favorita

Espagnol

Forme d’adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	favorito \fa.βoˈɾi.to\	favoritos \fa.βoˈɾi.tos\
Féminin	favorita \fa.βoˈɾi.ta\	favoritas \fa.βoˈɾi.tas\

favorita \fa.βoˈɾi.ta\

1. Féminin singulier de favorito.

Espéranto

Forme de verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	favoris	favoras	favoros
Participe actif	favorinta(j,n)	favoranta(j,n)	favoronta(j,n)
Participe passif	favorita(j,n)	favorata(j,n)	favorota(j,n)
Adverbe actif	favorinte	favorante	favoronte
Adverbe passif	favorite	favorate	favorote
Mode	Conditionnel	Volitif	Infinitif
Présent	favorus	favoru	favori
voir le modèle “eo-conj”

favorita \fa.vo.ˈri.ta\

1. Participe passif passé du verbe favori (transitif).

Italien

Étymologie

Participe passé adjectivé de favorire.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	favorito \fa.vo.ˈri.to\	favoriti \fa.vo.ˈri.ti\
Féminin	favorita \fa.vo.ˈri.ta\	favorite \fa.vo.ˈri.te\

favorita \fa.vo.ˈri.ta\

1. Féminin singulier de favorito.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
favorita \fa.vo.ˈri.ta\	favorite \fa.vo.ˈri.te\

favorita \fa.vo.ˈri.ta\

1. Favorite.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe favorire
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) favorita

favorita \fa.vo.ˈri.ta\

1. Participe passé au féminin singulier du verbe favorire.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• forviata

Voir aussi

• Favorita (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Portugais

Étymologie

Féminin de favorito (« favorit »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
favorita	favoritas

favorita \fɐ.vu.ɾˈi.tɐ\ (Lisbonne) \fa.vo.ɾˈi.tə\ (São Paulo) féminin

1. Favorite, préférée.
   • a favorita do Rei.

     la favorite du Roi.

   • é favorita na final dos 100 metros com barreiras.

     c’est la favorite pour la finale du 100 mètres haies.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	favorito	favoritos
Féminin	favorita	favoritas

favorita \fɐ.vu.ɾˈi.tɐ\ (Lisbonne) \fa.vo.ɾˈi.tə\ (São Paulo)

1. Féminin singulier de favorito.

Prononciation

• Lisbonne: \fɐ.vu.ɾˈi.tɐ\ (langue standard), \fɐ.vu.ɾˈi.tɐ\ (langage familier)
• São Paulo: \fa.vo.ɾˈi.tə\ (langue standard), \fa.vo.ɽˈi.tə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \fa.vo.ɾˈi.tɐ\ (langue standard), \fa.vo.ɾˈi.tɐ\ (langage familier)
• Maputo: \fɐ.vɔ.ɾˈi.tɐ\ (langue standard), \fɐ.vʷɔ.ɾˈi.tɐ\ (langage familier)
• Luanda: \fɐ.vo.ɾˈi.tɐ\
• Dili: \fə.vo.ɾˈi.tə\

Références

• « favorita », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Slovène

Forme de nom commun

favorita \Prononciation ?\ masculin animé

1. Accusatif singulier de favorit.
2. Génitif singulier de favorit.
3. Nominatif duel de favorit.
4. Accusatif duel de favorit.