Guam

Guam

Guåhån (ch)
Bandeira
Himno	Stand Ye Guamanians (en)
Lema	«Tånó I' Man CHamoru»
Símbolo oficial	Gallirallus owstoni (pt) (aves)
Alcume	Tånó y CHamoru
Epónimo	valor descoñecido
Localización
13°30′N 144°48′L
Estado	Estados Unidos de América
Capital	Agaña
Contén a división administrativa	Agana Heights (pt) Agat (pt) Agaña Asan-Maina Barrigada (pt) Chalan Pago-Ordot (pt) Dededo Inarajan (pt) Mangilao (pt) Merizo (pt) Mongmong-Toto-Maite (en) Piti (en) Sinajana (en) Sånta Rita-Sumai (en) Talofofo (en) Tamuning (en) Umatac (en) Yigo (en) Yona (en)
Poboación
Poboación	153.836 (2020) (282,79 hab./km²)
Lingua oficial	lingua inglesa Lingua chamorra
Xeografía
Parte de	Micronesia lista negra dos paraísos fiscais da Unión Europea Q3432631
Superficie	544 km²
Auga	63,23 %
Bañado por	Océano Pacífico
Punto máis alto	Mount Lamlam (en) (406 m)
Punto máis baixo	Océano Pacífico
Comparte fronteira con	Illas Marianas do Norte Estados Federados de Micronesia
Creación	1898
Organización política
Órgano executivo	Government of Guam (en)
• Governor of Guam (en)	Lou Leon Guerrero (pt) (2019–)
Órgano lexislativo	Legislatura de Guam (pt) , (Escano: 15)
Máxima autoridade xudicial	Supreme Court of Guam (en)
PIB nominal	6.123.000.000 $ (2021)
Moeda	dólar estadounidense
Identificador descritivo
Fuso horario	UTC 10 (pt)
Dominio de primeiro nivel	.gu
Prefixo telefónico	1671
Teléfono de emerxencia	911
Código de país	GU
ISO 3166-2	US-GU
Código de departamento INSEE	66010
Identificador GNIS	1802705
Outro
Irmandado con	Seúl Riga Manila Olongapo (pt) Taipei (1973–)
Páxina web	guam.gov

O Territorio de Guam (Guåhån en chamorro, Guaján en castelán, Territory of Guam en inglés), é unha illa no Pacífico occidental, pertencente aos Estados Unidos como territorio non incorporado. Trátase da maior e máis meridional das Illas Marianas. A capital é Agaña, e a aldea máis poboada é Dededo.

É o punto máis occidental do territorio dos Estados Unidos (calculado dende o centro xeográfico dos Estados Unidos), Guam é a máis grande e a máis meridional das Illas Marianas e a illa máis grande de Micronesia.

As persoas nacidas en Guam son cidadáns estadounidenses pero non teñen dereito a voto nas eleccións presidenciais dos Estados Unidos mentres residen en Guam e os delegados de Guam na Cámara de Representantes dos Estados Unidos non teñen voto no pleno. Os indíxenas guamaneses son os chamorus, coñecidos historicamente como chamorros, que están relacionados cos pobos austronesios de Indonesia, as Filipinas, Malaisia, Taiwán, Micronesia e Polinesia. En 2022, a poboación de Guam era de 168.801 habitantes. Os chamoros son o grupo étnico máis numeroso, pero unha minoría na illa multiétnica. O territorio abarca 540 km² e ten unha densidade de poboación de 299 hab/km². O pobo Chamoro asentouse na illa hai aproximadamente 3.500 anos. O explorador portugués Fernão de Magalhães, mentres estaba ao servizo de España, foi o primeiro europeo en visitar a illa o 6 de marzo de 1521. Guam foi colonizada por España en 1668. Entre os séculos XVI e XVIII, Guam foi unha escala importante para os galeón de Manila españois. Durante a Guerra hispano-estadounidense, os Estados Unidos capturaron Guam o 21 de xuño de 1898. Segundo o Tratado de París, asinado o 10 de decembro de 1898, España cedeu Guam aos Estados Unidos a partir do 11 de abril de 1899.

