hands by necessity must be completely concealed (not discards used) or semi-concealed (the only discard used is the one needed to win). This includes the 13 orphans, 4 concealed pongs, heavenly hand and earthly hand. It is usually expected that the heavenly gates hand be concealed or semi-concealed. As for the dragon limit hands and the great winds, table rules dictate whether the hand must be concealed or not. Some table rules claim that a semi-concealed hand (winning from a discard) scores a half-limit.
Some groups also play with the "great flowers" rule. If a player picks up all four flowers and all four seasons during their hand, they instantly win the hand and receive the maximum points from all of the players. This is exceptionally rare.
In all the hands that require pongs, each pong can be replaced by the corresponding kong.
Other examples of high-scoring hands
editVariations
editVariations may have far more complicated scoring systems, add or remove tiles, and include far more scoring elements and limit hands.
In many places, players often observe one version and are either unaware of other variations or claim that different versions are incorrect. In mainland China alone, there are over thirty variants.[10] Many variations today differ only by scoring.
Chinese variants
edit- Changsha mahjong is widely played in Hunan Province. Like Wuhan mahjong, players need to obtain special Jong consisting of only tiles of two, five or eight. Changsha mahjong forbids using winds and some special tiles, those tiles are first drawn out from the table when playing. Winners each round get a special drawing session for bonuses, usually doubling the score.
- Chinese classical mahjong is the oldest surviving variety of mahjong and was the version introduced to America in the 1920s under various names. It has a small, loyal following in the West, although few play it in Asia. All players score and it is possible to score higher than the winner.
- Competition mahjong is an international standard founded by All-China Sports Federation in July 1998 that some mahjong societies have adopted for competition play and in some cases for all play. It includes a large variety of different scoring rules in a way that emphasizes strategy and calculation ability.[11]
- Fujian mahjong, thirteen tile hands. Certain tiles can be wild. No dragons. Winds are treated as bonuses.
- Harbin mahjong, popular in northeastern China, using only 108 suit and 4 red dragon tiles. The player's hand must meet a set of few conditions (e.g. at least one chow / pong, at least one terminal or red dragon, etc.) and be declared "ready" in order to win, with points earned by discard or self-draw and a bonus tile revealed when the player wins.[12]
- Hong Kong mahjong or Cantonese mahjong is a more common form of mahjong, differing in minor scoring details from the Chinese Classical variety. It does not allow multiple players to win from a single discard.[citation needed]
- Shenyang mahjong, a fast-paced version with 13-tile hands. Valid winning hands must contain all 3 suits, honor or terminal tiles, and at least one open pung.
- Sichuan mahjong is a growing variety, particularly in southern China, disallowing chow melds, and using only the suited tiles. Play continues until a loser is decided or a draw. It can be played very quickly.
- Taiyuan Lisi mahjong , or Lisi (lit. 'Raise Four'): the players must win with the first four blocks drawn which are placed separately in front of the others. These four blocks cannot be touched until the player has a ready hand.
- Tianjin mahjong using normally seven jokers, with special scoring such as joker-free, joker-waiting-pair, catch-5, dragon, joker-suited-dragon.
- Wuhan mahjong is growing rapidly[13] and become popular in southern China. It is different from other parts of China such that it has a tile that can be used as everything called Laizi, and the player has to have a set of special two tiles, namely two, five, eight, as prerequisite for winning. Another variation has become the new trend. Special tiles need to be discarded.
- Xiangyang mahjong is played with three players, and without winds, seasons, flowers and one suit of dots, bamboo and characters. It places special emphasis on the 5 tile giving extra points for any hand made using a 5 tile.
Other variants
edit- American mahjong is a derivative of mahjong, standardized and regulated by the U.S.-based National Mah Jongg League, Inc. [14] and the American Mah-Jongg Association.[15] Unlike other forms of Mahjong, permitted "legal" hands are changed annually through a published card that must be purchased by players from one of the sponsoring organizational bodies. It uses joker tiles, the Charleston, plus melds of five or more tiles, treats bonus tiles as honors, and eschews the chow and the notion of a standard hand. Purists claim that this makes American mahjong a separate game. In addition, the NMJL and AMJA variations, which have minor scoring differences, are commonly referred to as mahjongg or mah-jongg (with 2 Gs, often hyphenated).
- Taiwanese mahjong is the variety prevalent in Taiwan and involves hands of sixteen tiles (as opposed to the thirteen-tile hands in other versions), features bonuses for dealers and recurring dealerships, and allows multiple players to win from a single discard.
- Japanese classical mahjong is still used in tournaments. It is closer to the Chinese classical scoring system but only the winner scores.
- Japanese mahjong is a standardized form of mahjong in Japan and South Korea, and is also found prevalently in video games. In addition to scoring changes, the rules of rīchi (ready hand) and dora (bonus tiles) are unique highlights of this variant. In addition, tile discards are specifically arranged in front of each player by discard order, to take discarded tiles into account during play. Some rules replace some number 5 tiles with red tiles so that they can eventually get more value.
- Korean mahjong is unique in many ways and is an excellent version for three players. One suit is omitted completely (usually the bamboo set or 2–8 of bamboo) as well as the seasons. The scoring is simpler and the play is faster. No melded chows are allowed and concealed hands are common. Riichi (much like its Japanese cousin) is an integral part of the game as well.[16]
- Pussers bones is a fast-moving variant developed by sailors in the Royal Australian Navy. It uses an alternative vocabulary, such as Eddie, Sammy, Wally, and Normie, instead of East, South, West, and North respectively.
- Singaporean mahjong and Malaysian mahjong are two similar variants with much in common with Hong Kong mahjong. Unique elements are the use of four animal bonus tiles (cat, mouse, cockerel, and centipede) as well as certain alternatives in the scoring rules, which allow payouts midway through the game if certain conditions (such as a kong) are met. Melds may also be presented in a form different from most other variations.
- South African mahjong is a variant of Cantonese mahjong. It is very similar in terms of game play and follows most of the rules and regulations of Cantonese mahjong. However, there are some minor differences in scoring, e.g. the limit on the maximum points a hand can be rewarded is three or four faan depending on the house rules. A chicken hand (gai wu) is normally considered a value hand. Depending on the house rules flowers may also be used to boost scoring.
- Thai mahjong has eight specialized jokers with eight extra flowers and eight animals for a total of 168 tiles.
- Vietnamese mahjong has the same eight specialized jokers but with only eight different extra flowers for a total of 160 tiles. A modern variant triplicates or quadruplicates the jokers for a total of 176 or 184 tiles.
- Western classical mahjong is a descendant of the version of mahjong introduced by Babcock to America in the 1920s. Today, this term largely refers to the "Wright-Patterson" rules, used in the U.S. military, and other similar American-made variants that are closer to the Babcock rules.
