reine
Jump to navigation
Jump to search
Dutch
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Adjective
[edit]reine
- inflection of rein:
French
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old French reïne, reyne, royne, from Latin rēgīna.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ʁɛn/, /ʁɛːn/
Audio (Paris): (file) - Rhymes: -ɛn
- Homophones: raine, raines, reines, rêne, rênes (general), renne, rennes, Rennes (may be short in length-distinguishing accents)
Noun
[edit]reine f (plural reines, masculine roi)
- queen (a female monarch)
- 1959, Jacques Brel, Ne me quitte pas:
- Je ferai un domaine où l’amour sera roi, où l’amour sera loi, où tu seras reine
- I will create a realm where love will be king, where love will be law, where you will be queen
- queen (a reproductive female animal in a hive)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “reine”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
[edit]Galician
[edit]Verb
[edit]reine
- inflection of reinar:
German
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Adjective
[edit]reine
- inflection of rein:
Middle Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Old Dutch reini, from Proto-Germanic *hrainiz.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]reine
Inflection
[edit]Adjective | |||||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Neuter | Plural | ||
Nominative | Indefinite | reine | reine | reine | reine |
Definite | reine | reine | |||
Accusative | Indefinite | reinen | reine | reine | reine |
Definite | reine | ||||
Genitive | Indefinite | reines | reinere | reines | reinere |
Definite | reines, reinen | reines, reinen | |||
Dative | reinen | reinere | reinen | reinen |
Alternative forms
[edit]Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Adverb
[edit]reine
- neatly, properly, according to custom
- cleanly, completely
Alternative forms
[edit]Further reading
[edit]- “reine (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “reine (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “reine (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “reine (II)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page II
Middle English
[edit]Noun
[edit]reine
- Alternative form of reyn (“rain”)
Norman
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Old French royne, reine, from Latin rēgīna.
Noun
[edit]reine f (plural reines)
Coordinate terms
[edit]Derived terms
[edit]- barbe d'la reine (“love-in-a-mist”, literally “queen's beard”)
- Dgieu sauve la Reine (“God Save the Queen”)
- faithe la reine (“to put on airs”)
- hèrbe à la reine (“petty spurge”)
- reine méthe (“queen mother”)
Norwegian Bokmål
[edit]Adjective
[edit]reine
Norwegian Nynorsk
[edit]Adjective
[edit]reine
Portuguese
[edit]Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: rei‧ne
Verb
[edit]reine
- inflection of reinar:
Spanish
[edit]Verb
[edit]reine
- inflection of reinar:
Categories:
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch non-lemma forms
- Dutch adjective forms
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/ɛn
- Rhymes:French/ɛn/1 syllable
- French terms with homophones
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- French terms with quotations
- fr:Female
- fr:Heads of state
- fr:Monarchy
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German adjective forms
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms with IPA pronunciation
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch adjectives
- Middle Dutch adverbs
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Norman terms inherited from Old French
- Norman terms derived from Old French
- Norman terms inherited from Latin
- Norman terms derived from Latin
- Norman lemmas
- Norman nouns
- Norman feminine nouns
- Jersey Norman
- nrf:Nobility
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål adjective forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk adjective forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms