erb
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɛrp]
dělení
[editovat]- erb
etymologie
[editovat]Z německého Erbe – dědic, dědictví.[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | erb | erby |
genitiv | erbu | erbů |
dativ | erbu | erbům |
akuzativ | erb | erby |
vokativ | erbe | erby |
lokál | erbu | erbech |
instrumentál | erbem | erby |
význam
[editovat]- dědičné znamení na štítě jako symbol šlechtického rodu[1]
- Rodový erb pánů ze Šternberka tvoří osmihrotá zlatá hvězda v modrém poli.
- (chybně)[2] znak města nebo územního celku[1][3]
- Erb království českého představuje v červeném poli stříbrného, zlatou korunou ozdobeného lva s napřaženými proti levé straně tlapami a dvojitým ocasem.[4]
- (archaicky) dědic
- A nad to vejše pan Fridrich Tetaur s erby a potomky svými z lásky bratrské a své svobodné dobré vuole za všecko všelijaké, jakými by koli jmény mohlo býti jmenované, právo své, kteréž jest se v statku po dotčeném panu Kašparovi, bratru svém, jmíti pravil k napředpsaným sedmi tisícím zlatým panu Burjanovi Tetaurovi, bratru svému, a erbom jeho ještě pět tisíc zlatých dole psaným spuosobem dáti jest se podvolil.[5]
překlady
[editovat]- —
- znak
- albánština: stemë
- angličtina: coat of arms, arms
- bulharština: герб m
- dánština: våben s
- estonština: vapp
- finština: vaakuna
- francouzština: armoiries ž
- galicijština: escudo m
- chorvatština: grb m
- italština: stemma m
- katalánština: escut m
- litevština: herbas m
- lotyština: ģerbonis m
- maďarština: címer
- němčina: Wappen s
- nizozemština: wapen s
- norština: våpen s
- polština: herb m
- portugalština: brasão m
- rumunština: stemă ž
- ruština: герб m
- řečtina: εθνόσημο s
- slovenština: erb m
- slovinština: grb m
- srbština: грб m
- španělština: escudo m
- švédština: vapen s
- ukrajinština: герб m
- —
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ 1,0 1,1 1,2 RAMEŠ, Václav. Slovník pro historiky a návštěvníky archivů. Praha : Libri, 2006. ISBN 80-7277-175-2. Heslo „erb“, s. 71.
- ↑ Pojem erb bývá často zaměňován s pojmem znak. Zatímco erb se váže ke konkrétnímu rodu a jeho atributem je dědičnost, znak – vztahující se nejčastěji k právnickým osobám či pouze k výkonu určité funkce – je ze své podstaty nedědičný. Viz BUBEN, Milan. Encyklopedie heraldiky. Praha : Libri, 2003. 505 s. ISBN 80-7277-135-3. Heslo Erb, s. 130, resp. heslo Znak, s. 497. K záměně těchto pojmů dochází zejména ve starší literatuře, která mezi nimi striktně nerozlišovala.
- ↑ Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2013-01-27]. Heslo erb.
- ↑ Politická abeceda pro Čechy
- ↑ Moravské zemské desky 1567–1642, III. Kraj olomoucký. Ed. F. Matějek. Praha, 1953, s. 44. č. 95 (rok 1572).
externí odkazy
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Stránky obsahující kouzelné odkazy ISBN
- Archaické výrazy/čeština
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/sr
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/uk
- Česká substantiva