charola
( 
hispana amerika) pleto (bandeja)
 | Ekzemploj |
- [1] Le traían vino de consagrar, de la alacena, un vino dulce comocoma diabético. Vino de consagrar y galleticas en la bandeja reluciente de plata: la charola.[1]
- → Jes ja, li ja volis. Oni alportis lin mesvinon, el la ŝranko, vinon dolĉan kiel diabetkomo. Mesvinon kaj keksojn sur la brila argenta pleto: la alportilo.
- ↑ Fernando Vallejo. Blaue Tage: Eine Kindheit in Medellín [elhispanigita de Elke Wehr]. — Frankfurto ĉe Majno, 2008, p. 20.