Antes da segunda guerra mundial, Guam era unha das cinco xurisdicións estadounidenses no océano Pacífico, xunto coa Illa Wake en Micronesia, Samoa Americana e Hawai na Polinesia e Filipinas. O 8 de decembro de 1941, horas despois do ataque a Pearl Harbor, Guam foi capturada polos xaponeses, que ocuparon a illa durante dous anos e medio. Durante a ocupación, os guamaneses foron sometidos a traballos forzados, encarceramentos, torturas e execucións.. As forzas estadounidenses recuperaron a illa o 21 de xullo de 1944, que se conmemora como o Día da Liberación. Dende os anos 60, a economía de Guam foi apoiada principalmente polo turismo e o exército americano, para o que Guam é un importante activo estratéxico.

Un lema territorial non oficial pero de uso frecuente é "Onde comeza o Día de América", que fai referencia á proximidade da illa coa Liña internacional de cambio de data. Guam está entre os 17 territorios non autónomos listados polas Nacións Unidas, e é membro da Comunidade do Pacífico desde 1983.

Historia

Os habitantes orixinais de Guam e as Illas Marianas do Norte eran os habitantes do Pobo Chamorro, que se cre que son descendentes de austronesios orixinarios do sueste asiático xa no 2000 aC.

A antiga sociedade Chamorro tiña catro clases: "chamorri" (xefes), "matua" (clase alta), "achaot" (clase media) e "mana'chang" (clase baixa). Os matua estaban situados nas aldeas costeiras, o que significaba que tiñan o mellor acceso aos caladoiros, mentres que os mana'chang situábanse no interior da illa. Matua e mana'chang de cando en cando comunícanse entre si, e os matua a miúdo usaban os achaot como intermediarios. Tamén houbo "makåhna" (similar aos xamáns), hábiles en curación e medicina. A crenza nos espíritos dos antigos Chamorros chamada "Taotao mo'na" aínda persiste como un remanente da cultura preeuropea. A súa sociedade organizouse en clans matrilineais.

Pedras Latte son piares de pedra que se atopan só nas Illas Marianas, son un desenvolvemento recente na sociedade Chamorro previa ao contacto. As pedras latte usáronse como unha base sobre a cal construíronse cabanas con teito de palla. As pedras Latte consisten nunha base en forma de pedra calcaria chamada haligi e cun remate , ou tåsa, feito a partir dun cerebro grande de coral ou pedra calcaria, colocada na parte superior. Unha posible fonte para estas pedras, o Rota Latte Stone Quarry, foi descuberta en 1925 en Rota.

A viaxe de Magalhães a Guam

O primeiro europeo en viaxar a Guam foi o navegante portugués Fernão de Magalhães, navegando para o Rei de España, cando avistou a illa o 6 de marzo de 1521, durante a circunnavegación do globo da súa frota. Cando Magalhães chegou a Guam, foi recibido por centos de pequenas canoas que parecían estar voando sobre a auga, debido á súa considerable velocidade. Estas canoas estabilizadoras chamáronse Proas, e deron lugar a que Magellan nomease a Guam Islas de las Velas Latinas. Antonio Pigafetta (un dos 18 orixinais de Magalhães) dixo que o nome era "Illa de Velas", pero tamén escribe que os habitantes "entraron nos barcos e roubaron todo o que puideron", incluíndo "o pequeno barco que estaba suxeito á popa do buque insignia." "Esas persoas son pobres, pero enxeñosas e moi ladroas, polo que chamamos a esas tres illas Islas de los Ladrones ("Illas dos ladróns"). "

A colonización española e os galeóns de Manila

Malia a visita de Magalhães, Guam non foi reclamado oficialmente por España ata o 26 de xaneiro de 1565, polo xeneral Miguel López de Legazpi. De 1565 a 1815, Guam e as Illas Marianas do Norte, foron o único posto de avanzada español no océano Pacífico ao leste de Filipinas, foi unha importante parada de descanso para os galeóns de Manila, unha frota que cubría a ruta comercial do Pacífico entre Acapulco e Manila. Para protexer estas frotas do Pacífico, España construíu varias estruturas defensivas que aínda se manteñen en pé hoxe en día, como Fuerte Nuestra Señora de la Soledad en Umatac. Guam é o segmento maior de Micronesia, as illas maiores entre a illa de Kyūshū (Xapón), Nova Guinea, as Filipinas e as illas Hawai.