- Three player mahjong (or 3-ka) is a simplified three-person mahjong that involves hands of 13 tiles (with a total of 84 tiles on the table) and may use jokers depending on the variation. Any rule set can be adapted for three players; however, this is far more common and accepted in Japan, Korea, Malaysia and the Philippines. It usually eliminates one suit entirely, or tiles 2–8 in one suit leaving only the terminals. It needs fewer people to start a game and the turnaround time of a game is short—hence, it is considered a fast game. In some versions there is a jackpot for winning in which whoever accumulates a point of 10 is considered to hit the jackpot or whoever scores three hidden hands first. The Malaysian and Korean versions drop one wind and may include a seat dragon.[17]
Equipment
editTables
editMahjong playing surfaces are typically square and small enough to be within arm's length of all equipment. The edges are raised to prevent tiles from sliding off and the surface is covered in felt to limit wear on the tiles. Automatic dealing tables, often used for high stakes playing and tournaments, are able to shuffle tiles, build walls, and randomize dice. It is an elaborate device built into a table which uses two alternating sets of tiles . It shuffles one set of tiles while the players play on the other set. After the round is finished the tiles are dropped into the table and the standby wall raises upwards.[18]
Tiles
editThe following chart shows the most generic set of tiles
Numbers | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
Suits | Dots | |||||||||||
Bamboo | ||||||||||||
Characters | ||||||||||||
Honors/Bonus | Winds | Dragons | Bonus | |||||||||
East | South | West | North | Red | Green | White | Seasons | Flowers | ||||
There are variations that feature specific use of tiles. Some three-player versions remove the North wind and one Chinese provincial version has no honors. Korean mahjong removes the bamboo suit or at least its numbers 2–8 so that terminals can be used. Japanese mahjong rarely uses flowers or seasons. The seasons are removed in Korean mahjong, while many Southeast Asian sets have more flower series.
Wild cards and jokers
editSome mahjong variants accept wildcard tiles. The wildcard tiles are decided at the beginning of the game by choosing one random tile. The wild card could be the immediately following tile on the wall, after distributing tiles to all players, or it could also be separately decided by a dice throw. Wildcard tiles cannot be discarded and can only replace tiles in chows. Wildcard tiles cannot replace tiles in pongs and kongs. For example, if a character 4 is chosen, then character 4 and the next sequential tile, character 5, can be used as wild cards in this round. (When the wildcard indicator is chosen and exposed, only 3 tiles remain of the same denomination, so the next tile in the suit will also be used as a wildcard, adding to 7 wildcard tiles for 4 players.) Also, if a tile numbered 9 is the indicator, the suits circle back to 1, after 9. Thus, the number 9 and 1 are wild cards.
Also, if the chosen tile is not in the suited tiles, the wild cards are decided in rules:
Wild card tile chosen | Another wildcard |
---|---|
East | South |
South | West |
West | North |
North | East |
Red Dragon | Green Dragon |
Green Dragon | White Dragon |
White Dragon | Red Dragon |
The bonus tiles are not available for wild cards.
A feature of several variations of mahjong, most notably in American mahjong, is the notion of some number of Joker tiles. They may be used as a wild card: a substitute for any tile in a hand, or, in some variations, only tiles in melds. Another variation is that the Joker tile may not be used for melding. Depending on the variation, a player may replace a Joker tile that is part of an exposed meld belonging to any player with the tile it represents.
Rules governing discarding Joker tiles also exist; some variations permit the Joker tile to take on the identity of any tile, and others only permit the Joker tile to take on the identity of the previously discarded tile (or the absence of a tile, if it is the first discard).
Joker tiles may or may not affect scoring, depending on the variation. Some special hands may require the use of Joker tiles (for example, to represent a "fifth tile" of a certain suited or honor tile).
In American mahjong, it is illegal to pass Jokers during the Charleston.
Flowers
editJapanese rule sets discourage the use of flowers and seasons. Korean rules and three-player mahjong in the Korean/Japanese tradition use only flowers. In Singapore and Malaysia an extra set of bonus tiles of four animals are used. The rule set includes a unique function in that players who get two specific animals get a one-time immediate payout from all players. In Taiwanese mahjong, getting all eight flowers and seasons constitutes an automatic win of the hand and specific payout from all players.
Four of the flower tiles represent the four noble plants of Confucian reckoning:
- 🀢 plum,
- 🀣 orchid,
- 🀥 chrysanthemum,
- and 🀤 bamboo.
The other 4 flower tiles (or season tiles) represent seasons:
These animal tiles are used in Thailand, Malaysia, Singapore and local variations. They represent the cat, mouse, rooster and centipede. Like flower tiles, they also function as bonus tiles. However, as they have no corresponding seat position, any player who draws one of these gets a bonus point.
Walls
editAll tiles are placed face down and shuffled. Each player then stacks a row of tiles two tiles high in front of them, the length of the row depending on the number of tiles in use:
- 136 tiles: 17 stacks for each player
- Suits of circles, bamboos, and characters winds dragons
- 144 tiles: 18 stacks for each player
- 148 tiles: 19 stacks for dealer and player opposite, 18 for rest
- 152 tiles: 19 stacks for each player
Dice, markers, and counting pieces
editDepending on the variation, two or three dice are usually used to decide what part of the wall to start dealing from. They are six-sided dice, traditionally but not necessarily Chinese dice with red one and four pips.
The dealer marker is a round or square object that the dealer places to the side to remind players who the dealer is. The wind marker may be used which indicates the current prevailing wind. In some cases the dealer marker and the wind marker are represented by one large marker, usually a small wheel where one can swivel the outer circle to indicate the prevailing wind (which the dealer holds onto), a cube with the four winds placed onto four of the sides which can be placed in a hollow square (the dealer holds onto it), or a cylinder locked into frame which can be rolled to expose the wind on the top. Japanese mahjong, especially in a gambling environment, may optionally use four yakitori markers to indicate which players have not won a hand yet and has to pay a penalty.
There are a variety of counting pieces used in different countries. They range from Chinese or Japanese counting sticks (thin sticks with various dots on them to represent various points), jetons, play money, paper and pencil, or various apps on touchscreen devices used to calculate and keep scores.
Rules
editJapanese and Korean mahjong have some special rules. A player cannot win by a discard if that player had already discarded that piece, where players' discards are kept in neat rows in front of them. Players may declare ready, meaning that they need one tile to win, cannot change their hand and win extra points if they win. Some rules may replace some of the number 5 tiles with red tiles, as they can earn more points. Korean mahjong does not allow melded (stolen) chows. Taiwanese mahjong adds three tiles to a hand requiring a 5th set to be formed, making a clean hand or all-pong hand very difficult to procure. American mahjong has distinctive game mechanics and the article on American mahjong details these. Some differences include many special patterns, a different scoring system and the use of jokers and five-of-a-kind.
