Saltar al conteníu

Cámara Popular

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Cámara Popular
Volkskammer
Datos xenerales
Tipu parlamentu
Estáu Bandera d'Alemaña República Democrática Alemana
Sede Palacio de la República (es) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata

La Cámara Popular [1][2] (n'alemán, Volkskammer) foi'l Parllamentu de la República Democrática Alemana (RDA). Hasta 1989 tolos miembros de la cámara pertenecíen al Frente Nacional, la coalición qu'arrexuntaba tolos partíos y «organizaciones de mases» de la RDA.[3] La Volkskammer sumió tres la reunificación alemana en 1990.

Historia

[editar | editar la fonte]

El Deutscher Volksrat —Conseyu Popular Alemán—, organismu políticu que funcionaba na zona d'ocupación soviética dende principios de 1948, formó una Comisión Constituyente que, so la direición del políticu del SEI, Otto Grotewohl, tenía de redactar la Constitución de la República Democrática Alemana. El 7 d'ochobre de 1949, el Zweiter Deutscher Volksrat —Segundu Conseyu Popular Alemán— constituyóse como Provisorische Volkskammer (Cámara Popular Provisional), actu col que se declaró fundada la nueva República Democrática Alemana. Grotewohl ye nomáu presidente del Conseyu de Ministros y la Cámara Popular ye declarada l'órganu máximu constitucional del estáu.[4][5]

Esti primer parllamentu provisional escoyó en 1949 a Wilhelm Pieck como presidente de la RDA, pero cuando Pieck morrió (1960) prescindióse en delantre del cargu de presidente y les sos funciones pasaron a ser desempeñaes pol Conseyu d'Estáu de la República Democrática Alemana o pol so presidente, quien de la mesma yera tamién escoyíu pola Cámara Popular.

Un añu dempués, el 15 d'ochobre de 1950, celebráronse les primeres eleiciones a la Volkskammer: la llista única de candidatos del Frente Nacional —coalición de dellos partíos liderada pol Partíu Socialista Unificáu d'Alemaña— llogró'l 99,4% de los votos.[6] D'alcuerdu al artículu 48 de la constitución, la Volkskammer yera l'órganu supremu de poder estatal» siendo responsable de la designación de los Conseyos d'Estáu y de Ministros y del Presidente del Conseyu de Defensa Nacional. La Cámara Popular aprobaba tamién los planes concretos de la economía del país, los Volkswirschaftspläne, que dende la segunda llexislatura teníen rangu de llei.[7]

Toles cañes del gobiernu, incluyendo la xudicial, yeren en teoría responsables ante la cámara. Sicasí, a pesar de que la RDA entamábase como una democracia socialista con pluralidá de partíos, el primer artículu de la constitución otorgaba'l lideralgu al SEI:

La República Democrática Alemana ye un estáu socialista d'obreros y llabradores. Ye la organización política de los trabayadores na ciudá y en campu so la direición de la clase obrera y el partíu marxista-leninista.[8]

A esti fechu xuníase que los otros cuatro partíos políticos esistentes (la CDU, el LDPD, el NDPD y el DBD) aceptaben nos sos estatutos el papel dirixente del SEI y nunca plantegaron una oposición crítica al lideralgu del SEI.[9][10][11] El papel ceremonial de la Volkskammer apreciar na frecuencia de les sos sesiones: apenes s'axuntaba unos pocos díes al añu. Cuando se convocaba la so función consistía en ratificar unánimente les propuestes del gobiernu. Hasta 1989 les votaciones solíen ser unánimes con una única esceición:[12] l'aprobación de la llei de llegalización del albuertu de 1972. Catorce miembros de la Unión Demócrata Cristiana votaron en contra y ocho abstuviéronse, decisión que fuera primeramente alcordada cola SEDE.[9]

Tres la reunificación alemana de 1990 la Volkskammer sumió.

