Antonio Sanna
Antonio Sanna (1950 – vivente), attore, doppiatore, scrittore, drammaturgo e poeta italiano.
Citazioni di Antonio Sanna
[modifica]- Il doppiaggio è un'applicazione tecnica, nel senso che tecnicamente devo adeguarmi al microfono, adeguarmi al video, però alla radice di questo c'è una conoscenza che è quella di: "Io so come si costruisce un personaggio". Poi questo lo applico al dare la voce a un altro attore che ha già costruito lui il personaggio, quindi io lo devo costruire come l'ha costruito lui, ma facendolo con le mie corde. Con la mia verità, perché se non riesco a mettere dentro la mia verità, comunque quella cosa sarà solo una cosa tecnica, ma non avrà vita.[1]
- La poesia per me contiene racconto, contiene storie, contiene teatro. [...] L'espressività della poesia è un'espressività fortissima. La poesia c'ha una forza pazzesca. Non è un caso che la parola poesia deriva dal verbo greco pôiein che vuol dire creare, quindi per i greci il poeta era colui che fa, colui che costruisce, colui che crea. Ed era l'arte massima.[1]
- La voce non è staccata dal corpo. La voce viene dal corpo, quindi se il corpo sa come costruire un personaggio, poi lo posso fare anche da fermo. Posso fare questa operazione anche da fermo, trasferendolo nella voce, semplicemente. Ma perché so come si fa, altrimenti faccio una specie di pappagallismo. Che non è bello. Non è efficace.[1]
Note
[modifica]Doppiaggio
[modifica]Film
[modifica]- I predatori dell'Arca perduta (1981)
- Lo squalo 4 - La vendetta (1987)
- JFK - Un caso ancora aperto (1991)
- Alive - Sopravvissuti (1993)
- Cliffhanger - L'ultima sfida (1993)
- Il rapporto Pelican (1993)
- Philadelphia (1993)
- Quel che resta del giorno (1993)
- Tombstone (1993)
- Forrest Gump (1994)
- Frankenstein di Mary Shelley (1994)
- I ricordi di Abbey (1994)
- Apollo 13 (1995)
- Gli intrighi del potere - Nixon (1995)
- La giusta causa (1995)
- Seven (1995)
- Virus letale (1995)
- Larry Flynt - Oltre lo scandalo (1996)
- Michael Collins (1996)
- Mission: Impossible (1996)
- Air Force One (1997)
- Il matrimonio del mio migliore amico (1997)
- Mezzanotte nel giardino del bene e del male (1997)
- La maschera di ferro (1998)
- La maschera di Zorro (1998)
- Colpevole d'innocenza (1999)
- Il collezionista di ossa (1999)
- Il miglio verde (1999)
- Magnolia (1999)
- Wild Wild West (1999)
- FBI: Protezione testimoni (2000)
- Mission: Impossible II (2000)
- Quasi famosi (2000)
- Thirteen Days (2000)
- Blow (2001)
- Colpo grosso al drago rosso - Rush Hour 2 (2001)
- Gosford Park (2001)
- Jurassic Park III (2001)
- Pearl Harbor (2001)
- Spy Game (2001)
- The One (2001)
- Clockstoppers (2002)
- Formula per un delitto (2002)
- John Q (2002)
- Red Dragon (2002)
- 2 Fast 2 Furious (2003)
- Hollywood Homicide (2003)
- L'acchiappasogni (2003)
- La macchia umana (2003)
- Terminator 3 - Le macchine ribelli (2003)
- The Core (2003)
- Io, robot (2004)
- The Bourne Supremacy (2004)
- I Fantastici 4 (2005)
- Thank You for Smoking (2005)
- Chiamata da uno sconosciuto (2006)
- Smokin' Aces (2006)
- Michael Clayton (2007)
- Resident Evil: Extinction (2007)
- The Bourne Ultimatum - Il ritorno dello sciacallo (2007)
- Il curioso caso di Benjamin Button (2008)
- Twilight (2008)
- Un matrimonio all'inglese (2008)
- Amabili resti (2009)
- Hachiko - Il tuo migliore amico (2009)
- I Love Radio Rock (2009)
- Cani & gatti - La vendetta di Kitty (2010)
- Il cammino per Santiago (2010)
- Letters to Juliet (2010)
- The Town (2010)
- Knockout - Resa dei conti (2011)
- Limitless (2011)
- The Lincoln Lawyer (2011)
- Argo (2012)
- Cristiada (2012)
- Il cavaliere oscuro - Il ritorno (2012)
- La frode (2012)
- The Amazing Spider-Man (2012)
- Zero Dark Thirty (2012)
- Wolverine - L'immortale (2013)
- Automata (2014)
- Godzilla (2014)
- Transformers 4 - L'era dell'estinzione (2014)
- Il caso Spotlight (2015)
- The Invitation (2015)
- Fast & Furious 8 (2017)
- L'ora più buia (2017)
- Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017)
- Ready Player One (2018)
- Godzilla II - King of the Monsters (2019)
- Joker (2019)
- Star Wars: L'ascesa di Skywalker (2019)
- The Hater (2020)
- Tenet (2020)
- Army of the Dead (2021)
- Dune (2021)
- Il sacro male (2021)
Film d'animazione
[modifica]- Cars 2 (2011)
Serie televisive
[modifica]- Zorro (1957)
- Giuseppe (1995)
- Sansone e Dalila (1996)
- Jesus (1999)
- San Paolo (2000)
- CSI: Miami (2002-2012)
- Desperate Housewives (2004-2012)
- Dr. House - Medical Division (2004)
- Numb3rs (2005-2010)
- Roma (2005-2007)
- Mad Men (2007-2015)
- White Collar (2009-2014)
- Il Trono di Spade (2011-2019)
- House of Cards - Gli intrighi del potere (2013-2018)
- Orange Is the New Black (2013-2019)
Altri progetti
[modifica]Wikipedia contiene una voce riguardante Antonio Sanna