Charleston
editIn the American variations it is required that, before each hand begins, a Charleston be enacted. In the first exchange, three tiles are passed to the player on one's right; in the next exchange, the tiles are passed to the player opposite, followed by three tiles passed to the left. If all players are in agreement, a second Charleston is performed; however, any player may decide to stop passing after the first Charleston is complete. The Charleston is followed by an optional pass to the player across of one, two, or three tiles. The Charleston, a distinctive feature of American mahjong, may have been borrowed from card games such as Hearts.
Hands
editMany variations have specific hands, some of which are common while some are optional depending on regions and players. One example is the Pure Green hand made of chows or pongs using 2, 3, 4, 6, 8 of bamboo and green dragon.
Ready hands
editWhen a hand is one tile short of winning (for example: , waiting for: , , or , as can be the eyes), the hand is said to be a ready hand, or more figuratively, "on the pot". The player holding a ready hand is said to be waiting for certain tiles. It is common to be waiting for two or three tiles, and some variations award points for a hand that is waiting for one tile. In 13-tile mahjong, the largest number of tiles for which a player can wait is 13 (the thirteen wonders, or 13 orphans, a nonstandard special hand). Ready hands must be declared in some variations of mahjong, while other variations prohibit the same.
Some variations of mahjong, most notably Japanese and Korean ones, allow a player to declare rīchi (立直, sometimes known as reach, as it is phonetically similar). A declaration of rīchi is a promise that any tile drawn by the player is immediately discarded unless it constitutes a win. Standard requirements for rīchi are that the hand be closed or have no melds declared (other than a concealed kong) and that players already have points for declaration of rīchi. A player who declares rīchi and wins usually receives a point bonus for their hand directly, and a player who won with rīchi also has the advantage to open the inner dora which leads to higher possibilities to match such a card, thus has more chance to grant additional bonus. However, a player who declares rīchi and loses is usually penalised in some fashion. Declaring a nonexistent rīchi is also penalised in some way.
In some variations, a situation in which all four players declare a rīchi is an automatic drawn game, as it reduces the game down to pure luck, i.e., who gets their needed tile first.
Draws
editIf only the dead wall remains (or if no dead wall exists and the wall is depleted) and no one has won, the hand is drawn or "goulashed". A new hand begins, and depending on the variant, the Game Wind may change. For example, in most playing circles in Singapore, if there is at least one kong when the hand is a draw, the following player of the dealer becomes the next dealer; otherwise, the dealer remains dealer.
Japanese mahjong has a special rule called sanchahō, which is, if three players claim the same discard in order to win, the hand is drawn. One reason for this is that there are cases in which bars of 1,000 points for declaring rīchi cannot be divided by three. The rule is treated the same as "abortive draws".
Abortive draws
editIn Japanese mahjong, rules allow abortive draws to be declared while tiles are still available. They can be declared under the following conditions:
- On a player's first turn when no meld has been declared yet, if a player has nine different terminal (also known as major[19]) or honor tiles, the player may declare the hand to be drawn (for example, , but could also go for the nonstandard thirteen wonders hand as well).
- Four winds' barrier: On the first turn without any meld declarations, if all 4 players discard the same Wind tile, the hand is drawn.
- Yonin rīchi: If all four players declare rīchi, the hand is drawn.
- Four kongs' abort: The hand is drawn when the fourth kong is declared, unless all four kongs were declared by a single player. Still, the hand is drawn when another player declares a fifth kong.
Scoring
editScoring in mahjong involves points, with a monetary value for points agreed upon by players. Although in many variations scoreless hands are possible, many require that hands be of some point value in order to win the hand.
While the basic rules are more or less the same throughout mahjong, the greatest divergence between variations lies in the scoring systems. Like the rules, there is a generalized system of scoring, based on the method of winning and the winning hand, from which Chinese and Japanese base their roots. American mahjong generally has greatly divergent scoring rules, as well as greatly divergent general rules.
Because of the large differences between the various systems of scoring (especially for Chinese variants), groups of players will often agree on particular scoring rules before a game.
Points
editPoints (terminology of which differs from variation to variation) are obtained by matching the winning hand with different criteria scoring different values. The points obtained may be modified into scores for each player using some (typically exponential) functions. Some criteria may be also in terms of both points and score.
In many variations the dealer receives no scoring bonus and does not maintain their turn by winning or a dead hand.
In classical mahjong all players score points. Points are given for sets and hand composition and winning bonuses, doubled and redoubled for basic patterns. Sometimes a loser may score more points than a winner. Japanese mahjong has a complex scoring system with several stages of scoring, rules and exceptions, evening out scores and bonus points at the end of a match. Korean mahjong has a simple scoring system where only winner scores without any form of doubling.
Some variations give points for concealed hands, in which case no melds are made except by winning on a discard.
In Old Hong Kong mahjong:
- Only the winner scores points.
- Winning hands are scored by totaling the point value of each element in the hand. Points are distinct from the actual payment received from each player.
- The winner receives points (also known as faan among some players) for:
- Individual melds,
- The composition of the entire hand,
- How the hand was won,
- Bonus tiles,
- Special patterns,
- A few other special criteria.
- In order to win, a player needs to have at least the minimum points agreed in advance (often 3).
- Bonus points are separate from the minimum points a player needs to win.
- If a player goes mahjong with a legal and minimum hand, their hand is scored by adding their points and bonus points together.
- The payment received from each player depends on three factors:
- The point value of the hand,
- If the player won from a discard or from the wall, and
- If the player was the dealer or not.
Comparison
editVariation | Hong Kong | Competition | Japanese | Korean 3 Player | HK New | Red | Taiwan | American | Classical | Singapore | Malaysian 4 Player | Malaysian 3 Player | Vietnam | Sichuan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Characters | ||||||||||||||
Circles | ||||||||||||||
Bamboo | ||||||||||||||
Dragons | ||||||||||||||
Winds | ||||||||||||||
Flowers | Optional | |||||||||||||
Seasons | Optional | |||||||||||||
Four Arts and Four Noble Professions/Emperors and Empresses | ||||||||||||||
Animals | ||||||||||||||
Jokers | ||||||||||||||
Scoring Base | Faan | Faan | Multipliers | Simple | Faan | Simple | Simple | American | Multipliers | Faan | Faan | Faan | Faan | Varies |
Scoring | Winner | Winner | Winner | Winner | Winner | Winner | Winner | Winner | All | Winner | All | All | Winner | Varies |
East Doubles | ||||||||||||||
Sacred Discard | ||||||||||||||
Melded chows | ||||||||||||||
Riichi | ||||||||||||||
Complete hand tiles | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 17 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | Varies |
Minimum Points (in variations units) | 3f | 8 | 1y | 2p | 5f | Varies | 7/10t | Varies | 3f | 2u | ? | 5f | ? | Varies |
Mahjong solitaire
editA single player game employs the tiles of mahjong, usually played on computers or devices. Gameplay is entirely unrelated to mahjong or its variations and is a recent invention. A two-player version was published by Nintendo[citation needed]. The game involves stacking tiles face up in various elaborate patterns and removing uncovered matching tiles at the end of rows.