Concepción y definición xeneral

[editar | editar la fonte]

Según la concepción de les fuercies soviétiques d'ocupación y del SEI, la Cámara Popular nun yera un parllamentu» nel sentíu burgués d'una democracia representativa sinón que tenía de constituyir una representación popular «de nuevu tipu». Acordies cola reivindicación que se plantegaba, tenía de producir aquella unidá ente la dirigencia política y la población» que nun se daba nel parllamentarismu burgués y desterrar fenómenos como «l'egoísmu partidista», «tomar de partíu pol capital», «l'arriquecimientu personal» y el «autobloqueo pola separación de poderes».[13]

Funciones específiques y forma de trabayu

[editar | editar la fonte]
Rosemarie Krautzig, parllamentaria (CDU) de la Cámara Popular dende 1967, miembru de la Comisión de Facienda y Finances a cuntar de 1976. Na semeya, una sesión de la comisión.
Horst Weidemann, parllamentariu (SEI) de la Cámara Popular, miembru de la Comisión d'Industria Construcción y Tresporte. Na semeya, trabayu en terrén colos trabayadores del estelleru Warnow en Warnemünde

La Cámara popular axuntábase davezu ente dos y cuatro veces per añu. Según el párrafu 4 del reglamentu, les sesiones yeren en principiu públiques, anque tamién podíen escluyir a la prensa o al públicu polo xeneral si asina s'alcordaba.[nota 1] Cuntaba coles siguientes comisiones parllamentaries:[15]

  • Comisión d'asuntos xenerales (1950-1963)
  • Comisión de representaciones populares y locales (1956-1963)
  • Comisión d'asuntos económicos y financieros (1950-1963)
  • Comisión d'asuntos esteriores (1950-1990)
  • Comisión de trabayu y sistema de salú (1950-1958)
  • Comisión de salú (1958-1990)
  • Comisión de trabayu y política social (1958-1990)
  • Comisión de comerciu y suministru (1963-1990)
  • Comisión de pidimientos o, nel so defectu, Comisión de pidimientos de los ciudadanos (1950-1990)
  • Comisión de reglamentos (1950-1990)
  • Comisión de gracia (indultos) (1950-1963), Xera asumida más tarde pol Conseyu d'Estáu de la RDA
  • Comisión de facienda y finances (1950-1990)
  • Comisión de verificación de mandatos (1963-1990)
  • Comisión de la mocedá (1950-1990)
  • Comisión de xusticia (1950-1963)
  • Comisión de defensa nacional (1963-1990)
  • Comisión d'industria, construcción y tresporte (hasta 1990)
  • Comisión agraria y forestal (1950-1990)
  • Comisión d'educación popular y cultura (1954-1958)
  • Comisión de cultura (1958-1990)
  • Comisión d'educación popular (1958-1990)
  • Comisión de derechu (1950-1963)
  • Comisión eleutoral (1950-1963)
  • Comisión constitucional o Comisión de la constitución y la llei (1950-1990)

La Constitución de la RDA y el reglamentu de la cámara definíen les xeres xenerales d'estes comisiones. Ellí axustábase que taben al cargu de la planificación y preparación de les sesiones plenaries y que, tres la so realización, teníen de poner en práutica les resoluciones adoptaes y controlar el detalle de la implementación de les midíes. Informaben amás al Conseyu de Ministros y recoyíen quexes y pidimientos de la población. Si había que tratar asuntos más complexos o qu'arreyaben distintos ámbitos del quefer social, de la economía o la sociedá, yera posible la confluencia y involucramiento de delles d'estes comisiones nel tratamientu del problema. La presidencia de la Cámara decidía sobre la composición de cada comisión y el númberu de los sos miembros. De la mesma, cada comisión escoyía una directiva (un presidente y unu o dellos vicepresidentes). La composición definitiva de la comisión tenía de ser refrendada pola Cámara. Los planes de trabayu yeren ellaboraos pola directivu de cada comisión, como coles mesmes el calendariu d'actividaes, feches de xuntes y la tabla de temes a tratar nes mesmes.[15] El 60 % de los parllamentarios participaba en dalguna d'estes comisiones.[15] Primeramente taba dexáu ser simultáneamente miembru de delles d'elles, pero depués cerróse esa posibilidá. Davezu participaben nes comisiones miembros d'otros gremios, del Conseyu de Ministros, del Conseyu d'Estáu o de la Corte Suprema.[15]

Comicios eleutorales

[editar | editar la fonte]
Pancartes polítiques mientres les eleiciones xenerales de 1950.

