sala
Aparença
Català
[modifica]Nom
[modifica]sala f. (plural sales)
- Habitació o espai, normalment de grans dimensions, destinat a un ús determinat.
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Afrikaans: kamer (af), vertrek (af)
- Albanès: dhomë (sq)
- Anglès: room (en)
- Àrab: غُرْفَة (ar) f.
- Armeni: սենյակ (hy) (seniak)
- Bengalí: কক্ষ (bn)
- Búlgar: ста́я (bg) f. (staia)
- Castellà: sala (es) f.
- Coreà: 방 (ko) (bang)
- Danès: rum (da) n.
- Eslovac: izba (sk) f., miestnosť (sk) f.
- Eslovè: soba (sl) f.
- Esperanto: ĉambro (eo)
- Estonià: tuba (et)
- Feroès: kamar (fo) n.
- Finès: huone (fi)
- Francès: hall (fr) m., salle (fr) f.
- Friülà: cjamare (fur) f.
- Gal·lès: ystafell (cy) f.
- Georgià: ოთახი (ka) (òtakhi)
- Grec: δωμάτιο (el) n. (domàtio)
- Hebreu: חֶדֶר (he)
- Hindi: कमरा (hi) m.
- Ídix: צימער (yi) m.
- Irlandès: seomra (ga) m.
- Islandès: herbergi (is) n.
- Italià: sala (it) f., stanza (it) f.
- Japonès: 部屋 (ja)
- Kazakh: бөлме (kk) (bölme/bolme)
- Laosià: ຫ້ອງ (lo)
- Letó: istaba (lv) f.
- Lituà: kambarys (lt) m.
- Llatí: cubiculum (la) n., cella (la) f., aula (la) f., camera (la) f., conclave (la) n., aedis (la) f., aedes (la) f., aedicula (la) f.
- Luxemburguès: Raum (lb) m.
- Maltès: kamra (mt) f.
- Neerlandès: ruimte (nl) f., kamer (nl) f., zaal (nl) m.
- Noruec: rom (no) n., værelse (no) n.
- Occità: chambra (oc) f., cambra (oc) f.
- Paixtu: خونه (ps) f.
- Panjabi: ਰੂਮ (pa) m.
- Persa: اتاق (fa)
- Polonès: pokój (pl) m.
- Portuguès: sala (pt) f.
- Romanès: sală (ro), cameră (ro) f.
- Rus: ко́мната (ru) f. (kómnata), поко́й (ru) m. (pokoi)
- Sard: apposentu (sc) m.
- Serbocroat: соба (sh), soba (sh) f.
- Suahili: chumba (sw)
- Suec: rum (sv) n.
- Tadjik: утоқ (tg)
- Tai: ห้อง (th)
- Tàtar: бүлмә (tt)
- Turc: oda (tr)
- Txec: pokoj (cs) m., místnost (cs) f.
- Ucraïnès: кімна́та (uk) f. (kimnata), покій (uk) m. (poki)
- Urdú: کمرا (ur) m.
- Uzbek: hona (uz), uy (uz)
- Vènet: canbra (vec) f., càmara (vec) f.
- Vietnamita: buồng (vi)
- Volapük: cem (vo)
- Xinès: 房間 (zh) (房间, fángjiān)
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, DECat, Optimot
Castellà
[modifica]Nom
[modifica]sala f. (plural salas)
Derivats
[modifica]Verb
[modifica]sala
- tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb salar
- segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb salar
Variants
[modifica]- (voseo): salá
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre sala
Italià
[modifica]- Pronúnciaⓘ: /ˈsaː.la/
Nom
[modifica]sala f. (plural sale)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: sà·la (2)
Romanès
[modifica]- Etimologia: Amb article sufixat -a.
Nom
[modifica]sala
- nominatiu i acusatiu definit singular de sală
Categories:
- Derivats del gòtic al català
- Derivats de l'alt alemany antic al català
- Mots en català documentats des del segle XII
- Substantius femenins en català
- Mots en català de 2 síl·labes
- Substantius femenins en castellà
- Formes verbals en castellà
- Mots en castellà de 2 síl·labes
- Substantius femenins en italià
- Mots en italià de 2 síl·labes
- Formes de substantius en romanès