Competition
editIn 1998, in the interest of dissociating illegal gambling from Mahjong, the China State Sports Commission published a new set of rules, now generally referred to as Chinese Official rules or International Tournament rules (国标麻将; Guóbiāo Májiàng). The principles of the new, wholesome Mahjong are no gambling, no drinking, and no smoking. In international tournaments, players are often grouped in teams to emphasize that Mahjong from now on is considered a sport.
The new rules are highly pattern-based. The rulebook contains 81 combinations, based on patterns and scoring elements popular in classic and modern regional Chinese variants; some table practices of Japan have also been adopted. Points for flower tiles (each flower is worth one point) may not be added until the player has scored eight points. The winner of a game receives the score from the player who discards the winning tile, plus eight basic points from each player; in the case of zimo (self-drawn win), they receive the value of this round plus eight points from all players.
The new rules were first used in an international tournament in Tokyo, where, in 2002, the first global tournament in mahjong was organized by the Mahjong Museum, the Japan Mahjong Organizing Committee, and the city council of Ningbo, China. One hundred players participated, mainly from Japan and China, but also from Europe and the United States. Mai Hatsune, from Japan, became the first world champion. The following year saw the first annual China Mahjong Championship, held in Hainan; the next two annual tournaments were held in Hong Kong and Beijing. Most players were Chinese; players from other nations attended as well.
In 2005, the first Open European Mahjong Championship[20] was held in the Netherlands, with 108 players. The competition was won by Masato Chiba from Japan. The second European championship[21] in Copenhagen (2007) was attended by 136 players and won by Danish player Martin Wedel Jacobsen. The first Online European Mahjong Championship was held on the Mahjong Time server in 2007, with 64 players, and the winner was Juliani Leo, from the U.S., and the Best European Player was Gerda van Oorschot, from the Netherlands. The Third Open European Mahjong Championship 2009[22] at Baden/Vienna, Austria, was won by Japanese player Koji Idota, while runner-up Bo Lang from Switzerland became European Champion. There were 152 participants.
In 2006, the World Mahjong Organization (WMO) was founded in Beijing, China, with the cooperation of, amongst others, the Japan Mahjong Organizing Committee (JMOC) and the European Mahjong Association (EMA). This organization held its first World Mahjong Championship in November 2007 in the Chinese town of Chengdu, attended by 144 participants from all over the world. It was won by Li Li, a Chinese student at Tsinghua University. The next World Championship took place in Utrecht, the Netherlands, 27 to 29 August 2010.
Other major international tournaments include the Mahjong International League's World Mahjong Sports Games and the privately sponsored World Series Of Mahjong.
American mahjong tournaments are held in virtually every state—the largest is in Las Vegas, Nevada, twice a year, and in Atlantic City, New Jersey, by Mah Jongg Madness (MJM), and an annual cruise is hosted by the National Mah Jongg League and MJM. MJM tournaments host between 150 and 500 participants at these larger events; there are several smaller-scale, but equally successful, tournaments held annually by other hosts. Prize pools are based on the number participating. Rules are based on the National Mah Jongg League standard rules.
History
editMahjong is based on draw-and-discard card games that were popular in 18th and 19th century China, some of which are still popular today.[23] They were played with a stripped deck of money-suited cards. Each deck is divided into three suits of Cash or coins, Strings of cash, and Myriads of strings. There are nine ranks in each suit. In addition, there are three wild cards: Red flower, White flower, and Old thousand. Depending on the game, there are multiple copies of each card.
Games scholar David Parlett has written that the Western card games Conquian and Rummy share a common origin with Mahjong.[24] All these games involve players drawing and discarding tiles or cards to make melds. Khanhoo is an early example of such a game. The most likely ancestor to Mahjong was pènghú which was played with 120 or 150 cards.[23] During the late 19th century, pènghú was used interchangeably with máquè in both card and tile form.
It is not known when the conversion from cards to tiles took place precisely but it most likely occurred in the middle of the 19th century. The earliest surviving tile sets date to around 1870 and were acquired in Fuzhou, Shanghai, and Ningbo.[23][25][26] These sets differ from modern ones in several ways. In the Glover sets,[27] there were no "flower" and fā ("green dragon") tiles. In their place were "king" tiles for heaven, earth, man, and harmony and also for each of the 4 "winds" which may have acted as bonus tiles. In the contemporaneous Himly set, there were no zhōng ("red dragon") tiles either. Instead there were the wild cards known as Cash Flower, String Flower, and Myriad Flower plus an additional tile, the king of everything. These early jokers are still found in the Vietnamese and Thai sets.[28][29] They may have been removed as the tiles share the same titles as the leaders of the Taiping Rebellion (1850–1864).[30] For example, Hong Xiuquan was the self-styled "Heavenly King of Great Peace" and his top subordinates were called east king, south king, west king, and north king.
The ban on gambling after the founding of the People's Republic in 1949 led to a decline in playing. The game itself was banned during the Cultural Revolution (1966–1976).[23] Today, it is a favorite pastime in China[31] and other Chinese-speaking communities.
Mahjong in the West
editThe first Western records about mahjong seem to correspond to the papers of British Consul General F.E.B. Harvey, around the time when he served as consul in Ningbo, during the 1860s.[32] He mentions in his papers making the acquaintance of an English-fluent, rank-three official under the Daoguang Emperor, Chen Yumen, who taught him the game. In the same writings he details the rules he was taught by Chen.[33] In 1895, British sinologist William Henry Wilkinson wrote a paper which mentioned a set of cards known in central China by the name of ma chioh, literally, hemp sparrow, which he maintained was the origin of the term Mahjong. He did not explain the dialect of the originator or region specific etymology of this information.[34] By 1910, there were written accounts in many languages, including French and Japanese.[citation needed]
The game was imported to the United States in the 1920s.[35] The first Mahjong sets sold in the U.S. were sold by Abercrombie & Fitch starting in 1920. It became a success in Washington, D.C., and the co-owner of the company, Ezra Fitch, sent emissaries to Chinese villages to buy every Mahjong set they could find. Abercrombie & Fitch sold a total of 12,000 Mahjong sets. Mahjong became a central part of cultural bonding for Chinese Americans in the 1920s and '30s in Chinatown, Manhattan and was part of community building for suburban American Jewish women in the 1940s and 50s.[36]
Also in 1920, Joseph Park Babcock published his book Rules of Mah-Jongg, also known as the "red book".[37] This was the earliest version of Mahjong known in America. Babcock had learned Mahjong while living in China. His rules simplified the game to make it easier for Americans to take up, and his version was common through the Mahjong fad of the 1920s. Later, when the 1920s fad died out, many of Babcock's simplifications were abandoned.[38]
The game has taken on a number of trademarked names, such as "Pung Chow" and the "Game of Thousand Intelligences". Mahjong nights in America often involved dressing and decorating rooms in Chinese style.[39] Several hit songs were recorded during the Mahjong fad, most notably "Since Ma Is Playing Mah Jong" by Eddie Cantor.[40]
Many variants of Mahjong developed during this period. By the 1930s, many revisions of the rules developed that were substantially different from Babcock's classical version (including some that were considered fundamentals in other variants, such as the notion of a standard hand). Standardization came with the formation of the National Mah Jongg League (NMJL) in 1937, along with the first American Mahjong rulebook, Maajh: The American Version of the Ancient Chinese Game, written by NMJL's first president and co-founder, Viola L. Cecil.[41] In 1999, a second organization was formed, the American Mah Jongg Association.