Ente 1950 y 1986 celebráronse nueve eleiciones a la Cámara Popular. Los diputaos —primeramente 400 miembros, a partir de 1963 pasaron a ser 500— escoyíense nun principiu cada cuatro años y a partir de la reforma constitucional de 1974 cada cinco.[16][17] Tolos diputaos pertenecíen al Frente Nacional, definíu como «el movimientu popular socialista qu'axunta a toles fuercies nacional y democráticu de la RDA so la direición de la clase obrera y del Partíu Socialista Unificáu».[18] El Frente arrexuntaba nuna única llista eleutoral a los cinco partíos oficialmente esistentes —el mesmu Partíu Socialista Unificáu d'Alemaña (SEI o PSUA), la Unión Demócrata Cristiana (CDU), el Partíu Lliberal Democráticu d'Alemaña (LDPD), el Partíu Nacional Democráticu d'Alemaña (NDPD) y el Partíu Democráticu Llabrador d'Alemaña (DBD)— y a delles organizaciones de mases», principalmente la Federación Alemana de Sindicatos Llibres (FDGB), la Federación Democrática de Muyeres d'Alemaña (DFD), la Mocedá Llibre Alemana (FDJ) y l'Asociación Cultural de la RDA (KB).[19] Esta llista, ellaborada so la direición del SEI, determinaba primero que les eleiciones tuvieren llugar el númberu d'escaños que llograría cada partíu y organización de mases, que se comprometíen a faer so y defender el Programa Eleutoral Unitariu del Frente Nacional.[20][21][22][23]

Les eleiciones, según el so reglamentu, yeren secretes y llibres y la composición resultante de la Cámara Popular representaba «la voluntá unitaria y los intereses del conxuntu del pueblu del Estáu de la RDA»,[20] magar el votante solo podía votar a favor o en contra de la llista del Frente Nacional. Si'l votante taba acordies con tolos candidatos solo tenía qu'introducir la papeleta ensin marcar na urna. Otra manera, en casu de que'l votante oponer a unu o dellos de los candidatos podía tachalos na papeleta, pa lo cual tenía de faer usu de les cabines curiaes por oficiales. D'esta forma, según analistes como Childs y Kloth, el calter secretu del votu sumía yá que la mayoría de los votantes tarrecía qu'en casu d'usar les cabines o de nun allegar a votar los oficiales anotaríen el so nome y habría consecuencies negatives.[24][25]

Los resultaos eleutorales y la composición parllamentaria caltuviéronse práuticamente invariables mientres esti periodu, como se repara na siguiente tabla:

Fecha d'eleiciones Participación A favor Distribución d'escaños
SEI CDU LDPD DBD NDPD FDGB FDJ KB DFD SDA¹ VdgB VVN
15 d'ochobre de 1950 98,53% 99,9% 110 67 66 33 35 49 25 24 20 6 12 19
17 d'ochobre de 1954 98,51% 99,4% 117 52 52 52 52 55 29 29 18 12
16 de payares de 1958 98,90% 99,9% 127 52 52 52 52 55 29 29 18 12
20 d'ochobre 1963 99,25% 99,9% 127 52 52 52 52 68 55 35 22
2 de xunetu de 1967 99,82% 99,9% 127 52 52 52 52 68 55 35 22
14 de payares de 1971 98,48% 99,5% 127 52 52 52 52 68 55 35 22
7 d'ochobre de 1976 98,58% 99,8% 127 52 52 52 52 68 55 35 22
14 de xunu de 1981 99,21% 99,9% 127 52 52 52 52 68 55 35 22
8 de xunu de 1986 99,74% 99,9% 127 52 52 52 52 68 37 21 32 14

