Euromaidan
Euromaidan (Bahasa Ukraine: Євромайдан; "Medan Eropah", IPA: [jeu̯romɐjˈdɑn]), atau Pemberontakan Maidan,[1] ialah gelombang demonstrasi dan pergolakan awam di Ukraine, yang bermula pada 21 November 2013 dengan bantahan besar di Medan Kemerdekaan Kyiv. Protes itu dicetuskan oleh keputusan mengejut Presiden Viktor Yanukovych untuk tidak menandatangani Perjanjian Persatuan Kesatuan Eropah–Ukraine, sebaliknya memilih hubungan yang lebih rapat dengan Rusia dan Kesatuan Ekonomi Eurasia. Parlimen Ukraine telah banyak meluluskan untuk memuktamadkan Perjanjian dengan EU,[2] tetapi Rusia telah memberi tekanan kepada Ukraine untuk menolaknya.[3] Skop protes meluas, dengan gesaan untuk peletakan jawatan Yanukovych dan kerajaan Azarov.[4] Penunjuk perasaan menentang apa yang mereka lihat sebagai korupsi kerajaan yang berleluasa, salah guna kuasa, pencabulan hak asasi manusia,[5] dan pengaruh oligarki.[6] Transparency International menamakan Yanukovych sebagai contoh utama korupsi di dunia.[7] Penyuraian ganas penunjuk perasaan pada 30 November menyebabkan kemarahan lebih lanjut. Euromaidan membawa kepada Revolusi Maruah pada 2014.
Semasa pemberontakan, Medan Kemerdekaan di pusat Kyiv menjadi tapak perkumpulan besar beribu-ribu penunjuk perasaan dan dilindungi oleh penghadang sementara. Ia mempunyai dapur, pos pertolongan cemas dan kemudahan penyiaran, serta pentas bagi ucapan, syarahan, perbahasan dan persembahan.[8][9] Ia dikawal oleh unit "pertahanan diri" Maidan yang terdiri daripada sukarelawan berpakaian seragam dan topi keledar, membawa perisai dan bersenjatakan kayu, batu dan bom petrol. Protes juga diadakan di banyak bahagian lain di Ukraine. Di Kyiv, berlaku pertempuran dengan polis pada 1 Disember; dan polis menyerang kem tersebut pada 11 Disember. Protes menjadi lebih berleluasi dari pertengahan Januari, sebagai tindak balas kepada kerajaan yang memperkenalkan undang-undang antiprotes yang ketat. Terdapat pertempuran maut di Jalan Hrushevsky pada 19–22 Januari. Penunjuk perasaan kemudian menduduki bangunan kerajaan di banyak wilayah Ukraine. Pemberontakan memuncak pada 18–20 Februari, apabila pertempuran sengit di Kyiv antara aktivis Maidan dan polis mengakibatkan kematian hampir 100 penunjuk perasaan dan 13 polis.
Akibatnya, Yanukovych dan pembangkang parlimen menandatangani perjanjian pada 21 Februari untuk mewujudkan kerajaan perpaduan sementara, reformasi perlembagaan dan pilihan raya awal. Polis meninggalkan pusat Kyiv petang itu, kemudian Yanukovych dan menteri kerajaan lain melarikan diri dari bandar itu petang itu.[10] Keesokan harinya, parlimen memecat Yanukovych daripada jawatannya[11] dan menubuhkan kerajaan sementara.[12] Revolusi Maruah tidak lama kemudian diikuti oleh pengilhakan Rusia ke atas Crimea dan pergolakan pro-Rusia di Timur Ukraine, akhirnya memuncak menjadi Perang Rusia-Ukraine.