In the United Kingdom, British author Alan D. Millington revived the Chinese classical game of the 1920s with his book The Complete Book of Mah-jongg (1977). This handbook includes a formal rules set for the game.
Current development
editThere are many governing bodies which often host exhibition games and tournaments for modern and traditional Mahjong gaming.
Mahjong, as of 2010, is the most popular table game in Japan.[42] As of 2008, there were approximately 7.6 million Mahjong players in Japan and an estimated 8,900 Mahjong parlors did ¥300 billion (converting to US$2.8 billion according to exchange rates for 30 April 2020) in sales.[43] There are several manga and anime (e.g. Saki and Akagi) devoted to dramatic and comic situations involving Mahjong.[44] Since the 1980s, hundreds of different Mahjong arcade machines in Japanese video arcades have been created, including strip versions. Newer units can connect with other arcade machines across the Internet.
Mahjong culture is still deeply ingrained in the Chinese community. Sam Hui wrote Cantopop songs using Mahjong as their themes, and Hong Kong movies have often included scenes of Mahjong games. Many gambling movies have been filmed in Hong Kong, and a recent subgenre is the Mahjong movie. Although the popularity of the game in China is still broad, since 1949, mahjong was frowned upon by the government because it is seen as a means of gambling addiction, an issue that the government always sought to tackle.[45]
Prolonged playing of Mahjong may trigger epileptic seizures according to a 2007 study.[46][47] To date there are 23 reported cases of Mahjong-induced seizures in the English medical literature. Some doctors speculate that this may be due to stress and complex manual movement correlated with intense brain function similar to playing chess or card games such as poker.[48]
Studies by doctors have also shown in Hong Kong that the game is beneficial for individuals suffering from dementia or cognitive memory difficulties, leading to the development of Mahjong therapy.[49]
Researchers have also used artificial intelligence techniques to develop Mahjong-playing agents using neural networks and reinforcement learning. They have shown that a self-learning machine can be trained to compete with some of the best Richi Mahjong players.[50]
Mahjong was also adapted into several puzzle video games such as Mahjong Trails, listed as one of the top-grossing games on Facebook.[51]
Superstitions
editEven though both skill and chance play a fundamental role in the game, there is no shortage of superstitions in which players believe where they sit, how they hold their pieces or objects they have on their person will somehow affect the outcome. For example, players will try to find seats with the best feng shui or wear their lucky clothing or trinkets. Some believe that specific pieces (one dot, for example) bode bad luck if received in their opening hand.[52]
More elaborate superstitions in mahjong range from those found in the game poker, such as not counting one's wins and losses, to the comical, such as changing one's undergarments after a loss. As with all superstitions in gaming, none of them have been properly demonstrated as effective, though, for some, the rituals have become an integral part of the game experience and its aesthetics.[53]
Glossary
editEnglish | Chinese | Japanese | Comment |
---|---|---|---|
Simples | simplified Chinese: 数牌; traditional Chinese: 數牌; pinyin: shùpái; Jyutping: sou3paai2 | Japanese: 数牌; rōmaji: shūpai or sūpai | |
Bamboo (Sticks, Strings) |
Chinese: 索子; pinyin: suǒzi; Jyutping: sok3zi2 | Japanese: 索子; rōmaji: sōzu | Originally means bar of 100 pence. |
Dots (Circles, Coins, Wheels, Stones) |
Chinese: 筒子; pinyin: tǒngzi; Jyutping: tung4zi2 simplified Chinese: 饼子; traditional Chinese: 餅子; pinyin: bǐngzi |
Japanese: 筒子; rōmaji: pinzu | Originally meant pennies. |
Characters (Numbers, Myriads) |
simplified Chinese: 万子; traditional Chinese: 萬子; pinyin: wànzi; Jyutping: maan6zi2 | Japanese: 萬子; rōmaji: wanzu or manzu | Originally means 10000 pence. |
Honors | Chinese: 字牌; pinyin: zìpái; Jyutping: zi6paai2 Chinese: 番子; pinyin: fānzi; Jyutping: faan1zi2 |
Japanese: 字牌; rōmaji: tsūpai or jihai | |
Winds | simplified Chinese: 风牌; traditional Chinese: 風牌; pinyin: fēngpái; Jyutping: fung1paai2 | Japanese: 風牌; rōmaji: fonpai or kazehai | |
Dragons | Chinese: 箭牌; pinyin: jiànpái; Jyutping: zin3paai2 | Japanese: 三元牌; rōmaji: sangenpai; lit. 'three fundamental' | |
White dragon | Chinese: 白板; pinyin: báibǎn; Jyutping: baak6baan2; lit. 'blank tile/to be stone-broke' | Japanese: 白; rōmaji: haku | |
Red dragon | Chinese: 中; pinyin: zhōng; Jyutping: zung1; lit. 'center or middle' simplified Chinese: 红中; traditional Chinese: 紅中; pinyin: hóngzhōng; Jyutping: hung4zung1; lit. 'red center' |
Japanese: 中; rōmaji: chun | Originally a fifth Wind.[25] |
Green dragon | Chinese: 發; pinyin: fā; Jyutping: faat3; lit. 'fortune' Chinese: 發財; pinyin: fācái; Jyutping: faat3coi4; lit. 'to get rich' |
Japanese: 發; rōmaji: hatsu | Entered the set by 1890.[23][54] |
Chow | simplified Chinese: 顺子; traditional Chinese: 順子; pinyin: shùnzi; Jyutping: seon6zi2 | Japanese: 順子; rōmaji: shūntsu or jūntsu | Run of three tiles from the same suit. |
Pong | Chinese: 刻子; pinyin: kèzi; Jyutping: haak1zi2 | Japanese: 刻子; rōmaji: kōtsu | Three identical tiles (three of a kind). |