¹Disidentes del SPD en Berlín Oriental

L'índiz de participación bazcuyó en tolos comicios ente'l 98.48% y el 99.82 % y el porcentaxe de votos a favor nunca baxó del 99.4 %, algamando'l 99.9 % en seis causes.[26] Nes eleiciones de 1950 la llista del Frente Nacional llogró un 99.72 % de votos favorables, correspondiendo la mayoría de los escaños al SEI (110) siguíu de la CDU (67), el LDPD (66), el NDPD (35) y el DBD (33). A les organizaciones de mases correspondieron 49 escaños asignaos a los Sindicatos llibres siguíos de la Mocedá Llibre (25), la Lliga de Muyeres (24) y l'Asociación Cultural de la RDA, Kulturbund (20). Otros grupos del Frente tamién tuvieron representantes pero en menor midida. Ente 1963 y 1986 al SEI, siempres en cabeza, correspondiéron-y 127 escaños, a los sindicatos, en segunda posición, asignáronse-yos ente 53 y 68 escaños; los restantes cuatro partíos políticos integrantes del Frente —CDU, LDPD, DBD y NDPD— dispunxeron cada unu de 52 escaños ente 1954 y 1986 ensin nenguna variación; la organización xuvenil dispunxo de 40 escaños ente 1963 y 1981, la organización femenina 35 escaños nos mesmos años y Kulturbund, 22 escaños, llegando a los 32 en 1986.[26] En 1986 tuvieron llugar los últimos comicios que se celebraron so esti sistema eleutoral, con resultaos similares a los de les últimes cuatro décades.

La Volkskammer mientres una sesión plenaria, en 1989.

N'avientu de 1989, tres les continues protestes populares esi añu, la Cámara Popular suprimió l'artículu 1 de la constitución qu'alzaba al partíu marxista-leninista al papel dirixente, según la mención al frente Nacional.[27][28] Les eleiciones de 1990, celebraes nel contestu darréu posterior a la cayida del muriu de Berlín, fueron los primeros comicios celebraos na RDA ensin la hexemonía política del Partíu Socialista Unificáu y el Frente Nacional. La Unión Demócrata Cristiana y otros partíos pasaron a apoderar el parllamentu ente que'l Partíu Socialista Unificáu, tresformáu nel Partíu del Socialismu Democrático (PDS), pasó a ocupar el tercer puestu en númberu d'escaños.[29] A consecuencia del alcuerdu que s'algamar en favor de la Reunificación alemana —que se produció na seronda d'esi añu— los comicios de 1990 pa escoyer a la Volkskammer constituyeron los postreros que tuvieron llugar na RDA.

Organización

[editar | editar la fonte]

Sede

[editar | editar la fonte]
Haus der Deutschen Wirtschaftskommission, primer sede de la Cámara Popular.
Langenbeck-Virchow-Haus, sede parllamentaria ente 1950 y 1970.
Accesu a la Cámara Popular, ala norte del Palaciu de la República

La sede de la primera Volkskammer provisional foi la Haus der Deutschen Wirtschaftskommission («Casa de la Comisión Económica Alemana») un edificiu que de la mesma sirviera enantes p'agospiar al Ministeriu del Aire del Reich (Reichsluftfahrtministerium). Equí, na so segunda sesión del 11 d'ochobre de 1949, la Cámara popular escoyó a Wilhelm Pieck como presidente de la RDA. L'actu d'instalar equí'l primer parllamentu «socialista y popular» tenía un calter simbólicu bien importante, yá que nesti llugar el réxime nazi tomara munches decisiones fundamentales de la so política expansionista y agresiva.[30]

Un añu más tarde, la Cámara camudar a un edificiu allugáu na Luisenstraßy, conocíu como'l Langenbeck-Virchow-Haus, que se construyera na segunda década del sieglu XX p'allugar a la sede de la Sociedá Médica de Berlín y a la Sociedá Alemana de Ciruxía. Dempués del fin de la Segunda Guerra Mundial y hasta 1949 les autoridaes de les tropes soviétiques d'ocupación tomaron posesión del llugar y fixeron distintes remodelaciones y reconstrucciones, yá que gran parte de les instalaciones habíen resultancia destruyíes mientres la guerra. En 1949 apurrir en concesión a la RDA, con un contratu temporal, pero en 1953 inscribir nel rexistru de bienes inmuebles como «propiedá del pueblu, representáu llegalmente pol secretariáu de la Cámara Popular». Nesti edificiu, amás de confirmar a Pieck por dos periodos socesivos, tomáronse otres importantes decisiones pal futuru de la RDA, ente otres, la fundación del Exércitu Popular Nacional de la RDA.[30]