Gambaran keseluruhan
[sunting | sunting sumber]Demonstrasi bermula pada malam 21 November 2013, apabila protes meletus di ibu negara, Kyiv, selepas kerajaan Ukraine menolak draf undang-undang yang membenarkan pembebasan ketua pembangkang yang dipenjarakan Yulia Tymoshenko dan menangguhkan persiapan untuk menandatangani Perjanjian Persatuan Ukraine-Eropah. dengan Kesatuan Eropah, dan sebaliknya berkeputusan mendapatkan hubungan ekonomi yang lebih rapat dengan Rusia.[13] Pembalikan itu didahului oleh kempen ancaman, penghinaan dan sekatan perdagangan awal dari Rusia.[14][15][16][17]
Pada 24 November 2013, pertempuran antara penunjuk perasaan dan polis bermula. Penunjuk perasaan berusaha untuk memecahkan kepungan. Polis menggunakan gas pemedih mata dan belantan. Penunjuk perasaan juga menggunakan gas pemedih mata dan beberapa keropok api (menurut polis, penunjuk perasaan adalah yang pertama menggunakannya).[18] Selepas beberapa hari demonstrasi, semakin ramai pelajar universiti menyertai protes.[19] Euromaidan telah disifatkan sebagai peristiwa simbolisme politik utama bagi Kesatuan Eropah sendiri, terutamanya sebagai "himpunan pro-Eropah terbesar dalam sejarah."[20]
Protes berterusan walaupun kehadiran polis yang besar,[21][22] dalam suhu yang kerap di bawah takat beku, dan salji. Keganasan yang semakin meningkat daripada tentera kerajaan pada awal pagi 30 November menyebabkan tahap protes meningkat, dengan 400,000–800,000 penunjuk perasaan, menurut ahli politik pembangkang Rusia, Boris Nemtsov, berdemonstrasi di Kyiv pada hujung minggu 1 Disember dan 8 Disember.[23] Pada minggu-minggu sebelumnya, kehadiran bantahan telah berubah-ubah daripada 50,000 kepada 200,000 semasa perhimpunan dianjurkan.[24][25] Rusuhan ganas berlaku pada 1 Disember dan 19 Januari hingga 25 Januari sebagai tindak balas terhadap kekejaman polis dan penindasan kerajaan.[26] Bermula 23 Januari, beberapa bangunan kerajaan Wilayah Ukraine Barat dan majlis wilayah telah diduduki dalam pemberontakan oleh aktivis Euromaidan.[27] Di bandar penutur Rusia, Zaporizhzhya, Sumy, dan Dnipropetrovsk, penunjuk perasaan juga cuba mengambil alih bangunan kerajaan tempatan mereka dan telah disambut dengan kekuatan yang besar daripada kedua-dua penyokong polis dan kerajaan.[27]
Menurut wartawan Lecia Bushak yang menulis dalam majalah Newsweek edisi 18 Februari 2014,
EuroMaidan [telah] berkembang menjadi sesuatu yang jauh lebih besar daripada sekadar tindak balas marah terhadap perjanjian EU yang gagal. Ia kini mengenai penyingkiran Yanukovych dan kerajaannya yang korup; membimbing Ukraine berpaling daripada hubungannya yang sangat terjalin dan menyakitkan dengan Rusia selama 200 tahun; dan mempertahankan hak asasi manusia untuk membantah, bercakap dan berfikir secara bebas dan bertindak secara aman tanpa ancaman hukuman.[28]
Titik perubahan berlaku pada akhir Februari, apabila cukup ahli parti presiden melarikan diri atau berpaling tadah sehingga parti itu kehilangan majoriti di parlimen, meninggalkan pembangkang cukup besar untuk membentuk kuorum yang diperlukan. Ini membolehkan parlimen meluluskan beberapa siri undang-undang yang mengeluarkan polis dari Kyiv, membatalkan operasi antiprotes, memulihkan perlembagaan 2004, membebaskan tahanan politik, dan memecat Presiden Yanukovych daripada jawatan. Yanukovych kemudian melarikan diri ke bandar kedua terbesar di Ukraine, Kharkiv, dan enggan mengiktiraf keputusan parlimen. Parlimen menetapkan pilihan raya awal untuk Mei 2014.[29]
Pada awal 2019, mahkamah Ukraine mendapati Yanukovych bersalah atas tuduhan khianat. Yanukovych juga didakwa meminta Vladimir Putin menghantar tentera Rusia untuk menyerang Ukraine selepas meninggalkan negara itu. Tuduhan itu mempunyai sedikit kesan praktikal ke atas Yanukovych, yang tinggal dalam buangan di bandar Rostov di Rusia sejak melarikan diri dari Ukraine di bawah kawalan bersenjata pada 2014.[30]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Marples, David (1 Julai 2020). "The Maidan Revolution in Ukraine". E-International Relations.
- ^ "Parliament passes statement on Ukraine's aspirations for European integration". Kyiv Post. 22 Februari 2013.
- ^ Dinan, Desmond; Nugent, Neil (penyunting). The European Union in Crisis. Palgrave Macmillan. m/s. 3, 274.
- ^ Kiev protesters gather, EU and Putin joust, Reuters (12 Disember 2013)
- ^ Yanukovych Offers Opposition Leaders Key Posts, Radio Free Europe/Radio Liberty (25 Januari 2014)
- ^ Marples, David; Mills, Frederick, penyunting (2015). Ukraine's Euromaidan: Analyses of a Civil Revolution. Ibidem Press. m/s. 9–14.
