Dana

Možná hledáte dana, daná, dána, Dána, Dáňa nebo DANA.

čeština

výslovnost

• IPA: [dana]

dělení

• Da-na

etymologie

Jméno vychází ze svého mužského protějšku Dan, je hebrejského původu s významem soudkyně (דן - soudit, Dan). Variantou je Danuše. Odlišnou etymologii má užití jako domácká varianta pro jména Daniela a Bohdana (pro etymologii viz tato hesla).

podstatné jméno (1)

• rod ženský
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Dana	Dany
genitiv	Dany	Dan
dativ	Daně	Danám
akuzativ	Danu	Dany
vokativ	Dano	Dany
lokál	Daně	Danách
instrumentál	Danou	Danami

význam

1. ženské křestní jméno
   • Dana se odstěhovala do Ústí.
2. domácká varianta ženského křestního jména Daniela
   • Dana se odstěhovala do Ústí.
3. domácká varianta ženského křestního jména Bohdana
   • Dana se odstěhovala do Ústí.

překlady

1. varianta jména Danuše

   • angličtina: Dana
   • hornolužická srbština: Dana ž
   • němčina: Dana ž
   • polština: Danuta ž
   • ruština: Дана ž
   • slovenština: Dana ž
2. —
3. —

synonyma

1. Danuše; (zdrobněle, domácky) Danka, Danuška, Dáša, Danča, Danička ap.; (zdrobněle, domácky, expresivně) Danina, Dáňa, Daňule ap.
2. Daniela; (zdrobněle, domácky) Danielka, Danuš, Danuška, Danila, Danilka, Dani, Danička, Dáša, Danka, Danča, Dádulka, Daninka, Danulka, Dadka, Dóda, Nila ap.; (zdrobněle, domácky, expresivně) Dáňa, Dádula, Danina, Danula, Danice ap.
3. Bohdana; (zdrobněle, domácky) Bohunka, Bo, Bohdanka, Danka ap.; (zdrobněle, domácky, expresivně) Bóža, Božka, Božda, Bohuna ap.

související

• Danin
• Dan
• Danuše
• Daniela
• Bohdana

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

význam

1. genitiv jednotného čísla podstatného jména Dan
2. akuzativ jednotného čísla podstatného jména Dan

poznámky

• Encyklopedie CoJeCo, Dana

externí odkazy

• Článek Dana ve Wikipedii