zabaione

See also: Zabaione

English

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˌzæbaɪˈəʊnɪ/
• Rhymes: -əʊni

Noun

zabaione (countable and uncountable, plural zabaiones)

1. Alternative form of zabaglione

Italian

Alternative forms

• zabaglione
• zabajone (obsolete)

Etymology

Possibly from Latin sabaia (“Illyrian barley beer”, from an Illyrian word probably from Proto-Indo-European *sab- (“taste”)) ‎ -one (augmentative suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): ^*/d͡za.baˈjo.ne/
• Rhymes: -one
• Hyphenation: za‧ba‧ió‧ne

Noun

zabaione m (plural zabaioni)

1. (usually uncountable) zabaglione (custard-like dessert made with egg yolks, sugar and Marsala wine)
2. (by extension, usually uncountable) eggnog

Descendants

• → Chinese: 薩巴里安尼 (sàbālǐ'ānní)
• → English: zabaglione
• → French: sabayon
  • → English: sabayon
  • → Finnish: sabayon
• → Portuguese: zabaione

Further reading

• zabaione in Collins Italian-English Dictionary
• zabaione in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• zabaione in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• zabaióne in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• zabaione in sapere.it – De Agostini Editore
• zabaióne in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Polish

Etymology

Unadapted borrowing from Italian zabaione.

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡za.baˈjɔ.nɛ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔnɛ
• Syllabification: za‧ba‧io‧ne
• Homophone: zabajone

Noun

zabaione n (indeclinable)

1. Alternative form of zabaglione

Further reading

• zabaione in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Alternative forms

• zabaglione

Etymology

Borrowed from Italian zabaione, possibly from Latin sabaia (“Illyrian barley beer”, from an Illyrian word probably from Proto-Indo-European *sab- (“taste”)) -one (augmentative suffix).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /za.bajˈõ.ni/ [za.baɪ̯ˈõ.ni]

• (Brazil) IPA^(key): /za.bajˈõ.ni/ [za.baɪ̯ˈõ.ni]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /za.bajˈo.ne/ [za.baɪ̯ˈo.ne]

• (Portugal) IPA^(key): /za.bajˈɔ.nɨ/ [za.βajˈɔ.nɨ], /za.bajˈɔ.nɛ/ [za.βajˈɔ.nɛ]

• Hyphenation: za‧bai‧o‧ne

Noun

zabaione m (uncountable)

1. zabaglione, sabayon (custard-like dessert made with egg yolks, sugar and Marsala wine)

Further reading

• “zabaione”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “zabaione”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “zabaione”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “zabaione”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024