Les sesiones del parllamentu llevar a cabu nesti edificiu hasta 1970. Yera bien incómodu, nun algamar los asientos y la situación, que yá yera estrecha nos años 1950, estremar en 1963, cuando s'aumentar el númberu de parllamentarios. A cencielles yá nun había espaciu nes plenaries ya inclusive había problemes de ventilación. Tou esto foi faciendo urxente la construcción d'una see más fayadiza al valumbu qu'algamara esti órganu tan central del Estáu.[30]

A partir de 1970 la Cámara Popular sesionó nel centru de congresos allugáu nel Alexanderplatz, que tenía una sala de conferencies relativamente amplia, con capacidá pa 1000 persones, amás de delles otres sales amiestes. Esta see yera un complexu d'edificios construyíos ente 1961 y 1964 pol arquiteutu Hermann Henselmann onde antes taba l'Asociación de Profesores. Tenía una torre (la Casa del Profesor) y otres construcciones de baxu altor. Ufiertaba nos sos diversos espacios comodidaes razonables pal trabayu de les fracciones y comisiones parllamentaries de la Volkskammer.[30]

En 1976 instalar nel entós acabante inaugurar Palaciu de la República. Amás d'acoyer la sede parllamentaria, yera un edificiu multiusos y n'otres seiciones esistíen una bolera, dellos restoranes y una discoteca.[31] Tamién cuntaba con una sala de congresos de 5.000 asientos pa la celebración eventos de diversu tipu.[32]

Presidentes (Präsident der Volkskammer)

[editar | editar la fonte]
# Imaxe Nome Entamu Final --

style="background:#EEEEEE"

1 Johannes Dieckmann 7 d'ochobre de 1949 22 de febreru de 1969 Partíu Lliberal Democráticu d'Alemaña
2 Gerald Götting 12 de mayu de 1969 29 d'ochobre de 1976 Unión Demócrata Cristiana
3 Horst Sindermann 29 d'ochobre de 1976 13 de payares de 1989 Partíu Socialista Unificáu d'Alemaña
4 Günther Maleuda 13 de payares de 1989 5 d'abril de 1990 Partíu Democráticu Llabrador d'Alemaña
5 Sabine Bergmann-Pohl 5 d'abril de 1990 2 d'ochobre de 1990 Unión Demócrata Cristiana

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Notes y referencies

[editar | editar la fonte]

Notes

[editar | editar la fonte]
  1. ↑ La esclusión del públicu polo xeneral y de la prensa asocedió davezu, incluyíes les sesiones plenaries de la décima llexislatura, tal como puede trate nes sos actes.[14]