A colonización española comezou o 15 de xuño de 1668, coa chegada de Diego Luis de San Vitores e Pedro Calungsod, quen estableceron a primeira igrexa católica.{{rp | 64} } As illas formaban parte das Indias Orientais Españolas gobernadas desde Filipinas, que á súa vez formaban parte do Vicerreinado de Nova España con sede na Cidade de México. Outros recordatorios da época colonial inclúen o antigo Palacio do Gobernador na Praza de España e a Ponte de España, ambos en Hagatña. A Catedral de Guam Dulce Nombre de Maria inaugurouse formalmente o 2 de febreiro de 1669, do mesmo xeito que o Real Colexio de San Juan de Letran. Guam, xunto co resto das Illas Marianas e Illas Carolinas, foron tratados como parte da colonia española en Filipinas. Aínda que a cultura Chamorra da illa ten raíces indíxenas, as culturas de Guam e as Marianas do Norte teñen moitas similitudes coa cultura española debido a tres séculos de dominio español.

Conflitos internos

Guerras intermitentes que duraron desde o 23 de xullo de 1670 ata xullo de 1695, máis os tifóns de 1671 e 1693, e en particular a epidemia de varíola de 1688, reduciron a poboación de Chamorro de 50.000 habitantes a menos de 5.000. Precipitado pola morte de Quipuha, e o asasinato do pai San Vitores e Pedro Calungsod polo xefe rebelde local Matapang, as tensións levaron a unha serie de conflitos. O Capitán Juan de Santiago iniciou unha campaña para conquistar a illa, que foi continuada polos sucesivos comandantes das forzas españolas.

Logo da súa chegada en 1674, o Capitán Damian de Esplana ordenou o arresto dos rebeldes que atacaron a poboación de certas cidades. As hostilidades eventualmente levaron á destrución de vilas como Chochogo, Pepura, Tumon, Sidia-Aty, Sagua, Nagan e Ninca. A partir de xuño de 1676, o primeiro gobernador español de Guam, o capitán Francisco de Irrisarri e Vinar, controlou os asuntos internos máis estritamente que os seus predecesores, a fin de frear as tensións. Tamén ordenou a construción de escolas, estradas e outras infraestruturas. Máis tarde, o capitán José de Quiroga chegou en 1680 e continuou algúns dos proxectos de desenvolvemento iniciados polos seus predecesores. Tamén continuou a procura dos rebeldes que asasinaran o pai San Vitores, o que deu como resultado campañas contra os rebeldes que se ocultaban nalgunhas illas, que eventualmente levaron á morte de Matapang, Hurao e Aguarin. Quiroga levou algúns nativos das illas do norte a Guam, ordenando á poboación que vivise nunhas poucas vilas grandes. Estes incluían a Jinapsan, Umatac, Pago, Agat e Inarajan, onde construíu varias igrexas. En xullo de 1695, Quiroga completara a conquista de Guam, Rota, Tinian e Aguigan.

Expulsión dos xesuítas

O 26 de febreiro de 1767, Carlos III de España emitiu un decreto confiscando a propiedade dos xesuítas desterrándoos de España e as súas posesións. Como consecuencia, os pais xesuítas en Guam partiron o 2 de novembro de 1769, na goleta Nuestra Señora de Guadalupe, abandonando as súas igrexas, reitorías e ranchos. A chegada do Gobernador Don Mariano Tobias, o 15 de setembro de 1771, trouxo reformas agrícolas, incluíndo poñer terras a disposición dos insulares para cultivar, alentou o desenvolvemento da cría de gando, cervos e búfalos importados de Manila, burros e mulas de Acapulco, construíu muíños de algodón e salinas, escolas públicas gratuítas, e a primeira milicia de Guam. Máis tarde, foi transferido a Manila en xuño de 1774.