Kong | simplified Chinese: 杠子; traditional Chinese: 槓子; pinyin: gàngzi; Jyutping: gong3zi2 | Japanese: 槓子; rōmaji: kantsu | Four identical tiles (four of a kind). |
Concealed Kong (hidden Kong) |
simplified Chinese: 暗杠; traditional Chinese: 暗槓; pinyin: àn gàng; Jyutping: am3gong3 | Japanese: 暗槓子; rōmaji: ankantsu | |
Forming a Chow from discard | (Mandarin) Chinese: 吃; pinyin: chī (Cantonese) Chinese: 上; Jyutping: soeng6 |
Japanese: チー; rōmaji: chī | |
Forming a Pong from discard | Chinese: 碰; pinyin: pèng; Jyutping: pung3 | Japanese: ポン; rōmaji: pon | |
Forming a Kong | simplified Chinese: 杠; traditional Chinese: 槓; pinyin: gàng; Jyutping: gong3 | Japanese: カン ; rōmaji: kan | |
Calling a win | (Mainland China) Chinese: 和; pinyin: hú (Taiwan) Chinese: 胡; pinyin: hú (Cantonese) Chinese: 食糊; Jyutping: sik6wu4 |
Japanese: 和了; rōmaji: hōra Japanese: アガリ; rōmaji: agari |
Declaring a completed hand. |
Self-draw (from the wall) |
Chinese: 自摸; pinyin: zìmō; Jyutping: zi6mo1 | Japanese: ツモ or 自摸; rōmaji: tsumo Japanese: 自摸和; rōmaji: tsumoagari |
Drawing the tile from the wall required to complete a legal hand on one's turn. |
Calling a win from a discard | Japanese: ロン; rōmaji: ron Japanese: 栄和; rōmaji: ron'agari Japanese: 出和了り; rōmaji: deagari |
||
Discarding a tile from which another player calls a win | (Mandarin) Chinese: 放炮; pinyin: fàngpào (Cantonese) simplified Chinese: 出冲; traditional Chinese: 出衝; Jyutping: ceot1cung1 |
Japanese: 放銃; rōmaji: hōjū Japanese: 振り込み; rōmaji: furikomi Japanese: 当たり; rōmaji: atari |
|
Ready hand | (Mandarin) simplified Chinese: 听牌; traditional Chinese: 聽牌; pinyin: tìngpái (Cantonese) Chinese: 叫糊; Jyutping: giu3wu4 |
Japanese: テンパイ or 聴牌; rōmaji: tenpai | A hand that is one tile away from winning. |
False Mahjong | (Mainland China) Chinese: 诈和; pinyin: zhàhú (Taiwan) Chinese: 詐胡; pinyin: zhàhú (Cantonese) Chinese: 詐糊; Jyutping: zaa3wu4 |
Japanese: 錯和; rōmaji: chonbo | Calling a win without a legal hand. |
Short hand | Chinese: 小相公; pinyin: xiǎoxiànggōng; Jyutping: siu2soeng3gung1 | Japanese: 少牌; rōmaji: shōhai | Having too few tiles to win (e.g. if a player forgets to draw a tile after declaring a kong). In literal Chinese: "small husband". |
Long hand | Chinese: 大相公; pinyin: dàxiànggōng; Jyutping: daai6soeng3gung1 | Japanese: 多牌; rōmaji: tahai | Having too many tiles to win (e.g. if a player draws a tile by mistake after calling a pong from a discard). In literal Chinese: "big husband". |
Draw (goulash) |
Chinese: 流局; pinyin: liújú; Jyutping: lau4guk6 traditional Chinese: 荒莊; simplified Chinese: 荒庄; pinyin: huāngzhuāng |
Japanese: 流局; rōmaji: ryūkyoku | When no player has won the round. |
- Heavenly Hand (天糊)
- Big Four Winds (大四喜)
- Big Three Dragons (大三元)
- All Kongs (十八羅漢)
- All Honor Tiles (字一色)
- Thirteen Orphans (十三幺)
- Nine Gates (九蓮宝燈)
- Four Concealed Triplets (四暗刻)
- All Triplets (對對糊)
- Mixed one suit (混一色)
- All one suit (清一色)
- Pinfu (平糊)
- Little Three Dragons (小三元)
- Little Four Winds (小四喜)
Unicode
editMahjong tiles were added to the Unicode Standard in April, 2008 with the release of version 5.1.
The Unicode block for Mahjong tiles is U 1F000–U 1F02F:
In popular culture
editIn the Korean drama series My Love from the Star, main character Do Min Joon (played by Kim Soo-Hyun) regularly plays Mah-jong. He is the best player in Seoul. In Wong Kar-Wai's film In the Mood for Love, which takes place in 1962 in Hong Kong, the families and owners who live in the boarding house play there for entire nights.
The manga and anime Saki revolves around a high school Mahjong club. Miyanaga Saki is forced to join the club as she hates Mahjong. Akagi also deals with Mah-jong. This is the story of a college student who quickly becomes a prodigy of the game, evolving within the Yakuza. Many other manga are dedicated to it, like Ten, which is a prequel to Akagi, Furiten-kun, The Legend of the Gambler: Tetsuya and The Legend of Koizumi.
In Thomas Harris's novel Red Dragon, a serial killer, who calls himself the "Red Dragon", carves the Mahjong symbol corresponding to his nickname on a tree (chap. 10), which is identified as such later (at the end of chap. 12). The two film adaptations of this novel also take up this key element of the screenplay.
Mahjong serves as a minor plot point in the 2016 film Arrival where General Shang uses the game to interact with the aliens.
In the video game series Like a Dragon, the player can take part in Mah-jong games in the form of mini-games. In Final Fantasy XIV, it is possible to play Doman Mahjong, a version strongly inspired by Mah-jong Riichi, at the Gold Saucer (a casino inspired by Final Fantasy VII). The player can choose to compete against the computer or play against other people. The MMORPG offers two game rules: with or without kuitan. The option with kuitan authorizes the formation of the yaku Tanyao after the announcement of chi, pon or kan.
In the 2008 American animated comedy film Kung Fu Panda it is revealed that Mr Ping, Po's father, won his noodle shop in a Mahjong game. We can also see him play Mahjong at different points of the film, and Mahjong is subtly present throughout the whole franchise of film, TV series and games.
In Le théorème de Marguerite (2023) by Anna Novion, the heroine Marguerite, a brilliant doctoral student in mathematics at the ENS, starts playing Mah-jong to earn money.
See also
edit- Chinese playing cards
- Khanhoo
- Madiao
- Mah-Jongg (lemur), a pet owned by the Courtaulds
- Mahjong and artificial intelligence
- Mahjong tiles
- Singaporean mahjong
References
editNotes
edit- ^ "Mah-jongg". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 19 January 2020.
- ^ "Mahjong Around the World". World Series of Mahjong. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 25 January 2018.
- ^ Vickroy, Donna. "Growing interest in ancient Chinese game". Daily Southtown.
- ^ Glasser, AJ (20 July 2011). "Mad Respect for Mahjong on This Week's List of Fastest-Growing Games by DAU". Adweek.
- ^ "WITH VIDEO: 'Mahjong!' Ancient game enjoys continued popularity". The Courier. Archived from the original on 24 July 2018.
- ^ Millington, A. D. (1977). The complete book of Mah-Jongg. London: A. Barker. ISBN 0213166224. OCLC 3069655.
- ^ "Gambling, the State and Society in Siam, C.1880–1945" (PDF). Archived (PDF) from the original on 31 May 2020.
- ^ Shirriff, Ken. "Mah Jongg Tiles and Names". righto.com. Retrieved 24 August 2018.
- ^ Lo, Amy (2001). The Book of Mahjong: An Illustrated Guide. North Clarendon, Vermont: Tuttle, p. 6. ISBN 978-0-8048-3302-8.
- ^ Wang, Xianwen; Mao, Wenli; Liu, Chen (2013). "Games and Culture: Using Online-gaming Data to Cluster Chinese Regional Cultures". arXiv:1310.0621 [cs.CY].
- ^ Team, Content (19 January 2023). "Types of Mahjong". SigmaPlay. Retrieved 1 July 2024.
- ^ "Brief Introduction to Limiting Mahjong (Harbin Limiting Rules)".
- ^ Keegan, Matthew (26 November 2022). "As China tightens its grip, Hong Kong is preserving its identity through the game of mahjong". inews.co.uk. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "National Mahjjong League". Nationalmahjonggleague.org. Retrieved 7 September 2012.
- ^ "American Mah-Jongg Association – news, products and tournaments – Join us for our next American Mah-Jongg tournament or cruise!". www.amja.net.
- ^ "Korean Mahjong Rules – Mahjong Wiki (麻将维基)". mahjong.wikidot.com.
- ^ "Three-player mahjong". The Mahjong Wiki. Retrieved 17 November 2017.[user-generated source]
- ^ Chan, Yan Xuan (26 May 2023). "How does an Automatic Mahjong Table Works? A Deep Dive". The Men's Cave. Retrieved 5 June 2023.
- ^ Gregory, Peter. "Tile Classification". Mahjongbritishrules.com. Retrieved 7 September 2012.
- ^ "The Independent Internet Mahjong Newspaper". Mahjongnews.com. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 7 September 2012.
- ^ "Martin Wedel Jacobsen European mahjong champion". Mahjongnews.com. 20 June 2007. Archived from the original on 27 February 2012. Retrieved 7 September 2012.
- ^ "OEMC 2009 Final Ranking". Mahjongnews.com. 5 July 2009. Retrieved 7 September 2012.
- ^ a b c d e Lo, Andrew (2004). 'China's Passion for Pai: Playing Cards, Dominoes, and Mahjong'. In: Asian Games: The Art of Contest. Asia Society. pp. 217–231. ISBN 0-87848-099-4.
- ^ Parlett, David (1978). The Penguin Book of Card Games. Penguin. ISBN 978-0-14-103787-5.
- ^ a b Stanwick, Michael (2004). "Mahjong(g) Before Mahjong(g): Part 1". The Playing-Card. 32 (4): 153–162.
- ^ Sloper, Tom. History of Mahjong FAQ 11. Retrieved 6 November 2015.
- ^ a b In 1875, George B. Glover, a commissioner in the Imperial Chinese Maritime Customs Service during the late nineteenth century, donated a set Mahjong tiles to American Museum of Natural History and the other set to the Long Island Historical Society. They are the two oldest set Mahjong tiles found in the world.
- ^ Stanwick, Michael; Xu, Hongbin (2008). "Flowers and Kings: An Hypothesis of their Function in Early Ma Que". The Playing-Card. 37 (1): 29–40.
- ^ Sloper, Tom. Is my set complete? at sloperama.com. Retrieved 16 May 2016.
- ^ Depaulis, Thierry (2007). "Embarrassing Tiles: Mahjong and the Taipings". The Playing-Card. 35 (3): 148–152.
- ^ "Mahjong in China". Win Mahjong. Retrieved 29 December 2014.
- ^ "On the advent and spread of the game Mah-Jong". The Yale Review of International Studies. 3 January 2019. Retrieved 23 February 2022.
- ^ Unfortunately, Harvey’s ‘papers’ and ‘detailed’ description of the game have never been found. This story is probably forged.
- ^ Wilkinson, W.H. (1895). "Chinese Origin Of Playing Cards" (PDF). The American Anthropologist. viii (1): 61–78. doi:10.1525/aa.1895.8.1.02a00070.
- ^ Heller, Steven (15 March 2010). "Recalling the Craze for a Game of Chance". The New York Times.
- ^ Walters, Ashley (15 July 2013). "From China to U.S., the game of mahjong shaped modern America, says Stanford scholar". Stanford Report. Stanford University. Retrieved 31 March 2021.
- ^ Babcock, Joseph Park (1923). Babcock's Rules for Mah-jongg; the Red Book of Rules. Mah-jongg sales Company of America.
- ^ "A 'Ton' Of Fun: How Mahjong Became A U.S. Phenomenon". 1A. Retrieved 14 October 2022.
- ^ Bill Bryson, Made in America. Harper, 1996, ch. 16.
- ^ "Why are so many players of American mah-jongg Jewish?". Sloperama.com. Retrieved 7 September 2012.
- ^ Tom Sloper, The Red Dragon & The West Wind: The Winning Guide to Official Chinese & American Mah-Jongg, HarperCollins, 2007.
- ^ Pakarnian, John, "Game Boy: Glossary of Japanese Gambling Games", Metropolis, 22 January 2010, p. 15.
- ^ Matsutani, Minoru, "Mah-jongg ancient, progressive", Japan Times, 15 June 2010, p. 3.
- ^ Schodt, Frederik, Manga! Manga! The World of Japanese Comics. Kodansha, 1986, Chapter 5.
- ^ "China unveils restrictive new video game content guidelines". The Burn-In. 25 April 2019. Retrieved 5 August 2019.
- ^ Richard S.K. Chang; Raymond T.F. Cheung; S.L. Ho & Windsor Mak (2007), "Mah-jong–induced seizures: case reports and review of twenty-three patients" (PDF), Hong Kong Med J, 13 (4): 314–318, PMID 17664536, archived (PDF) from the original on 26 July 2011
- ^ England, Vaudine (4 August 2007). "Mahjong game can induce epileptic seizures". BBC News. Retrieved 7 September 2012.