- ^ "Transparency International names Yanukovych world's most corrupt". Kyiv Post. 11 Februari 2016.
- ^ Wynnyckyj, Mychailo (2019). Ukraine's Maidan, Russia's War. Ibidem Press. m/s. 93–99.
- ^ Anatomy of Maidan.
- ^ Walker, Shaun; Salem, Harriet (22 Februari 2014). "Ukraine: 'The dictatorship has fallen.' But what will take its place?". The Observer (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0029-7712. Dicapai pada 23 Februari 2019.
- ^ Sindelar, Daisy (23 Februari 2014). "Was Yanukovych's Ouster Constitutional?". Radio Free Europe, Radio Liberty (Rferl.org). Dicapai pada 25 Februari 2014.
[I]t is not clear that the hasty Februari 22 vote upholds constitutional guidelines, which call for a review of the case by Ukraine's Constitutional Court and a three-fourths majority vote by the Verkhovna Rada – i.e., 338 lawmakers.
- ^ Boris N. Mamlyuk (6 Julai 2015). "The Ukraine Crisis, Cold War II, and International Law". The German Law Journal. SSRN 2627417.
- ^ "Ukraine drops EU plans and looks to Russia". Al Jazeera. 21 November 2013. Dicapai pada 24 November 2013.
- ^ "Russia seeks to derail Ukraine's trade deal with E.U., deploying taunts and insults". The Washington Post. 2022-09-14.
- ^ Reuters Staff. "Russia's Medvedev warns Ukraine over joining EU trade bloc". U.S. (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2022-09-14.
- ^ "Russia threatens Ukraine with bankruptcy over plans to sign EU agreement". www.telegraph.co.uk. Dicapai pada 2022-09-14.
- ^ "EU: Russia to blame for failure of Ukraine deal". The Herald-Times (dalam bahasa Inggeris). Associated Press. Dicapai pada 2022-09-14.
- ^ Митинги и столкновения на майдане продолжаются [Protests and clashes continued in the Maidan] (dalam bahasa Rusia). МИР24 [MIR24]. 25 November 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Disember 2013. Dicapai pada 3 Mac 2014.
- ^ Students in Ukraine threaten indefinite national strike Diarkibkan 2 Disember 2013 di Wayback Machine, Euronews (26 November 2013)
- ^ "Ukraine Offers Europe Economic Growth and More". The New York Times. 12 Disember 2013. Dicapai pada 21 Januari 2014.
- ^ Live updates of the protests, Kyiv Post (27, 28 and 29 November 2013)
- ^ Protests continue in Kiev ahead of Vilnius EU summit Diarkibkan 2 Disember 2013 di Wayback Machine, Euronews (27 November 2013)
- ^ "Ukraine's capital Kiev gripped by huge pro-EU demonstration". BBC News. 8 Disember 2013. Dicapai pada 8 Disember 2013.
- ^ Auyezov, Olzhas; Stubbs, Jack (22 Disember 2013). "Ukraine opposition urges more protests, forms political bloc". Reuters. Dicapai pada 24 Januari 2014.
- ^ Ukraine pro-Europe protesters hold first big rally of 2014, Reuters (12 Januari 2014)
- ^ "No Looting or Anarchy in this Euromaidan Revolution". Kyiv Post. Dicapai pada 24 Januari 2014.
- ^ a b Ukraine protests 'spread' into Russia-influenced east, BBC News (26 Januari 2014)
- ^ Bushak, Lecia (18 Februari 2014). "Kiev's Minstrel of the Street Revolution". Newsweek. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Mac 2014. Dicapai pada 19 Disember 2016.
- ^ Fisher, Max (20 Februari 2014). "Ukraine's parliament just threw President Yanukovych under the bus. That's great news". The Washington Post. Dicapai pada 3 Mac 2014.
- ^ Roth, Andrew (25 Januari 2019). "Ukraine's ex-president Viktor Yanukovych found guilty of treason". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0261-3077. Dicapai pada 23 Februari 2019.
Bibliografi
[sunting | sunting sumber]- Bachmann, Klaus; Lyubashenko, Igor (2014). The Maidan Uprising, Separatism and Foreign Intervention: Ukraine's Complex Transition.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]- EuroMaidan: kumpulan berita dan ulasan di Kyiv Post
- Kamera web di Maidan Nezalezhnosti
- Katchanovski, I. (2015). "The "Snipers' Massacre" on the Maidan in Ukraine". American Political Science Association. Dicapai pada 27 November 2018.