Era posnapoleónica

Logo das Guerras Napoleónicas, moitas colonias españolas no Hemisferio Occidental independizáranse, cambiando a dependencia económica de Guam de México ás Filipinas. Don Francisco Ramón de Villalobos, quen se converteu en gobernador en 1831, mellorou as condicións económicas, incluída a promoción do cultivo de arroz e o establecemento dun hospital de leprosos.

Otto von Kotzebue visitou a illa en novembro de 1817, e Louis de Freycinet en marzo de 1819. Jules Dumont d'Urville fixo dúas visitas, a primeira en maio de 1828. A illa converteuse en parada de descanso para baleeiros comezando en 1823.

Un devastador tifón golpeou a illa o 10 de agosto de 1848, seguido dun gran terremoto o 25 de xaneiro de 1849, que resultou en moitos refuxiados das Illas Carolinas, vítimas do tsunami resultante. Despois de que unha epidemia de varíola matase 3.644 persoas de Guaiana en 1856, permitiuse aos carolinos e xaponeses establecerse nas Marianas. Guam recibiu dezanove filipinos prisioneiros logo do seu errado motín de Cavite de 1872.

Guerra hispano-estadounidense e segunda guerra mundial

Artigo principal: Toma de Guam.

A consecuencia da derrota de España na Guerra hispano-estadounidense, foi cedida aos Estados Unidos en 1898 (desde esa época comezouse a usar o nome abreviado "Guam") Ata 1898 o nome oficial da illa foi Guaján (acorde coa pronuncia que representa a actual grafía en chamorro). Á diferenza do resto das Illas Marianas, foron conservadas por España (e vendidas no ano seguinte a Alemaña). Capturada polo Xapón en 1941, foi recuperada polos estadounidenses tras unha batalla que durou do 21 de xullo ao 10 de agosto de 1944.

En 1950 concedeuse á illa un réxime de autonomía interna, á vez que os habitantes de Guam obtiñan a cidadanía estadounidense.

Cunha situación estratéxica no Pacífico, as instalacións do exército son unhas das máis importantes de todo o océano. Tras o peche das bases en Filipinas, tanto a Armada como a Forza Aérea foron trasladadas para esta illa.

En agosto de 2017, Corea do Norte advertiu que podería lanzar mísiles balísticos de alcance medio en augas dentro de 29 a 38 km. de Guam, logo dun intercambio de ameazas. entre os gobernos de Corea do Norte e dos Estados Unidos.

Goberno e política

Félix Pérez Camacho está á cabeza do executivo da illa. Guam é un Territorio dos Estados Unidos desde 1898. Os habitantes da illa escollen as súas autoridades locais e non teñen dereito de votar polas federais.

Organización político-administrativa

Existen dezanove vilas na Illa de Guam e numerosas bases militares estadounidenses.

Agana Heights Agat Asan‑Maina Barrigada Chalan‑Pago‑Ordot Dededo Agaña (capital)

Inarajan Mangilao Merizo Mongmong‑Toto‑Maite Piti Santa Rita

Sinajana Talofofo Tamuning Umatac Yigo Yona

División de Guam en municipios.

Xeografía

Mapa de Guam

Sitúase a tres cuartos do camiño entre Hawai e Filipinas. O porto máis importante é o de San Luís de Apra na costa occidental da illa.

A illa de Guam ten 50 km de longo e entre 6 a 19 km de largo, tres cuartos do tamaño de Singapur. A illa experimenta terremotos ocasionais debido a súa localización no bordo occidental da Placa do Pacífico e preto da Placa do Mar de Filipinas. Nos últimos anos, os terremotos con epicentros preto de Guam tiveron magnitudes que van desde 5.0 a 8.7 graos. Ao contrario do volcán Anatahan nas Illas Marianas do Norte, Guam non é volcanicamente activo, aínda que é de orixe volcánica. Con todo, debido á súa proximidade con Anatahan, vog (é dicir, o smog volcánico) ocasionalmente afecta a Guam.

Un arrecife de coral rodea a maior parte de Guam, e a meseta de pedra calcaria proporciona a fonte da maior parte da auga doce da illa. Os cantís costeiros dominan o norte, mentres que o extremo sur da illa é montañoso, con outeiros máis baixos no medio.

