Aller au contenu

sau

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

sau

  1. rômanizasiôna ny teny 𐍃𐌰𐌿

Tsiahy


Miksteka Yosondúa

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. orana

Tsiahy

  • Beaty de Farris, Kathryn; et al. (2012) Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 46)‎[1] (in Spanish), third edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 71
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. adala

Tsiahy

Anarana iombonana

sau

  1. ny anima

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

sau

  1. lehilahy

Tsiahy

  • transnewguinea.org, citing:
  • ** Daniel Shaw, The Bosavi language family (1986), Papers in New Guinea Linguistics 24 (45-76), Pacific linguistics A-70
  • ** G. Reesink Languages of the Aramia River Area (1976), Papers in New Guinea Linguistics No. 19
  • ** and Franklin and Voorhoeve (1973)
  • Bainapi wordlist, in Papers in New Guinea Linguistics (Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University), issue 24 (1990)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haosà

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. atao hoe trave
  2. dian-tongotra, soritra
  3. fotoana
  4. ny fampitomboana
  5. tongotra

Fanononana

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. adala

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpampitohy

sau

  1. na

Fanononana

Tsiahy

Samôàna

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. fantail

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Matoanteny

sau

  1. manaikitra
  2. manitsakitsaka

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

sau

  1. suhur

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

[Ovay]

Tambinteny

sau

  1. aorian'izay
  2. taty aoriana

Fanononana

Tsiahy

Mpamaritra

sau

  1. zavatra izay any aoriana, any aoriana
  2. zavatra manaraka, manaraka

Fanononana

Tsiahy

Mpampiankin-teny

sau

  1. ao aoriana
  2. aorian'ny

Fanononana

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Anarana iombonana

sau

  1. orana

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 81* Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 81
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zhuang

[Ovay]

Mpamaritra

sau

  1. zavatra tsara tarehy

Fanononana

  • (Zhuang ara-penitra) IPA(key): /θaːu˨˦/
  • Mari-kaavompeo: sau1
  • Fizarazarana: sau

Tsiahy

Anarana iombonana

sau

  1. ankizivavy
  2. sakaiza

Fanononana

  • (Zhuang ara-penitra) IPA(key): /θaːu˨˦/
  • Mari-kaavompeo: sau1
  • Fizarazarana: sau

Tsiahy