buldog
Jump to navigation
Jump to search
Cebuano
[edit]Etymology
[edit]The colloquial and derogatory senses are an allusion to the fat and ugly appearance of a bulldog.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]buldog
Adjective
[edit]buldog
- (colloquial, derogatory) fat and stout compared to others of the same age
- (colloquial, derogatory) fat like a bulldog
- (colloquial, derogatory) having ugly face, similar to a bulldog
Dutch
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English bulldog.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]buldog m (plural buldoggen or buldogs, diminutive buldogje n)
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]- bulldog (superseded spelling)
Etymology
[edit]From English bulldog, from bull dog.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]buldog (plural buldogok)
Declension
[edit]Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | buldog | buldogok |
accusative | buldogot | buldogokat |
dative | buldognak | buldogoknak |
instrumental | buldoggal | buldogokkal |
causal-final | buldogért | buldogokért |
translative | buldoggá | buldogokká |
terminative | buldogig | buldogokig |
essive-formal | buldogként | buldogokként |
essive-modal | — | — |
inessive | buldogban | buldogokban |
superessive | buldogon | buldogokon |
adessive | buldognál | buldogoknál |
illative | buldogba | buldogokba |
sublative | buldogra | buldogokra |
allative | buldoghoz | buldogokhoz |
elative | buldogból | buldogokból |
delative | buldogról | buldogokról |
ablative | buldogtól | buldogoktól |
non-attributive possessive - singular |
buldogé | buldogoké |
non-attributive possessive - plural |
buldogéi | buldogokéi |
Possessive forms of buldog | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | buldogom | buldogjaim |
2nd person sing. | buldogod | buldogjaid |
3rd person sing. | buldogja | buldogjai |
1st person plural | buldogunk | buldogjaink |
2nd person plural | buldogotok | buldogjaitok |
3rd person plural | buldogjuk | buldogjaik |
Further reading
[edit]- bulldog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- buldog in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Indonesian
[edit]Etymology
[edit]From Dutch buldog, from English bulldog.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]buldog (first-person possessive buldogku, second-person possessive buldogmu, third-person possessive buldognya)
- bulldog:
- A breed of dog developed in England by the crossing of the bullbaiting dog and the Pug to produce a ladies companion dog. Having a very smooth coat, a flattened face, wrinkly cheeks, powerful front legs and smaller hind legs.
- A 5-shot traditional double-action revolver designed by Doug McClenahan and produced by Charter Arms.
Further reading
[edit]- “buldog” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Polish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English bulldog.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]buldog m animal (diminutive buldożek)
Declension
[edit]Declension of buldog
Derived terms
[edit]adjective
Further reading
[edit]- buldog in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- buldog in Polish dictionaries at PWN
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from French bouledogue.
Noun
[edit]buldog m (plural buldogi)
Declension
[edit]Declension of buldog
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) buldog | buldogul | (niște) buldogi | buldogii |
genitive/dative | (unui) buldog | buldogului | (unor) buldogi | buldogilor |
vocative | buldogule | buldogilor |
Slovene
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bȗldog m anim
Inflection
[edit]Masculine anim., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | búldog | ||
gen. sing. | búldoga | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
búldog | búldoga | búldogi |
genitive (rodȋlnik) |
búldoga | búldogov | búldogov |
dative (dajȃlnik) |
búldogu | búldogoma | búldogom |
accusative (tožȋlnik) |
búldoga | búldoga | búldoge |
locative (mẹ̑stnik) |
búldogu | búldogih | búldogih |
instrumental (orọ̑dnik) |
búldogom | búldogoma | búldogi |
Spanish
[edit]Noun
[edit]buldog m (plural buldogs)
- Alternative spelling of bulldog
Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English bulldog.
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈbuldoɡ/ [ˈbul.d̪oɡ̚]
- Rhymes: -uldoɡ
- Syllabification: bul‧dog
Noun
[edit]buldog (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ᜔ᜇᜓᜄ᜔)
Adjective
[edit]buldog (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ᜔ᜇᜓᜄ᜔)
- (figurative, colloquial, derogatory) fat and stout as compared to others of the same age
- (figurative, colloquial, derogatory) having an ugly face (looking like a bulldog)
Further reading
[edit]- “buldog”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Categories:
- Cebuano terms borrowed from English
- Cebuano terms derived from English
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano adjectives
- Cebuano colloquialisms
- Cebuano derogatory terms
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch masculine nouns
- nl:Dogs
- Hungarian terms derived from English
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/oɡ
- Rhymes:Hungarian/oɡ/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Dogs
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from English
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian uncountable nouns
- Polish terms borrowed from English
- Polish terms derived from English
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/uldɔk
- Rhymes:Polish/uldɔk/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish animal nouns
- pl:Working dogs
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Slovene terms borrowed from English
- Slovene terms derived from English
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine animate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene animate nouns
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Tagalog terms borrowed from English
- Tagalog terms derived from English
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/uldoɡ
- Rhymes:Tagalog/uldoɡ/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog colloquialisms
- Tagalog adjectives
- Tagalog derogatory terms