- ^ "Only one way to cure mahjong epilepsy – avoid the game". South China Morning Post. 3 August 2007. Retrieved 19 February 2016.
- ^ Cheng, ST; Chan, AC; Yu, EC (24 May 2012). "An exploratory study of the effect of mahjong on the cognitive functioning of persons with dementia". Int J Geriatr Psychiatry. 21 (7): 611–7. doi:10.1002/gps.1531. PMID 16779765. S2CID 6080864.
- ^ Li, Junjie; Koyamada, Sotetsu; Ye, Qiwei; Liu, Guoqing; Wang, Chao; Yang, Ruihan; Zhao, Li; Qin, Tao; Liu, Tie-Yan; Hon, Hsiao-Wuen (31 March 2020). "Suphx: Mastering Mahjong with Deep Reinforcement Learning". arXiv:2003.13590 [cs.AI].
- ^ "Top-grossing". Facebook. Retrieved 8 November 2017.
- ^ Lam, Desmond. "Chinese Gambling Superstitions and Taboos". Archived from the original on 6 April 2013. Retrieved 30 November 2012.
- ^ "麻将之迷信技巧" [Superstitious skills of Mahjong]. 麻将经网 (in Chinese). Luoyang, China: 洛阳信息港建站中心. Retrieved 5 September 2019.
- ^ Stanwick, Michael (2006). "Mahjong(g), before and after Mahjong(g): Part 2". The Playing-Card. 35 (1): 27–39.
Further reading
edit- Lo, Amy. The Book of Mahjong: An Illustrated Guide. Tuttle Publishing: 2001.
- Zhou, H. X. & Wang, Y. L. (2002). The Origin and Development of Mahjong. Journal Of Ningbo University(Liberal Arts Edition)
- Rep, J. (2007). The great mahjong book: History, lore and play. North Clarendon, VT: Tuttle Pub.ISBN 0-8048-3302-8.
- Oxfeld, Ellen, Blood, Sweat, and Mahjong: Family and Enterprise in an Overseas Chinese Community. Cornell University Press: 1993. ISBN 0-8014-9908-9.
- Pritchard, David B., Teach Yourself mahjong. McGraw-Hill/Contemporary: 2001. ISBN 0-658-02147-8.
- Sloper, Tom., Mah-Jongg: Game of the Orient. Self-published: n.d.
- Wright Patterson Mah Jongg Group, Mah Jongg; Wright-Patterson Rules. Wright Patterson Mah Jongg Group: 1963.
Historical research
edit- Culin, Stewart, ‘The Game of Ma-Jong, its Origin and Significance’. In: Brooklyn Museum Quarterly, Brooklyn, NY, Vol. XI, 1924, p. 153–168. Also found at; Gamesmuseum.uwaterloo.ca
- Depaulis, Thierry, ‘Embarrassing Tiles: Mahjong and the Taipings’. In: The Playing-Card, Vol. 35, No. 3, 2007, pp. 148 – 153.
- Ebashi, Takashi, ‘Proto Mahjong. Mahjong Tiles in the 19th Century’. In: Mahjong Museum Report, Vol. 5, No.2, Issue 9, April 2005, pp. 14 – 17 (in Japanese).
- Lo, Andrew, ‘China’s Passion for Pai: Playing Cards, Dominoes, and Mahjong’. In: Asian Games: The Art of Contest, Colin Mackenzie and Irving Finkel, eds. Asia Society. 2004. pp. 217–231.
- Greene, M. (2016). The Game People Played: Mahjong in Modern Chinese Society and Culture. Cross-Currents: East Asian History and Culture Review, 5(1), 1–27. doi:10.1353/ach.2016.0001ISBN 0-87848-099-4
- Stanwick, Michael, ‘Mahjong(g) Before Mahjong(g): Part 1’. In: The Playing-Card, Vol. 32, No. 4, 2004, pp. 153–162.
- Stanwick, Michael, ‘Mahjong(g) Before Mahjong(g): Part 2’. In: The Playing-Card, Vol. 32, No. 5, 2004, pp. 206–215.
- Stanwick, Michael, ‘Mahjong(g), Before and After Mahjong(g): Part 1’. In: The Playing-Card, Vol. 34, No. 4, 2006, pp. 259–268.
- Stanwick, Michael, ‘Mahjong(g), Before and After Mahjong(g): Part 2’. In: The Playing-Card, Vol. 35, No. 1, 2006, pp. 27–39.
- Stanwick, Michael and Xu, Hongbing, 'Flowers and Kings: A Hypothesis of their Function in Early Ma Que'. In: The Playing-Card, Vol. 37, No. 1, 2008, pp. 29–40.
- Stanwick, Michael and Xu, Hongbing, 'From Cards to Tiles: The Origin of Mahjong(g)'s Earliest Suit Names'. In: The Playing-Card, Vol. 41, No. 1, 2012, pp. 52–67.
- Wilkinson, William H.,(1890): Published in 1901 as pp 184–194 of Catalogue of the Collection of Playing Cards Bequeathed to the Trustees of the British Museum, F. M. O’Donoghue.
- Wilkinson, William H.,(1893): Published in Culin, Games of the Orient, Tuttle, 1958. First published under the title Korean Games, with Notes on the Corresponding Games of China and Japan, University of Pennsylvania, 1895.
- Wilkinson, William H., ‘Chinese Origin of Playing Cards’, in The American Anthropologist, Volume VIII, 1895, pp. 61–78. Can also be found at; [1]
Chinese classic
edit- Babcock, J. P. (1923) [1920]. Babcock's Rules for Mah-Jongg: The Red Book of Rules (Second ed.). San Francisco: Mah-Jongg Sales Company of America.
- Babcock, J. P.; Hartman, L. F.; Foster, R. F.; Smith, John H; Work, Milton C. (1924). "The American Code of Laws for Mah-Jongg". Standardized Mah Jong: A Manual of Tactics for Mixed Hands, Cleared Hands, One-double Game. By Hartman, Lee Foster. New York: Harper & Brothers. pp. 285–305.
- Millington, A. D. (1977). The Complete Book of Mah-Jongg. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-81340-4.
Chinese official
edit- Competition mahjong Official International Rulebook. Takeshobo: 2002. ISBN 4-8124-0944-6.
- Handbook for the Competitions of the Chinese MaJiang. Organizing Committee of Chinese MaJiang: 2005.
- Hatsune, Mai and Takunori Kajimoto, translation by Ryan Morris World-Class Mahjong with World Champion Mai Hatsune: 2005.
- Pritchard, David B., The New mahjong. Right Way: 2004. ISBN 0-7160-2164-1.