sortzain

Wikipediak honi buruzko artikulua du: sortzain.

Sortzaina alboan duen emakumea erditzen, XVI. mendean.

Euskara

Ahoskera

• IPA: /soR.t̻z̻a̻i̻n̻/

Jatorria

• /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

"sortzain" IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA MUGAGABEA SINGULARRA PLURALA ABSOLUTIBOA sortzain sortzaina sortzainak ERGATIBOA sortzainek sortzainak sortzainek DATIBOA sortzaini sortzainari sortzainei GENITIBOA sortzainen sortzainaren sortzainen SOZIATIBOA sortzainekin sortzainarekin sortzainekin MOTIBATIBOA sortzainengatik sortzainarengatik sortzainengatik DESTINATIBOA sortzainentzat sortzainarentzat sortzainentzat INSTRUMENTALA sortzainez sortzainaz sortzainez INESIBOA sortzainengan sortzainarengan sortzainengan ADLATIBOA sortzainengana sortzainarengana sortzainengana MUGA-ADLATIBOA sortzainenganaino sortzainarenganaino sortzainenganaino HURBILTZE-ADLATIBOA sortzainenganantz sortzainarenganantz sortzainenganantz ADLATIBO DESTINATIBOA sortzainenganako sortzainarenganako sortzainenganako ABLATIBOA sortzainengandik sortzainarengandik sortzainengandik PARTITIBOA sortzainik - - PROLATIBOA sortzaintzat - -

Izena

1. Emakumeari erditzen laguntzen diona, oro har emakumea izan ohi da. Ez da ginekologoa izaten.
   • Adibidea: Emakume horren sortzaina bere ahizpa izan zen.

Sinonimoak

• amakide
• emagintsa
• emagin

Itzulpenak

sortzain.

BULGARIERA: акушерка bg KATALANA: llevadora ca TXEKIERA: porodní bába cs DANIERA: jordemoder da, jordemor da ALEMANA: Hebamme de, Geburtshelfer de, Geburtshelferin de, Entbindungspfleger de, Entbindungshelfer de GREZIERA: μαία el, μαμμή el INGELESA: midwife  en GAZTELANIA: partera es, comadrona es ESTONIERA: ämmaemand et FINLANDIERA: kätilö fi FRANTSESA: sage-femme fr GAELERA: bean chabhrach ga, bean ghlúine ga KROAZIERA: babica hr HUNGARIERA: bába hu, szülésznő hu ITALIERA: ostetrica it, levatrice it JAPONIERA: 助産婦 ja

LATIN: obstetrix la LAOSERA: ນາງຜະດຸງຄັນ lo LETONIERA: vecmāte lv NEDERLANDERA: verloskundige nl, vroedvrouw nl NORVEGIERA: jordmor no POLONIERA: akuszer pl, akuszerka pl PORTUGALERA: parteira pt ERRUMANIERA: moaşă ro ERRUSIERA: акушер ru, акушерка ru ESLOVAKIERA: pôrodná asistentka sk ESLOVENIERA: babica sl ALBANIERA: mami sq, babo sq SERBIERA: бабица sr TURKIERA: ebe tr UIGURRERA: akushérka ug UKRAINERA: акушерка uk VIETNAMERA: bà vi, đỡ đẻ vi