Pie de páxina

[editar | editar la fonte]
  1. ↑ Manuel Maldonado Alemán (2009). La narrativa de la unificación alemana: autores y obres, Peter Lang AG, páx. 15
  2. ↑ Pilar Chávarri Sidera, Irene Delgado Sotillos (2013). Sistemes Políticos Contemporáneos, UNED, páx. 191
  3. ↑ Sperlich, Peter W. (2006) Oppression and scarcity : the history and institutional structure of the Marxist-Leninist government of East Germany and some perspeutives on life in a socialist system, 1. publ., Westport, Conn. [o.a.]: Praeger, páx. 46. ISBN 978-0275975654.
  4. ↑ Broszat, Martin (1990). SBZ-Handbuch: staatliche Verwaltungen, Parteien, gesellschaftliche Organisationen und ihre Führungskräfte in der Sowjetischen Besatzungszone Deutschlands 1945 - 1949 (n'alemán). München: -Oldenbourg, páx. 321 - 345. ISBN 3-486-55261-9. Consultáu'l 14 de payares de 2016.
  5. ↑ Chávarri Sidera, Pilar; Delgado Sotillos, Irene (2011). Sistemes políticos contemporáneos. UNED. ISBN 9788436262766.
  6. ↑ eds, Dieter Nohlen, Philip Stöver, (2010) Elections in Europe : a data handbook, 1st ed., Baden-Baden, Germany: Nomos, páx. 799. ISBN 978-3-8329-5609-7.
  7. ↑ (2013) Die Volkskammer der DDR: Sozialistischer Parlamentarismus in Theorie und Praxis (n'alemán). Springer. ISBN 9783322890221. Consultáu'l 14 de payares de 2016.
  8. ↑ (19 de febreru de 2001) The Fall of the GDR. Routledge, páx. 12. ISBN 9781138161528. Consultáu'l 5 d'ochobre de 2016.
  9. ↑ 9,0 9,1 (19 de febreru de 2001) The Fall of the GDR. Routledge, páx. 13. ISBN 9781138161528. Consultáu'l 5 d'ochobre de 2016.
  10. ↑ Chávarri Sidera, Pilar; Delgado Sotillos, Irene (2011). Sistemes políticos contemporáneos. UNED. ISBN 9788436262766.
  11. ↑ Szajkowski, Bogdan (1981) Marxist Governments, 1st publ., London [o.a]: Macmillan, páx. 324. ISBN 978-0-333-25704-3.
  12. ↑ Santelmann, Dr. Stefan Schmidt Uebers. Kerr. «The freely elected People's Chamber». Archiváu dende l'orixinal, el 12 de setiembre de 2016. Consultáu'l 5 d'ochobre de 2016.
  13. ↑ (1969) Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik. Dokumente, Kommentare, Kommentar zur Art. 5 der DDR-Verfasung von 168(Comentariu sobre'l art. 5 de la Constitución de la RDA de 1968) 1 (n'alemán), Berlín (oriental): Staatsverlag der DDR (Editorial del Estáu de la RDA), páx. 277–278. Consultáu'l 21 de payares de 2016. «In ihrer Zusammensetzung und ihrer gesamten Tätigkeit sind die Volksvertretungen nicht als Parlamente konzipiert und zu betrachten, sondern als Verkörperung des Bündnisses, des gemeinsamen Wollens und der Zusammenarbeit aller politischen Kräfte des Volkes»
  14. ↑ Volkskammer títulu=Protokolle der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik: 10. Wahlperiode (vom 5. April bis 2. Oktober 1990) (2014). [1]. Springer, páx. 1697. ISBN 9783322974839.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 «Volkskammer der DDR. - Teil 12: Ausschüsse der Volkskammer.Einleitung» (alemán). Consultáu'l 22 de payares de 2016.
  16. ↑ Childs, 2015, p. 198.
  17. ↑ Boyn, 2011, p. 18.
  18. ↑ Dellos autores, 1969, p. 133.
  19. ↑ Dellos autores, 1969, p. 751.
  20. ↑ 20,0 20,1 Dellos autores, 1969, p. 750.
  21. ↑ Germany 2016. En Encyclopaedia Britannica Online [online] Extaído de https://www.britannica.com/place/Germany/The-yera-of-partition#ref297751 [11 payares, 2016]
  22. ↑ Krieger (ed.), 1993, p. 318.
  23. ↑ Sperlich, 2006, p. 46.
  24. ↑ Kloth, 2000, p. 105.
  25. ↑ Childs, 2001, p. 13.
  26. ↑ 26,0 26,1 «Deutchland seit 1945.Wahlen in der DDR». Consultáu'l 8 de payares de 2016.
  27. ↑ Childs, 2001, p. 103-4.
  28. ↑ Quint, 1997, p. 37.
  29. ↑ Carrington-Windo y Kohl, 1996, p. 111.
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 «Provisorische Tagungsstätten der Volkskammer» (alemán) (2 de xunetu de 2009). Consultáu'l 20 de payares de 2016.
  31. ↑ Schneider, Peter (2014) Berlin Now: The City After the Wall. Farrar, Straus & Giroux, páx. 49. ISBN 9780374254841.
  32. ↑ Pugh, Emily (2014) Architecture, politics, and identity in divided Berlin. Pittsburgh, Pa.: University of Pittsburgh Press, páx. 175. ISBN 9780822979579.

Bibliografía

[editar | editar la fonte]

Forschungen zur DDR-Gesellschaft] (n'alemán). Ch. Links Verlag. ISBN 9783861532125.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]



Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Cámara_Popular&oldid=4285536»