錪

錪 U 932A, 錪 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-932A ← 錩 [U 9329] CJK Unified Ideographs 錫 → [U 932B]

Translingual

Han character

錪 (Kangxi radical 167, 金 8, 16 strokes, cangjie input 金廿月金 (CTBC), four-corner 8518₁, composition ⿰釒典)

References

• Kangxi Dictionary: page 1312, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 40572
• Dae Jaweon: page 1813, character 2
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4219, character 5
• Unihan data for U 932A

Chinese

trad.		錪
simp.		𬭓

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (典) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
典	*tɯːnʔ
錪	*tɯːnʔ, *tʰɯːnʔ
腆	*tʰɯːnʔ
痶	*tʰɯːnʔ
淟	*tʰɯːnʔ
琠	*tʰɯːnʔ
賟	*tʰɯːnʔ
晪	*tʰɯːnʔ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiǎn, tǔn (tian³, tun³)

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢˇ, ㄊㄨㄣˇ

• Cantonese (Jyutping): tin²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: tiǎn
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: tiǎn
    • Wade–Giles: tʻien³
    • Yale: tyǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: tean
    • Palladius: тянь (tjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn²¹⁴/
      
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: tǔn
    • Zhuyin: ㄊㄨㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: tǔn
    • Wade–Giles: tʻun³
    • Yale: twǔn
    • Gwoyeu Romatzyh: toen
    • Palladius: тунь (tunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰu̯ən²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: tin²
    • Yale: tín
    • Cantonese Pinyin: tin²
    • Guangdong Romanization: tin²
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːn³⁵/

---

• Middle Chinese: thenX, tenX

Rime
Character	錪	錪
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	透 (6)	端 (5)
Final (韻)	先 (85)	先 (85)
Tone (調)	Rising (X)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	IV	IV
Fanqie	他典切	多殄切
Baxter	thenX	tenX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/tʰenX/	/tenX/
Pan Wuyun	/tʰenX/	/tenX/
Shao Rongfen	/tʰɛnX/	/tɛnX/
Edwin Pulleyblank	/tʰɛnX/	/tɛnX/
Li Rong	/tʰenX/	/tenX/
Wang Li	/tʰienX/	/tienX/
Bernard Karlgren	/tʰienX/	/tienX/
Expected Mandarin Reflex	tiǎn	diǎn
Expected Cantonese Reflex	tin2	din2

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*tɯːnʔ/, /*tʰɯːnʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	錪	錪
Reading #	1/2	2/2
No.	2343	2347
Phonetic component	典	典
Rime group	文	文
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	典	腆
Old Chinese	/*tɯːnʔ/	/*tʰɯːnʔ/

Definitions

錪

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• “錪”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

錪

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): てん (ten)
• Kun: かま (kama)

Korean

Hanja

錪 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn, Yale cen)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.