Titeuf
Titeuf je komiks a komiksová postava švýcarského kreslíře Philippa Chapuise (pseudonym Zep, *15. 12. 1968).
Filmové adaptace
[editovat | editovat zdroj]V letech 2001 až 2016 vznikla série více než 325 desetiminutových animovaných filmů.[1] V roce 2011 vzniknul animovaný film, ve francouzštině nazvaný Titeuf, le film[2] (česky Titeuf[3]).
Hlavní postavy
[editovat | editovat zdroj]Titeuf je osmi- až desetiletý chlapec, jeho charakteristickým znakem je světlá kadeř. Se svými přáteli (Manu, Hugo a François) diskutuje o svých představách světa dospělých a o věcech, jako jsou tajemství svádění. Jeho víceméně tajná láska je dívka Nadia.
Česká vydání komiksu
[editovat | editovat zdroj]- Titeuf to vidí jinak (přeložil Luděk Janda; Mladá fronta 2008)
- Titeufova sexuální výchova (přeložil Luděk Janda; Mladá fronta 2010)
- Titeuf – svět je krutej! (Mladá fronta, 2011; vycházelo v časopise Mateřídouška)
- Titeuf. Vítej v pubertě! (z francouzského originálu Titeuf - bienvenue en adolescence přeložil Luděk Janda; Praha, Mladá fronta, 2017)
- Titeuf. Má mě ráda? (z francouzského originálu Titeuf - À la folie přeložil Luděk Janda; Praha, Mladá fronta, 2017)
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byly použity překlady textů z článků Titeuf na francouzské Wikipedii a Titeuf (série télévisée d'animation) na francouzské Wikipedii.
- ↑ Titeuf [online]. IMDb.com [cit. 2021-06-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Titeuf, le film [online]. IMDb.com [cit. 2021-06-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Titeuf [online]. Česko-Slovenská filmová databáze [cit. 2021-06-18]. Dostupné online.
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Titeuf na Wikimedia Commons