Clima

Ten clima tropical, cunha estación seca de xaneiro a xuño. As temperaturas de Guam están ao redor de 21 °C durante case todo o ano, e cada ano caen de media 2.180 mm de choiva.

Datos climáticos para Guam (Guam International Airport) (1981–2010)

Mes	Xan	Feb	Mar	Abr	Mai	Xuñ	Xul	Ago	Set	Out	Nov	Dec	Anual
Temperatura máxima en °F (°C)	94 (34)	93 (34)	93 (34)	96 (36)	94 (34)	95 (35)	95 (35)	94 (34)	93 (34)	93 (34)	92 (33)	91 (33)	96 (36)
Media máxima en °F (°C)	84,9 (29,4)	84,9 (29,4)	85,8 (29,9)	87,3 (30,7)	87,9 (31,1)	87,9 (31,1)	87,1 (30,6)	86,5 (30,3)	86,7 (30,4)	86,8 (30,4)	86,5 (30,3)	85,6 (29,8)	86,5 (30,3)
Media diaria en °F (°C)	80,2 (26,8)	79,9 (26,6)	80,7 (27,1)	81,9 (27,7)	82,6 (28,1)	82,6 (28,1)	81,9 (27,7)	81,4 (27,4)	81,4 (27,4)	81,7 (27,6)	81,8 (27,7)	81,2 (27,3)	81,4 (27,4)
Media mínima en °F (°C)	75,5 (24,2)	75,0 (23,9)	75,6 (24,2)	76,5 (24,7)	77,2 (25,1)	77,4 (25,2)	76,6 (24,8)	76,3 (24,6)	76,2 (24,6)	76,5 (24,7)	77,2 (25,1)	76,8 (24,9)	76,4 (24,7)
Temperatura mínima en °F (°C)	66 (19)	65 (18)	66 (19)	68 (20)	70 (21)	70 (21)	70 (21)	70 (21)	70 (21)	67 (19)	68 (20)	68 (20)	65 (18)
Chuvia media polgadas mm)	4,96 (126)	4,53 (115,1)	2,77 (70,4)	3,58 (90,9)	4,30 (109,2)	7,09 (180,1)	12,14 (308,4)	17,15 (435,6)	14,17 (359,9)	11,80 (299,7)	9,17 (232,9)	5,98 (151,9)	97,64 (2 480,1)
Media de días con chuvia (≥ 0.01 in)	18,8	15,7	16,8	17,0	19,3	22,6	24,7	25,3	24,3	25,1	23,4	22,1	255,1
Media de horas de sol mensuais	176,7	186,0	217,0	213,0	220,1	195,0	155,0	142,6	132,0	133,3	135,0	142,6	2 048,3
Fonte #1: NOAA (normals)
Fonte #2: Hong Kong Observatory (sun only 1961–1990)

Economía

Artigo principal: Economía de Guam.

Depende do orzamento militar así como do turismo. Esta última industria creceu espectacularmente nos últimos vinte anos, con máis dun millón de visitantes por ano, principalmente xaponeses. Case todos os bens industriais e de materias primas son importados.

Demografía

Etnicamente a illa está ocupada maioritariamente por chamorros (47%) e filipinos (25%), sendo os brancos un 10% e o resto xaponeses, chineses e coreanos.

A pesar de que unha gran poboación de Guam posúe apelido español, a lingua castelá é falada só por uns 2.000 habitantes desta área insular que depende dos Estados Unidos. As linguas oficiais son o inglés e o chamorro, de base austronesia ou malaio-polinesia e con superestrato castelán. A taxa de fecundidade é de 4 fillos por muller e a relixión maioritaria é a católica.

Véxase tamén

Ligazóns externas

• Geology and Hydrology of Guam
• Guam.gov – Official Government Website
• Guampedia, Guam's Online Encyclopedia
• The Insular Empire: America in the Mariana Islands, PBS documentary film website.
• "Guam". The World Factbook (2024 ed.). Central Intelligence Agency. 
• U.S. Census Bureau: Island Areas Census 2000
• Guam en Curlie (en inglés)
• Portals to the World: Guam from the U.S. Library of Congress.
• Wikimedia Atlas de Guam.