orignau
Erscheinungsbild
orignau (Französisch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
l’orignau
|
les orignals
|
Worttrennung:
- ori·gnau, Plural: ori·gnals
Aussprache:
- IPA: Kanada:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Kanada: salopp umgangssprachlich: Nebenform von orignal
Beispiele:
- [1] « C’est l’oiseau et l’alouett’ Qui vouloient se marier, [bis] […] Mais ils n’ont rien [à] manger. Ils vir’t venir un corbeau, Dans son bec un orignau. »[1]
- Der Vogel und die Lerche Wollten einander trauen, [da capo] […] Aber sie hatten nichts [zu] fressen. Da sah’n sie einen Raben angeflogen, In dessen Schnabel ein Elch sich befand.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „orignal“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- [1] Base de données lexicographiques panfrancophone (BDLP): orignal, aux. Abgerufen am 1. Oktober 2010 (Französisch).
- [1] Base de données lexicographiques panfrancophone (BDLP): orignac. Abgerufen am 1. Oktober 2010 (Französisch).
Quellen:
- ↑ Chanson de voyageurs canadiens-français, éd. par M. Barbeau, circa 1830. In: JAF 67/264, 1954. Seite 156. Zitiert nach Base de données lexicographiques panfrancophone (BDLP): orignal, aux. Abgerufen am 1. Oktober 2010 (Französisch).
Ähnliche Wörter: